V Efezským 6:14, Četli jsme o druhém prvku duchovní brnění Boží, což je náprsník spravedlnosti. Co říká Bible o prsní desce spravedlnosti? What is the breastplate of righteousness and what does it mean having on the breastplate of righteousness?
What does having on the breastplate of righteousness mean?
Proto vám vezměte celé Boží brnění, že jste mohli být schopni vydržet v zlém dni, a udělat všechno, stát. Postavte se proto, mít svá bedra opásaná pravdou, and having on the breastplate of righteousness (Efezským 6:13-14)
Jesus is righteous and walked in obedience to His Father in righteousness on earth. Každý, kdo se znovu narodil in Christ has been made righteous by His blood and is reconciled with the Father and shall walk just like Jesus; Syn Boží, as son of God after the Spirit in righteousness.
Každý člověk je hříšník
Jak je psáno, Žádný spravedlivý není, žádný, ani jeden: Není nikdo, kdo by pochopil, není nikdo, kdo by hledal Boha. Všichni sešli z cesty, jsou společně ztrátové; není nikdo, kdo by činil dobro, žádný, ani jeden. Their throat is an open sepulchre; with their tongues they have used deceit; the poison of asps is under their lips: Whose mouth is full of cursing and bitterness: Their feet are swift to shed blood: Destruction and misery are in their ways: And the way of peace have they not known: There is no fear of God before their eyes (Římanům 3:10-18)
Spatřit, Byl jsem zformován v nepravosti; a v hříchu počala mě matka (žalmy 51:5)
Každý, kdo se narodil na této zemi, is born in unrighteousness and belongs to the generation of fallen man (starý muž) and is a sinner.
No one is born in righteousness and/or has been made righteous by his or her own works, including the works of the law of Moses, since the fallen state of the old man and the sin nature of the old man can’t be changed by the works of the law. Kvůli tomu, sin and death will continue to reign in man.
Každý, who thinks and believes that (s)he has been made righteous and saved by his or her own works, including keeping the law of Moses, doesn’t live in the truth, but lives in a lie. Just like everyone, kdo říká, že (s)he has no sin, misleads himself or herself and lives in a lie (Římanům 3:20, Galatským 2:21, 1 John 1:8)
Existuje pouze Jeden způsob to be made righteous and be saved and that is by faith in Jesus Christ, Syn živého Boha, a jeho krví (Římanům 1:16, Římanům 3:28, Římanům 5:10-21, Efezským 1:7, Kolosané 1:13-14, Filipským 3:9).
Being made righteous by the redemptive work and the blood of Jesus Christ
Pro Boha tak miloval svět, že dal svému jedinému synovi, aby žádný, kdo v Něho věří, nezahynul, ale mít věčný život (John 3:16).
Nyní se však projevuje Boží spravedlnost bez zákona, být svědkem zákona a proroků; Dokonce i spravedlnost Boží, která je z víry Ježíše Krista všem a všem věřícím: neboť není rozdílu: Pro všechny zhřešili, a nedosáhněte Boží slávu; Je svobodná odůvodněním jeho milostí prostřednictvím vykoupení, které je v Kristu Ježíši: Koho Bůh se stal proficiaci skrze víru v jeho krev, vyhlásit svou spravedlnost za prominutí hříchů, které jsou minulosti, skrze Boží snášenlivost; Prohlásit, Říkám, V této době jeho spravedlnost: že by mohl být jen, a jeho ospravedlnění, který věří v Ježíši (Římanům 3:21-26)
Therefore God sent out of love His Son to the earth as an atoning sacrifice and the Nahradit pro padlého člověka, aby všichni, who believes in Him would no longer live in bondage to death, but would have the ability to be redeemed from the power of sin and death that reign in the flesh and to become in Him a new man, kdo je vytvořen po obraz Boha ve spravedlnosti.
Because by the blood of Jesus Christ and regenerace v Kristu; the death of the flesh in which death reigns and that produces the fruit of death which is sin, a vzkříšení ducha z mrtvých, in which life reigns and produces the fruit of righteousness, the old man no longer exists, but the old man has become the new man.
