I Kolone 3:12-14, Na tusi Paulo e uiga i mea e tatau ona ofuina e le au filifilia a le Atua. Na tusia e Paulo, ia oofu, A o le au filifilia a le Atua, paia ma pele, loto o le alofa mutimutivale, agalelei, Faamamaualalo o le Mafaufau, agamalu, faapalepale; Onosa'i le tasi i le isi, ma faamagalo atu le tasi i leisi, Afai o soʻo se tagata e i ai se feʻe i soʻo se: E pei ona Faamalouina e Keriso Oe, E faapena foi outou. Ma i luga o nei mea uma ia oofu i le alofa, o le noataga lea o le atoatoa. O le a le uiga o lea mea?
O le tagata fou ua fai ma sui o le Malo o le Atua i le lalolagi
Afai e te talitonu ia Iesu Keriso ma ua toe fanauina ia Keriso, ‘ua ‘avea fo‘i ‘outou nai le pouliuli i le malamalama ma e lē toe ni tagata o le lalolagi ‘outou, a o le Malo o le Atua. Ua avea oe ma tagata fou; fanau mai i le Atua ma e le toe alu atu lou alofa ia te oe ma le lalolagi, ae mo le Atua ma le Malo o le Lagi (a.o. Ioane 3:5; 12:36, Efeso 4:17-24; 5:8-10, Kolose 1:12-14; 3:1-4, 1 Ioane 5:4-5).
I le avea ai ma se atalii o le Atua (e faatatau lenei mea i alii ma tamaitai) ma o se tagatanuu o le Malo o le Atua, i le mea o le Tupu ma le pule a Iesu, e fai outou ma sui o lenei Malo i le lalolagi.
Ua tofia oe e le Atua e fai ma amepasa o Lona Malo ma o le a fai ma sui o le tulafono a le Agaga o le ola ia Keriso Iesu ua tusia i lou loto fou e le Agaga Paia., O lē tumau i totonu ‘iā te ‘outou.
Ua suia lou natura e ala i le toefaafouina ia Keriso ma o lea e te le toe ola ai e pei o le tagata tuai (tagata pau) ma savali ma tali atu e pei o se tamaitiiti le usiusitai, o lē ‘ua i ai le tiapolo o le tamā ma o le tagata o le lalolagi.
‘Ia ‘outou to‘ese le tagata tuai ma ana amio, a ‘ia ‘outou fa‘a‘ofuina le tagata fou, o lē ‘ua fa‘afouina i le iloa lelei o lē na faia o ia. E te savali e pei o se tamaitiiti usiusitai, o lē ‘ua lelei ma le Atua e ala ‘iā Iesu Keriso ma ‘ua ‘iā te ia le Atua o le Tamā ma ‘ua i ai i le Mālō o le Lagi.
O a mea e tatau ona ofuina e le au filifilia a le Atua?
O lea, A o le au filifilia a le Atua, paia ma pele, loto o le alofa mutimutivale, agalelei, Faamamaualalo o le Mafaufau, agamalu, faapalepale (Kolose 3:12)
O le au filifilia a le Atua, paia ma pele, e te oofu i le tagata fou ma savali e tatau i le Alii ma faaofuina oe
- Tonu o le alofa mutimutivale (agaalofa, alofa mutimutivale, alofa i totonu, ma le alofa mutimutivale)
- Agalelei (aoga, o le amio lelei lena (i uiga ma uiga), agamalu, amio lelei amio sa'o)
- Lotomaualalo o le mafaufau (tauagafau, loto maulalo, loto maulalo (o le mafaufau))
- agamalu (agamalu, e ala i le lotomaualalo)
- Onosa'i (faapalepale, malosi: faapalepale, onosai)*
O nei uiga o se vaega o le fua o le Agaga ma e faaalia ai ua fanauina oe i la le Atua ma o Ia. Auā e pei lava ona tumu le Atua i le alofa mutimutivale, alofa mutimutivale, agalelei, agamalu, ma le faapalepale, e tatau ona faapea ona atalii ma savavali ai (a.o. Kalatia 5:22, Efeso 4:1-3; 5:8-9)
Ia faapalepale ma faamagalo le tasi i le isi
Onosa'i le tasi i le isi, ma faamagalo atu le tasi i leisi, Afai o soʻo se tagata e i ai se feʻe i soʻo se: E pei ona Faamalouina e Keriso Oe, E faapena foi outou (Kolose 3:13)
O le au paia ia Keriso o le a faapalepale le tasi i le isi, e ui i le mea moni e eseese tagata uma.
