The true meaning of the cross is not always understood. Many Christians speak about the cross and preach the cross, בזמן שהם חיים כאויבי הצלב. What is the significance of the cross according to the Bible and what does the cross mean in the lives of Christians?
לנוצרים רבים יש מערכת יחסים עם ישוע והאב בדרכם
There are many Christians that believe in Jesus Christ and repented and are born again, but don’t want to have anything to do with the moral part of the law. They don’t want to keep all kinds of rules and consider them legalistic. ולגליזם הוא חלק מהדת ולא חלק ממערכת היחסים עם ישוע המשיח.
הם לא רוצים שיגידו להם מה לעשות, but they want to be free. They want to live in freedom and have a relationship with Jesus Christ and the Father their way.
במקרים רבים, the relationship looks more like a LAT relationship (Living Apart Together) than a marriage. כי הרבה פעמים, Christians only spend time with God when they have a need or problems in their lives.
When they’ve a need or problems, they need God to show up and supply their needs and fix their problems. עם זאת, the rest of the time, הם חיים לפי רצונם, לעשות מה שהם רוצים לעשות.
מִכלָל, going back to the fact that many Christians say that the moral part of the law is not relevant anymore, how come, that they say they are redeemed from the law, בינתיים, they still live as carnal people to whom the law was intended. מה זה אומר?
The old carnal man keeps falling back into sin
The law of Moses was meant for the old carnal man, who lived in a sinful flesh from a fallen state and belonged to God’s chosen people by birth and the circumcision in the flesh. The sacrificial laws were meant for the old carnal man.
The sacrificial laws dealt with the (אִישִׁי) חטאי ועוונות של איש גשמי זקן, but not with the sinful nature of the old carnal man.
דם החיות לא היה חזק מספיק כדי להתמודד עם הטבע החוטא של הזקן. That’s because animals are not equal to man. בשר החיות שונה מבשר האדם (1 קורינתים 15:39).
The blood of animals could only deal with the sinful deeds that derived from the sinful flesh.
לכן, the blood of animals could only make a temporary atonement for the sins of man. לכן הקורבנות היו צריכים להיעשות על בסיס קבוע.
Despite the sacrifices and the blood of perfect animals, man remained the same.
The old man was still trapped in the sinful nature of the flesh and could not be delivered from it.
כל פעם, הם היו צריכים להתוודות על חטאיהם, לְהִתְחַרֵט ולעשות פיוס על חטאיהם. חטאיהם נמחקו ונסלחו באמצעות הקורבנות ודם החיות עד שחזרו להרגלים הישנים וחטאו שוב. זה היה תהליך מתמשך.
דם החיות זרם ללא הרף, but the sinful nature of the flesh remained present in the generation of fallen man.
ישוע עסק בטבעו החוטא של האדם שנפל
This process continued until Jesus came and dealt with the sinful nature of fallen man that produces sin and leads to death.
משום שהילדים שותפים לבשר ודם, גם הוא עצמו לקח חלק באותו דבר; שבאמצעות המוות ישמיד את בעל כוח המוות, כלומר, השטן; ותציל אותם שבגלל פחד המוות היו כל חייהם נתונים לשעבוד (עברים 2:14-15)
ישוע לא רק לקח עליו את החטאים. He carried the sins and iniquities ב בשרו והפך לתחליף לאדם שנפל. ישוע נשא את העונש על החטאים, שהוא מוות, ו נכנסו באופן חוקי להאדס (לעזאזל).
עם זאת, the death was not strong enough to keep Jesus in Hades. לאחר שלושה ימים, Jesus rose from the dead by the power of the Holy Spirit with the keys of hell and death. Jesus conquered the power of death and had taken the dominion legally back from the devil.
Jesus released the righteous prisoners of death and gave the ability to everyone to be delivered from the power of death and hell ולהתפייס עם אלוהים. (אה. מתיו 27:50-54; ג'ון 1:11-13; הרומאים 5:10; 2 קורינתים 5:18-20; אפסים 4:10; קולוסים 1:21-23).
וישוע בא וחס עליהם, פִּתגָם, כל הכוח ניתן לי בשמיים ובארץ. לך לך לכן, וללמד את כל העמים, להטביל אותם בשם האב, ושל הבן, ושל רוח הקודש: ללמד אותם לשמור את כל הדברים אשר ציוויתי עליכם: ו, הנה, אני איתך תמיד, even unto the end of the earth
מתיו 28:18-20
The new creation is delivered from the sinful flesh through regeneration
Only by faith in Jesus Christ and becoming born again, אדם יכול להיגאל מהבשר החוטא. דרך טְבִילָה in Christ and the baptism with the Holy Spirit, the flesh of the old man dies and the spirit raises from the dead and the new man receives the Holy Spirit.