Not every person remains a sinner
Vzdávat díky Otci, který nás přivedl k tomu, abychom se stali účastníky dědictví svatých ve světle: Kdo nás vysvobodil z moci temnoty, a přeložil nás do království svého drahého Syna: Ve kterém máme vykoupení skrze Jeho krev, dokonce i odpuštění hříchů (Kolosané 1:12-14)
Therefore we conclude that a man is justified by faith without the deeds of the law (Římanům 3:28)
Proto jako přestupek jednoho soudu přišel na všechny lidi k odsouzení; stejně tak spravedlností Jednoho přišel bezplatný dar na všechny lidi k ospravedlnění života. Neboť jako neposlušností jednoho člověka se mnozí stali hříšníky, takže poslušností Jednoho se mnozí stanou spravedlivými (Římanům 5:18-19)
Nový muž už není starý muž. Therefore the new man is no longer a sinner, but has been made righteous by the blood of Jesus Christ.
From the moment you are made righteous in Christ, it is a sin to call yourself a sinner.
Because by calling yourself a sinner, you say indirectly that God is a Liar, that His Word lies, that Jesus has not been made sin, and that His redemptive work is not finished.
Proto, by saying that, you deny the Vykupitelská práce Ježíše Krista.
Because you say, that His work was not sufficient and the blood of Jesus Christ is not powerful enough to change your state as a sinner and make you righteous before God.
As long as you see yourself as a sinner after you’ve become born again, and keep confessing that you are a sinner, there is something wrong. Because a sinner is someone, who obeys sin and perseveres in sin, and enjoys living in sin. A sinner is rebellious and prideful and is not willing to yield to God and His will. Because the flesh in which the sinful nature dwells, always rebels against the Spirit and refuses to submit to the law of the Spirit.
Why do people say, že jsi hříšník a hříšníkem navždy zůstaneš? So that people don’t have to die to the flesh and put off the works of the old man, ale konejte dál skutky těla, without being confronted by others and volat je k pokání.
But as long as you want to do the works of the flesh and want to obey sin, it actually proves that you don’t belong to God and His Kingdom, but that you still belong to the world and the ruler of the world; ďábel (Přečtěte si také: Once a sinner, always a sinner?)
The new creation has been made righteous in Jesus Christ
Je-li tedy někdo v Kristu, je to nové stvoření: staré věci pominuly; spatřit, všechny věci jsou nové (2 Korinťanům 5:17)
Nyní jsme tedy vyslanci Krista, jako by tě Bůh skrze nás prosil: prosíme tě místo Krista, buďte smířeni s Bohem. Neboť On Ho učinil hříchem za nás, který neznal hřích; abychom v Něm mohli být učiněni Boží spravedlností (2 Korinťanům 5:20-21)
Slovo říká, that Jesus Christ, the Son of God has been made sin, so that everyone by faith and regeneration in Jesus Christ becomes a new creation and be made the righteousness of God in Him.
You have been made righteous by the blood of Jesus Christ. Now that you have been made righteous in Him and received the nature of God, přebýváním Ducha svatého, you shall yield yourself to God and His Word and walk after the Spirit in the truth and in righteousness.
The new man is no longer a servant of sin, but a servant of righteousness
Ježíš jim odpověděl, Vpravdě, vpravdě, Říkám vám, Každý, kdo páchá hřích, je služebníkem hříchu. And the servant abideth not in the house for ever: but the Son abideth ever. Jestliže vás tedy Syn osvobodí,, budete vskutku svobodní (John 8:34-36)
Víš, že ne, toho, komu se vydáváte za služebníky, abyste poslouchali, jeho služebníky jste, jichž posloucháte; ať už z hříchu k smrti, nebo poslušnosti ke spravedlnosti? (Římanům 6:16)
When you were still the old man, you were a friend of the world and lived as the world and walked after the flesh in disobedience to God and did things, of which you are now ashamed.
Hřích; the sinful nature reigned as king in your life and had dominion over you and you obeyed it in the lusts therefore and yielded your members as instruments of unrighteousness unto sin and lived in uncleanness and iniquity (Římanům 6:12-13, 19-22)
But that all changed, when you became a new creation; the new man in Christ. Because by the blood of Jesus Christ, you were reconciled with God and received a new nature, causing you to no longer walk as before in unrighteousness, but causing you to walk in righteousness.
