Jesus is the Head of His body; Giáo Hội (assembly of believers). Trong Kinh thánh ở Matthew 16, Jesus gave the promise and the blueprint of His church to His disciples. Chúa Giêsu đã nói rõ, on what foundation His church would be built and what kind of authority His church would have on earth. Vì thế, on what foundation is the church built? Trong bài viết blog này, we will look at what the Bible says about the foundation of the church, and in the next blog posts, ‘the gates of hell’, ‘the keys of the Kingdom of Heaven’, và 'ràng buộc và mất mát’ will be discussed.
The foundation of the church
Chúa Giêsu nói với họ, Nhưng ai nói rằng tôi là? Và Simon Peter đã trả lời và nói, Ngài là Đấng Christ, Vị Nam Tử của Thượng Đế hằng sống. Và Chúa Giêsu đã trả lời và nói với anh ta, Bạn thật may mắn, Simon Barjona: vì thịt và máu không tiết lộ điều đó cho ngươi, nhưng Cha tôi ở trên trời. Và tôi cũng nói với bạn, Rằng anh là Peter, and upon this rock I will build my church; và cửa địa ngục sẽ không thắng được nó. Và tôi sẽ trao cho anh chìa khóa Nước Trời: và bất cứ điều gì ngươi buộc dưới đất cũng sẽ bị ràng buộc trên trời: dưới đất ngươi tháo cởi điều gì, trên trời cũng sẽ tháo cởi như vậy (Matthew 16:15-19)
Khi Chúa Giê Su hỏi các môn đồ của Ngài, whom they thought He was? Simon Peter answered Him and said: “Ngài là Đấng Christ, Vị Nam Tử của Thượng Đế hằng sống!”
Chúa Giêsu đã nói với Phêrô (son of Jona), that he was blessed because flesh and blood had not revealed it to him, nhưng Cha Ngài, Ai ở trên thiên đường. Because Jesus said in Matthew 11:25: Tôi cảm ơn bạn, Hỡi Cha, Chúa tể của trời và đất, vì Chúa đã giấu những điều này với những người khôn ngoan và sáng suốt, và đã tiết lộ chúng cho các em bé.
“On this rock, I will build My church”
Just like Peter testified about who Jesus was, Jesus testified who Peter was and that He would build His church on this rock. This means that Jesus would build His church on the testimony of Peter: rằng Chúa Giê Su là Đấng Ky Tô; Vị Nam Tử của Thượng Đế hằng sống.
Jesus wouldn’t build His church upon the wisdom and knowledge of learned man; Người Pha-ri-si và người Sa-đu-sê. He didn’t build His church upon the priests and high priest. But Jesus would build His church on the testimony of a fisherman.
Chúa Giêsu đã hứa với Phêrô; the fisherman, that He would build His church on his testimony.
This promise, which Jesus gave to Peter, was fulfilled on the day of Pentecost. On the day of Pentecost the loyal 120 disciples and followers of Jesus Christ, were baptized and filled with the Holy Spirit.
Và bỗng có tiếng từ trời đến như tiếng gió mạnh thổi ào ào, và nó tràn ngập khắp ngôi nhà nơi họ đang ngồi. Và họ xuất hiện những cái lưỡi chẻ đôi như lửa, và nó ngồi trên mỗi người trong số họ. And they were all filled with the Holy Ghost and began to speak with other tongues, như Thánh Linh đã cho họ lời nói (Hành vi 2:2-4)
The outpouring of the Holy Spirit came at the right time. Because at that time many Jewish men from all countries were assembled in Jerusalem to celebrate Shavuot. These devout men heard the disciples speaking in their own languages, about the wonderful works of God. They were amazed, but also in doubt, because they didn’t know what to think about it. Some even mocked the behavior of the disciples, by saying that they had drunk too much wine.
The testimony of Peter to the Jews
But then it happened, that the promise of Jesus was being fulfilled. Peter, who was ashamed of Jesus before, và chối bỏ Ngài 3 times when he was the old creation, had become a tạo mới through the baptism with the Holy Spirit and that became immediately visible.
Peter stood up with the eleven, nâng cao giọng nói của mình, and testified openly, in boldness and authority about Jesus the Christ; Vị Nam Tử của Thượng Đế hằng sống.