The new creation has left the old behind and receives a new life in the spirit. בסמכותו של ישוע המשיח ובכוחה של רוח הקודש, the new man has the ability to become a son of God (גם זכרים וגם נקבות) and walk as a son of God in obedience to God in righteousness.
The new man shall put away the carnal works of the old man, and do the will of the Spirit, whereby the new man shall come forth in the natural. (קרא גם: האם אתה יכול לחיות את חיי התחייה מבלי למות?)
The Holy Spirit has the same will as Jesus and the Father and confronts and reproves a person of sin. אז זה תלוי באדם לציית לו ולהרחיק את החטאים.
כי האדם כבר לא שייך לדור האדם שנפל ואין לו עוד את השטן כאבא.
The person belongs to the generation of the new man (יצירה חדשה) that is created in Jesus Christ. The new creation is born of God and has God as Father.
The new creations are the sons of God and together they are the church; הגוף של ישוע המשיח.
ה מטרת הכנסייה is to raise the saints in the Word of God and equip them. אז זה, they know the will of God and become equal to Jesus Christ and walk as Jesus walked in obedience to the Father’s will, preaching and bringing the Kingdom of God to the people.
Persevere in sin through ignorance and a lack of knowledge
עם זאת, the problem is that in many churches instead of sons of God, תיאולוגים, דוברי מוטיבציה או מקדמים עצמיים, שהם עדיין הבריאה הישנה ויש להם צורה של יראת שמים, נמצאים מאחורי הדוכן ומלמדים את המאמינים.
הם מלמדים אותם מתוך חשיבה גשמית וחוכמה אנושית משלהם, ידע, ופילוסופיות במקום תודעת המשיח והאמת של דבר אלוהים.
In order to get an audience and attract people and be exalted, הם מטיפים למה שאנשים רוצים לשמוע.
Through their sermons that revolve around the carnal man (בָּשָׂר), they ensure that the people become depended on them and that they stand above the believers.
By preaching carnal words and vain philosophies that derive from their carnal mind, instead of preaching the truth of God’s Word that derives from the mind of Christ, they keep the believers ignorant about the truth.
דרך השקרים שלהם, הם שומרים אותם בשעבוד, וזה בדיוק מה שהשטן רוצה.
בְּאֶמצָעוּת חוסר ידע בדבר אלוהים, Christians keep living in bondage of their flesh. הם ממשיכים ללכת אחרי הבשר ומתמידים בחטא ואינם יכולים להפסיק לחטוא.
מִצַד אֶחָד, אומרים להם, שאין עוד חטא. לכן, they can’t walk in sin. ומצד שני, they are told that they always remain a sinner. Therefore they will persevere in sin until the day that they’ll die. כי רק דרך המוות הטבעי, הם יינצלו מבשרם החוטא.
False doctrines are preached to keep Christians in bondage
But that is a big lie that derived from the carnal mind of people, שעדיין היו היצירה הישנה. This false doctrine is based upon human philosophies and personal experiences. If this doctrine would be true, אז למה ישוע הגיע לכדור הארץ הזה? מדוע ישוע היה צריך להפוך למחליף שלנו כדי להתמודד אחת ולתמיד עם בעיית החטאים? ומה קרה ביום של חַג הַשָׁבוּעוֹת?
The people that came up with this false doctrine were unspiritual. הם לא רצו להניח את החיים הגשמיים שלהם. וכך, they adjusted the gospel and truth of God to their own carnal experiences, ממצאים, תאוות, ורצונות.
ובגלל העובדה, שהם מונו על ידי הכנסייה כי היו להם דיפלומה או Ph.D. and therefore obtained a certain status, the church adopted and applied this doctrine. To this day, this lie is still preached.
Christians are sidetracked
עקב תורת שקר זו, many Christians are sidetracked and many souls have been lost. While they could have been saved by preaching the right sermons according to the Bible (המילה) ורוח הקודש.
בגלל השקר הזה, many Christians have the idea that when they לְהִתְחַרֵט ולהיולד מחדש (according to their theology), הם לא רק מתנקים מחטאיהם הישנים, but also from their sins in which they persevere after they become born again. Because they can’t be redeemed from sin, but will always stay a sinner.
If the Bible says that Jesus came to redeem man and has redeemed man through His work at the cross, but the preacher or theologian says that man always remains a sinner, מי דובר אמת?
What has Jesus done at the cross according to these theologians or preachers? מה הייתה מטרת בואו ומשמעות הקרבתו?
