Jesus has spoiled principalities and powers and made a shew of them openly triumphing over them in it

你呢, 死在你的罪孽和未受割礼的肉体中, hath he quickened together with Him, 原谅了你所有的过犯; 涂掉反对我们的法令的笔迹, 这与我们相反, 并把它拿开, nailing it to His cross; And having spoiled principalities and powers, He made a shew of them openly, triumphing over them in it (歌罗西书 2:13-15)

Before your repentance and regeneration in Christ, your spirit was dead and you lived under the authority of death. And although God knows everyone by name, because of your uncircumcised state, you were (精神上的) dead to God and didn’t belong to Him.

Your carnal mind was enmity against God and your trespasses, which derived from your sinful nature of the flesh (your evil nature, depraved nature) separated you from God. Because as long as someone stays uncircumcised, the sinful nature of the flesh shall be present and shall reign, causing the person to persevere in sin and unrighteousness and live separated from God.

Quickened together with Christ

他已使你苏醒, 那些死在过犯罪恶之中的人; 在过去的时光里,你们按照这个世界的轨迹行走, 根据空中力量王子的说法, 现在在悖逆之子心中运作的精神: 我们从前也都在他们中间谈论肉体的私欲, 满足肉体和心灵的欲望; 生来就是可怒之子, even as others.但上帝, who is rich in mercy, for His great love wherewith He loved us, 即使我们死在罪孽中, 使我们与基督一同苏醒, (by grace ye are saved;) 并把我们一起抚养长大, 使我们在基督耶稣里一同坐在天上: 愿他将极丰富的恩典,就是他在基督耶稣里向我们所施的恩慈,显明给后来的世代看。 (以弗所书 2:1-7)

但借着对耶稣基督的信心和在他里面的重生, you are circumcised in the circumcision of Christ and you have put away the sinful flesh through baptism and have been risen from the dead in Him and quickened with Him. 正因为如此, the power of sin and death is broken over your life.

All your trespasses; all your sins and iniquities have been forgiven and done away, because the handwriting of ordinances that was against you, which was contrary to you, was blotted out

You are no longer a trespasser of the law; 一个罪人, but you have been made righteous in Christ and have received God’s nature and shall fulfill in Him the law (罗马书 3:31 (另请阅读: Is man able to fulfill the law?)).

Jesus Christ has spoiled principalities and powers and made a shew of them openly, triumphing over them in it

Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out. And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto Me (约翰 12:31-32)

When you were united with Christ and become one with Him through the cross, you were acquitted from all your trespasses and the punishment for your trespasses.

For Christ hath once suffered for sins the just for the unjust 1 彼得 3:18

Jesus Christ took all your trespasses upon Himself at the cross. Christ has carried the punishment you deserved because of your trespasses at the cross. And because of His great love, Christ has also carried the capital punishment for your trespasses and entered Hades (地狱) for you, so that you wouldn’t see the death.

The devil thought he was victorious and that the Son of God was in his power, but Christ had to come under his power; his rulership, since fallen man was under the rulership of the devil (另请阅读: ‘The head of the devil bruised because the heel of Jesus was bruised'). 

By carrying the sin in His flesh at the cross, Jesus carried all the trespasses of fallen man and those, who would believe in Jesus Christ the Son of God and Saviour of mankind and would make Him Lord of their lives, would be cleansed by His blood from all their trespasses and be redeemed from the power of sin and death.  

By His blood and His redemptive work, Jesus Christ has spoiled principalities and powers and made a shew of them openly triumphing over them in it

The adversary the devil still walks about as a roaring lion

保持清醒, 保持警惕; 因为你的对手是魔鬼, 像一头咆哮的狮子, walks about, 寻找可吞吃的人 (1 彼得 5:8)

Although Jesus has spoiled principalities and powers and made a shew of them openly triumphing over them in it and has 按键 of hell and death, the devil and the principalities and powers of the kingdom of darkness are not cast in the eternal lake of fire yet. 

wrestle not against flesh and blood

This means that the devil is still the ruler of this world and the father of fallen mankind and as a roaring lion walks about seeking whom he may devour.

The devil is still a liar and a thief and he and his demons still go around to steal, kill and destroy (约翰 10:10 (另请阅读: ‘撒旦的宝座')

只有那些, who are born again in Christ and have become a new creation and are circumcised in the circumcision of Christ by putting off the sins of the flesh through baptism, don’t belong to the devil anymore, but they are reconciled with God through Christ and by His blood and belong to God.

They are seated in Christ in the heavenly places and reign with Him over all principalities, 权力, 这个黑暗世界的统治者, and spiritual wickedness in high places (哦. 马修 12:29, 卢克 11:22, 以弗所书 1:20; 6:12).

The devil has no power (权威) over them and can’t accuse them anymore, because of the crucifixion of the flesh they are redeemed from the power (权威) of the kingdom of darkness and sin and death and don’t belong to him anymore and all their trespasses have been forgiven. 

The devil can bring back sins from your former life into your remembrance and accuse you with these sins, but if you know who you are in Christ and know the Word and know that all your sins have been forgiven, he will not succeed, because you will put him to silence with the truth of the Word.

The devil can’t accuse you anymore

Hereafter I will not talk much with you: for the prince of this world cometh, and hath nothing in Me. But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave Me commandment, even so I do (约翰 14:30-31)

If you renew your mind with the Word of God and 赶走老人穿上新人 and stay in Christ and walk after the Word and the Spirit, the devil shall not be able to accuse you, because he can’t accuse you with anything. If you live according to the will of God, there’s nothing he can accuse you of.

Ofcourse the devil will do everything in his power to stop you from preaching the gospel of Christ and bring the Kingdom of God to the people and win souls. The devil will do everything he can to win you back for himself and his kingdom.

He shall accuse you and tempt you to sin through his lies, seductions, and obstacles in the flesh and make you a slave of sin again. He will do everything in his power to accomplish his mission.

But as long as you love God with all your heart and be faithful to God and stay in Christ; the Word and keep 他的诫命, he shall not be able to touch you and accomplish his mission.

Jesus has spoiled principalities and powers and triumphed over them, therefore the devil and the principalities and powers of darkness have no power (权威) over you, unless you give them power (权威) by submitting yourself to them again and listen to them and do what they want to do and persevere in sin.

‘成为地球之盐’

你可能还喜欢

    错误: 此内容受保护