E masani lava ona le mafai e uso ma tuafafine i le ekalesia ona o faatasi ma feita le tasi i le isi ma ola i le le faamagalo atu..
Ae sa poloaiina e Paulo le au paia ina ia onosai ma faapalepale le tasi i le isi ma ia faamagalo e le tasi le isi, afai ua i ai i se tagata se misa i se tasi.
Pe a faatiga se tasi ia te oe, e fai sese oe, pe fai atu pe faia se mea e ono faatiga pe faatiga ai oe, e te faamagalo atu i le tagata, e pei lava o lou Tamā o lē na e fanau mai ai, ma e pei lava o Keriso, O ai ua faamagaloina oe, ina ua e salamo ma ole atu mo se faamagaloga (a.o. Esoto 34:6-7, Numera 14:18, Salamo 86:5; 103:2-3, Roma 3:24-26, Efeso 1:7; 4:32, Kolose 2:13, 1 Ioane 1:9).
E le tatau ona taitaiina oe e le le faamagalo atu, oona, ma le inoino, ae ia e faamagalo atu ma tuu atu, ‘ina ‘ia tu‘u atu ai ‘outou (Faitau foi: O le a le mea lilo o le faamagalo atu?).
Fa'aofuina le alofa (alofa), o le noataga lea o le atoatoa
Ma i luga o nei mea uma ia oofu i le alofa, o le noataga lea o le atoatoa. (Kolose 3:14)
Ma i luga o nei mea uma, ia e ofu i le alofa (alofa) o le noataga lea o le atoatoa (matua mama ma faaleagaga). O le mea e fusifusia ai e fa'atasi ai mea uma (uma) uma ‘au sui’ o le tagata fou o ni tagata o le Ekalesia.
E lē o faasino atu le Tusi Paia i le alofa o le lalolagi, o se alofa manatu faapito ma tagata, o le mea lea e totonugalemu ai tagata, o loo savavali ai foʻi le fanau lē usiusitai o le pōuliuli, ma e talia ai galuega a le pōuliuli..
Ae o loo faasino atu le Tusi Paia i le alofa o le Atua, lea e tupu mai i loto o tagata talitonu uma ua toe fanauina, o lē e ona le Atua ma ‘ua tu‘uina atu atoatoa i le Atua.
O le alofa o le Atua e faafitia e ia lava ma (tagata) alofa faataulaga, lea e ositaulagaina mea uma, e aofia ai le ‘tagata lava ia’ ona o Iesu Keriso; o le Afioga soifua, ma le Alo pele o le Atua.
O lenei alofa e alofa i le Atua i luga o tagata uma ma tagata uma ma gauai atu i le Atua ma Lana Afioga ma usiusitai i afioga ma poloaiga a le Atua ma Iesu Keriso ma o le pule sili lea i olaga o i latou., O ai e fanau mai i le Atua ma pule ia te ia.
O lenei alofa o se fua o le Agaga ma e fiafia i le amiotonu ma inoino i le agasala ma le amioletonu ma o lea o lenei alofa o le a le mafai lava ona faamaonia le agasala..
Afai e te savali i le alofa, ia e gauai atu i le Atua ma ia e usiusitai i Ana afioga ma poloaiga ma savali i le amiotonu e tusa ma Lona finagalo, e mafai ai ona e faamaonia ai e te alofa moni ia te Ia ma o loo ia te Ia ma tumau i Lona alofa ma o le Tama ma le Alo i le Agaga Paia e tumau i totonu ia te oe..