Ale buď Bohu díky, že jste byli služebníky hříchu, ale vy jste ze srdce uposlechli formu nauky, která vám byla vysvobozena. Být pak osvobozen od hříchu, stali jste se služebníky spravedlnosti. Mluvím po způsobu lidí kvůli slabosti vašeho těla: neboť jako jste vydali své údy služebníky nečistotě a nepravosti k nepravosti; tak i nyní vydejte své členy služebníky spravedlnosti ke svatosti.
Nebo když jste byli služebníky hříchu, byli jste osvobozeni od spravedlnosti. Jaké ovoce jste tehdy měli v těch věcech, za které se nyní stydíte?? neboť konec těch věcí je smrt. Ale nyní být osvobozen od hříchu, a stát se služebníky Boha, máte ovoce své ke svatosti, a konec věčného života. Neboť odplatou za hřích je smrt; ale darem Božím je život věčný skrze Ježíše Krista, našeho Pána (Římanům 6:17-23)
When you became a son of God, you were transferred from the kingdom of darkness into the Kingdom of God and became an enemy of the world. Proto, you don’t belong to the world; the kingdom of darkness anymore and because of that you shall no longer live like the world and do the same unrighteous works as the world. But you belong to God and His Kingdom. You have been made righteous and holy, which means that you are separated from the world unto God, and therefore you shall obey His will and shall do the righteous works of the Kingdom, stejně jako Ježíš.
“Ať už hřích nevládne jako král”
Sin no longer reigns as king in your flesh and has no dominion over you, since you have died to the flesh in Christ.
Therefore you shall no longer live as a Služebník hříchu and obey sin and live in sin, but you shall have dominion through the Spirit over sin and put off the works of the flesh; the works of the old man.
You are no longer a servant of sin, but you have become a servant of God. Therefore you shall yield your members as instruments of righteousness unto God and live in righteousness and holiness.
V duchovní oblasti, you have been made the righteousness of God and your righteous state shall be revealed through your walk and life on earth.
Každý, who is born of God does righteousness
If ye know that He is righteous, ye know that every one that doeth righteousness is born of Him (1 John 2:29)
Kdo v něm zůstává, nehřeší: kdo hřeší, neviděl Ho, ani Ho neznal. Malé děti, ať tě nikdo nepodvede: kdo činí spravedlnost, je spravedlivý, stejně jako On je spravedlivý. Kdo páchá hřích, je z ďábla; neboť ďábel hřeší od počátku. Za tímto účelem se zjevil Syn Boží, aby mohl zničit skutky ďábla.
Kdo se narodil z Boha, nehřeší; neboť jeho símě zůstává v něm: a nemůže hřešit, protože se narodil z Boha. V tom se projevují děti Boží, a děti ďábla: kdo nečiní spravedlnost, není z Boha, ani ten, kdo nemiluje svého bratra (1 John 3:6-10)
Those who are born of God have been made righteous and because of that they shall walk just like Jesus Christ, Who is the image and reflection of God, ve spravedlnosti.
They shall no longer be dominated and led by the sin nature, that dwells in the flesh, but they shall be led by the Spirit, whereby they shall fulfill the righteousness of the law (Římanům 8:4-5 (Přečtěte si také: ‘Is man able to fulfill the law of God?‘)
Ježíš řekl, that you shall recognize the tree by its fruits. Therefore if anyone keeps walking in disobedience to God, in obedience to the sin nature, and perseveres in sin, it proves that the person is not born of God and doesn’t belong to Him.
The spirit of error
Bohužel, the spirit of error has deceived many people and has made them believe that those, who persevere in sin and sin willfully do belong to God and that God loves those, who persevere in sin and that God doesn’t mind if people keep sinning and that it doesn’t matter if you keep living in sin. But that’s half a truth and therefore a lie!
God indeed loves mankind and as proof of His love, He gave His Son, so that everyone had the ability to be redeemed from the power of the sin nature and no longer live as a slave of sin in the bondage of death and keep doing evil works of the flesh, which are an abomination to God and which God hates (k. Přísloví 6:16-19, Jeremiáš 44:4, Židům 1:9, Odhalení 2:6-15).