Peter testified about the fulfillment of the promise, that God gave to the prophet Joel. Phi-e-rơ làm chứng về Chúa Giê-su Christ, Vị Nam Tử của Thượng Đế hằng sống. He testified about Jesus’ đi bộ, Đóng đinh, sự hồi sinh từ cõi chết, and how Jesus had been exalted by the right hand of God, having received of the Father, the promise of the Holy Spirit, He had shed forth, as they saw and heard.
Peter spoke to the Jewish men, about how God had made the same Jesus, Whom they had crucified, cả Chúa và Chúa Kitô.
On the testimony of Peter and by the power of the Holy Spirit, they were pricked in their hearts. They asked Peter and the rest of the disciples, họ đã phải làm gì. Peter đã trả lời họ: “Ăn năn và được được rửa tội mỗi người trong số các bạn trong Tên của Chúa Giêsu Kitô để được tha tội, and you shall receive the gift of the Holy Ghost” (Hành vi 2: 37-38)
The testimony of Peter to the Gentiles
Peter was also the first apostle, who received a revelation of God, that salvation was also meant for the Gentiles; those who didn’t belong in the flesh to the Jewish people. Through this revelation of God and in obedience to the Holy Spirit, Peter was instructed to go, to the house of Cornelius. Hiện nay, Cornelius was a gentile and not a jew.
While Peter testified about Jesus the Christ, Vị Nam Tử của Thượng Đế hằng sống, the Holy Spirit fell on them. They began to speak in tongues and glorified God. While Peter saw that the Holy Spirit fell upon the Gentiles, he didn’t see a reason to not baptize them in water. Therefore he baptized them in the Name of Jesus Christ (Hành vi 11). Vào ngày đó, God also granted repentance unto life to the Gentiles.
Peter was the first apostle, who testified of the new covenant in Jesus Christ and opened the door for the preaching of the gospel of Jesus Christ. He was the first one, who testified to the Jews and then to the Gentiles.
This was the testimony, and this is still the testimony on which Jesus Christ builds His church. Jesus Christ is the Cornerstone of His church, and as long as we stay His witness and stay loyal to Him and His words, He shall remain the Cornerstone of His church.
Bây giờ bạn không còn là người lạ và người nước ngoài, Nhưng đồng loại với các vị thánh, và của hộ gia đình của Chúa; Và được xây dựng trên nền tảng của các tông đồ và các tiên tri, Chính Chúa Giê -xu Christ là viên đá góc chính; Trong đó tất cả các tòa nhà được đóng khung phù hợp cùng nhau phát triển cho một ngôi đền thánh trong Chúa: Trong đó các ngươi cũng được xây dựng cùng nhau để có nơi ở của Thiên Chúa thông qua Thánh Linh (Ê-phê-sô 2:19-22)
The testimony of Jesus the Christ
The church is built upon the foundation of the testimony, rằng Chúa Giê Su là Đấng Ky Tô, Vị Nam Tử của Thượng Đế hằng sống. Only on this testimony, shall Jesus build His church. Jesus still builds His church on this testimony, which means that He doesn’t build His church on theology and the wisdom and knowledge of man (khoa học). Một nhà thờ; hội đồng tín đồ, can possess a lot of head knowledge of the Bible, but be spiritually ignorant and death.
The Kingdom of God is a spiritual Kingdom and cannot be seen with the natural eye. Let alone that the ông già xác thịt, who is being led by his senses, những cảm xúc, cảm xúc, suy nghĩ, trí tuệ, vân vân. can preach the Kingdom of God and bring the Kingdom of God on this earth. Theologians and leaders of a church can have a great (có tính khoa học) knowledge of the Bible and may speak wonderful enticing words, but on this foundation, you will not be able to build a church, who is spiritually alive and victorious.
Only Jesus Christ is the Builder of His church and He uses people, những người tin vào Ngài, and are prepared to hy sinh mạng sống của chính mình and daily pick up their cross and theo Chúa Giê Su. Anh ta sử dụng người, who are filled with the Holy Spirit and who represent Jesus; the Word in their lives and be His witnesses till the end.
‘Hãy là muối của trái đất’