Afai tou te alofa mai ia te au, tausi i au poloaiga. Ma o le a ou tatalo i le Tama, ma o le a ia avatua ia te oe se isi fesoasoani, ina ia ou tausi ai ma oe e faavavau; E oo lava i le Agaga o le Upumoni; E le mafai e le lalolagi ona talia, Aua e le iloa o ia, e le iloa foi o ia: Ae tou te malamalama ia te ia; Mo ia e nonofo ma oe, ma o le a i ai ia te oe (Ioane 14:15-17)
Na tali atu Iesu ma fetalai atu ia te ia, Afai e alofa mai se tagata ia te Au, na te tausia a'u upu: e alofa fo‘i lo‘u Tamā ‘iā te ia, ma o le a Tatou o mai ia te ia, ma faia lo tatou mau faatasi ma ia (Ioane 14:23)
E pei ona alofa le Tamā ia te aʻu, O lea na ou alofa ia te oe: Faʻaauau mai ia te aʻu i loʻu alofa. Afai tou te avatua aʻu poloaʻiga, o le a outou tausisi i loʻu alofa; pei ona ou tausia poloaiga a loʻu tamā, ma tausisi i lona alofa (Ioane 15:9-10)
Le Tamā amiotonu e, e lei iloa oe e le lalolagi: a ua ou iloa Oe, ‘ua iloa fo‘i e i latou nei na e ‘auina mai a‘u. Ma ua ou faailoa atu ia i latou lou suafa, ma o le a faailoa atu ai: ina ia i totonu ia te i latou le alofa ua e alofa mai ai ia te au, ma o aʻu i totonu ia i latou (Ioane 17:25-26)
Alofa i lou tuaoi
Ona o le alofa o le Atua, ua sasaa atu i lou loto ma e te alofa ai i le Atua, ia e alofa atu i lou tuaoi. E le fa'apea e avea oe ma tagata fa'atauva'a ma fa'apalepale ma fa'amaonia mea uma, e oo lava agasala, lea o loo savavali i le fouvale ma le le usiusitai i le Atua ma Lana Afioga i le le talitonu.
I le sili atu, pe afai e te alofa moni i lou tuaoi, ia e tautala atu i le upumoni a le Atua ma valaau atu i lou tuaoi ia salamo ma aveese le agasala. Auā ‘ua ‘outou iloa o galuega a le tino e leaga ma e selesele mai ai le pala, e tau atu i seoli ma le oti faalua i le lepa afi e faavavau ae le o le ola e faavavau.
Ae o le alofa i lou tuaoi o lona uiga, ina ia e le pepelo i lou tuaoi, ‘e te lē fa‘a‘ole‘ole i lou tuā‘oi, e te le faatiga i lou tuaoi, e te le faitaaga, e te le mulilua, ‘e te lē mana‘o i mea a lē lua te tuā‘oi, e te le gaoi mai lou tuaoi, ‘aua ne‘i e fu‘a ma ‘aua le matau‘a i lē lua te tuā‘oi, ‘aua ‘e te ‘ino‘ino ma ‘aua le fasioti i lē lua te tuā‘oi, ma faapena atu ai lava (Faitau foi: O le a le uiga o le alofa atu i lou tuaoi e pei o oe lava ia te oe? ma E faapefea ona e faavaeina le tulafono?)
Le au filifilia a le Atua, paia ma pele, savali i le alofa o le Atua
Le au filifilia a le Atua, paia ma pele, a le Atua ma savali i le alofa amiotonu o le Atua, ae le o le manao i le lalolagi, ma faatoilalo le leaga i le faia o mea lelei.
E pei lava o Iesu Keriso, O lē sa tumu i le Agaga Pa‘ia ma sa savali i le usiusita‘i i le Atua ma fa‘ato‘ilaloina le leaga i le faia o mea lelei (e ui o le lelei na faia e Iesu e leʻi manatu i ai le lalolagi e lelei ae leaga), ma e ui lava i sauaga na faaauau pea ona talai atu le Malo o le Atua ma le valaau ia salamo ma faaalialia ma faaumatia galuega o le pogisa., e taualuga i le faasatauroga ma le toetu mai le oti, lea na faatoilaloina ai e Iesu le tiapolo ma le oti ma faaali atu ai i le Atua Lona alofa mo tagata i le taimi e tasi
‘Ia avea ma masima o le lalolagi’
*Malosi le malosi, Vine’s Expository Dictionary, Thayer