Do you really think, that God doesn’t mind if a person keeps living in rebellion against His Word and His will and perseveres in sin and that God approves sin? Ne, samozřejmě že ne. Sin has cost God His Son Jesus Christ! (Přečtěte si také: ‘The sin has killed Jesus‘).
Righteousness has no common ground with unrighteousness
Ale Synu praví, Tvůj trůn, Bože, je na věky věků: žezlo spravedlnosti je žezlo tvého království. Miloval jsi spravedlnost, a nenáviděl nepravost; tedy Bůh, dokonce i tvůj Bůh, pomazal tě olejem radosti nad tvými druhy (Židům 1:8-9)
Don’t believe the words of people, who change the truth of God and adjust the words of God to their own carnal lusts and desires and the time in which we live. Namísto, believe the Word.
Číst, studie, and search the scriptures in the Bible, so that you will find out the truth and life.
Because by the Word and the Holy Spirit you shall be able to discern the truth from the lies and expose the lies and doctrines of the spirit of error and reject them.
Don’t let anyone fool you by saying that the Bible is outdated and no longer applies.
Every word of God still applies to all mankind today and shall always apply.
Veškeré písmo je dáno inspirací od Boha, a je prospěšný pro doktrínu, pro důtku, pro opravu, pro poučení ve spravedlnosti: Aby muž Boží byl dokonalý, důkladně zařízená ke všem dobrým skutkům (2 Timothy 3:16-17)
The devil doesn’t sit still and has sent his henchman and placed them in influential positions worldwide. Ano, even in many churches he has appointed his sons, who may look pious and righteous from the outside, but inwardly they are the exact opposite and are sons of the devil and enemies of righteousness, who promote sin and unrighteousness.
They change the truth of God into lies and approve sin and unrighteousness and lead the people astray, so that they keep living after the flesh in rebellion to God and persevere in sin (2 Korinťanům 11:14-15).
Their mouths are open graves, because every word, that proceeds out of their mouths doesn’t promote sanctified lives unto God and doesn’t lead the people to eternal life, but promotes unholy lives and leads the people to eternal death.
Každý, who belongs to the world and is an enemy of righteousness and lives in disobedience to the will of God, which is revealed through the Word, and is not willing to yield to the will of God, is an enemy of God and doesn’t belong to Him.
The new man is clothed with the breastplate of righteousness
A buďte obnoveni v duchu své mysli; A že jste si oblékli nového muže, které je po Bohu stvořeno ve spravedlnosti a pravé svatosti (Efezským 4:23-24)
Dokud zůstanete v Ježíši Kristu; the Word and walk after the Spirit in obedience to God after His will and put on the new man, whereby you shall walk in righteousness and do righteous works, you shall have on the breastplate of righteousness.
You shall have on the breastplate of righteousness that guards your heart, from which are the issues of life and belongs to God(Přísloví 4:20-23).
You shall walk by faith after the Spirit in the Truth in righteousness after His will and nothing shall be able to touch you and harm you
The devil shall come and try to attack you and accuse you, but he shall have nothing in you, because you have been made righteous in Christ and you walk in obedience to Him in His přikázání and walk in His footsteps in righteousness (k. John 14:30, 1 John 5:18).
You shall speak His words and walk after His will and pray after His will and do the works in His Name after His will and the Lord shall listen and answer and empower your words and works, so that you shall bear the fruit of righteousness and exalt Jesus Christ and honor the Father (k. John 15:7, hebrejština 12:11, Jamesi 3:18, 1 Petr 3:12).
The saints shall be clothed in white linen and receive the crown of righteousness
Ježíš řekl, Blessed are they which are persecuted for righteousness’ saké: for theirs is the kingdom of heaven (Matthew 5:10)
Přesto my, according to his promise, hledej nová nebesa a novou zemi, kde přebývá spravedlnost (2 Petr 3:13)
svatí, who belong to God and have been made righteous in Christ and because of their righteous state walk in righteousness after His will, shall inherit eternal life and be clothed in white linen; the righteousness of the saints, and receive the crown of righteousness.
They shall live on the new earth, where righteousness dwells, because righteousness is the scepter of God’s Kingdom (Akty 17:31, 2 Timothy 2:8, Židům 1:8, 2 Petr 3:13, Odhalení 19:8).
„Buď solí země“