בשל העובדה, that many Christians are not truly born again and have no personal relationship with Jesus Christ; המילה, אלא להאמין, trust and lean on the words of preachers and theologians. They believe the words of people above the words of God.
כי על ידי אי-ציות של אדם אחד נעשו רבים לחוטאים, כך על ידי ציות אחד יעשו רבים צדיקים
הרומאים 5:19
החטאים במקום הבשר הממוסמר בצלב
במקום לצלוב את בשרם, שבו שוכן הטבע החוטא וזה מייצר חטא, הם מסמרים את חטאיהם על הצלב. הם לא מתמודדים עם בעיית החטאים, שבגללו הגיע ישוע לארץ הזו. כנסיות הבשר האלה לא מצייתות לדבר ולא הולכות אחרי הרוח בסמכותו הרוחנית של ישוע המשיח ובכוחה של רוח הקודש, they keep living in the lies, המופצים על ידי השטן באמצעות הפילוסופיות של אנשים גשמיים.
אבל האמת היא, שכל עוד בשרו של הזקן לא ימות, the person shall walk after the flesh and persevere in sin and shall keep doing the things that oppose the will of God.
כל עוד אנשים מתמידים בחטא, הם אינם נגאלים מחטא, but are still a משרת חטא.
In some churches or at seminars there is even a wooden cross on the stage with pieces of paper, nails, and a hammer.
המבקרים יכולים לרשום את חטאיהם או בעיותיהם על פיסת נייר זו ולנעול אותה על הצלב. אבל זהו מעשה גשמי של רגש (בָּשָׂר) ואין לו שום קשר לרוח.
Because when they go home, they continue their lives and fall back into the same sin. ממש כמו עם אלוהים בברית הישנה.
That’s why many Christian, הטוענים שהם נולדים מחדש, ולא רוצה שיהיה לו שום קשר לחוק, live the same way as the carnal people of God for whom the law was intended, כְּלוֹמַר: הזקן הגשמי, who is trapped in the sinful flesh.
במקום להתמודד עם בעיית החטא, כלומר סיבת החטא: the sinful flesh, they try to deal with their sins out of their flesh by using all kinds of natural means and methods
ישוע נפטר בגלל חטא הזקן
Jesus didn’t die for your sins so that you can keep walking in sins. But Jesus died because of your sins that derive from the sinful nature of the flesh of the old man.
Jesus died for the old man, החוטא. אז זה, בּוֹ, הזקן (בָּשָׂר) מת והאיש החדש (רוּחַ) קם מן המתים.
Jesus not only dealt with the sins and iniquities of fallen man at the cross. But Jesus also dealt with the sinful nature of fallen man, אשר מצוי בבשר. זו הסיבה, כאשר אדם, שהוא יצירה ישנה (חוטא), נולד מחדש, אינו עוד חוטא.
במי גם אתה נימול עם ברית המילה שנעשתה ללא ידיים, בדחיקת גוף חטאי הבשר על ידי ברית המילה של המשיח: נקבר עמו בטבילה, שבו גם אתם קמתם עמו על ידי אמונת פעולת אלוהים, אשר הקים אותו מן המתים (קולוסים 2:11-12)
The person has become a new creation: צדקת אלוהים במשיח. אדם, שהפך ליצירה חדשה, לא יתמיד עוד בחטא. כי אלה, השייכים למשיח צלבו את בשרם בחיבתם ובתאוותיהם. לכן, הם לא יתמידו בחטא אלא יעשו מעשי צדק.
מה שהחוק ודם החיות לא יכלו לעשות, ישו יכול! יֵשׁוּעַ, המילה החיה, came in the flesh and became the Substitute of the disobedient, זקן מרדן, שיעדו הסופי הוא מוות נצחי באגם האש.
הם של המשיח צלבו את הבשר עם החיבה והתאוות
הגלטים 4:24
The true meaning and result of the cross in the lives of believers
על הצלב, ישוע עסק בטבע החוטא, אשר מצוי בבשר. אז זה, כֹּל אֶחָד, שמאמין בו ונולד מחדש, יגאל מהטבע החוטא של הבשר, מה שמייצר חטא ומוות.
The believer shall no longer produce sin from the sinful flesh, but righteousness from the Spirit (אה. הרומאים 6-8; הגלטים 5:16-26).
האם אתה רוצה להיפטר מהחטאים בחייך? ואז כל מה שאתה צריך לעשות הוא: ללכת לסיבת החטא. לך לשורש בעיית החטאים, שהוא הבשר. כל עוד הבשר שלך לא מת, אי אפשר להעלות את רוחך.
'היה מלח הארץ’
