بائبل کا ایک نیا ترجمہ: جی ای بی

بائبل کا نیا ترجمہ سامنے آنے میں زیادہ دیر نہیں لگے گی۔: جی ای بی. GEB بائبل آج کی دنیا میں بالکل فٹ ہو گی۔. آپ شاید سوچ رہے ہوں گے کہ GEB کا مطلب کیا ہے۔… ٹھیک ہے, جی ای بی کا مطلب گم صاف کرنے والی بائبل ہے۔. جی ہاں, آپ اسے صحیح طریقے سے گم صاف کرنے والی بائبل پڑھتے ہیں۔. جب آپ یہ نئی بائبل خریدتے ہیں۔, آپ کو ایک بہت بڑا گم صاف کرنے والا بھی ملے گا۔. یہ گم صاف کرنے والی بائبل ایک آسان زبان میں لکھی گئی ہے۔. تاکہ سب سمجھ سکیں. لیکن یہ سب نہیں ہے! اس بائبل کا بنیادی مقصد ہے۔, کہ آپ بائبل کی آیات کو مٹا سکتے ہیں جو آپ کو بہت مشکل لگتی ہیں یا آپ کی زندگی میں فٹ نہیں ہیں۔(انداز). اس طرح آپ صرف وہی الفاظ اور صحیفے رکھیں گے جو آپ کو پسند ہیں اور آپ کے طرز زندگی میں فٹ ہوں گے۔. شاید آپ کو لگتا ہے کہ یہ کسی قسم کا مذاق ہے۔, لیکن یہ نہیں ہے. یہ گم صاف کرنے والی بائبل مستقبل کی نئی بائبل ہوگی۔.

ہمیں بائبل کے نئے ترجمے کی ضرورت کیوں ہے؟?

بدقسمتی سے, ہم اس عمر میں پہنچ گئے ہیں جہاں بہت سے لوگ اب بائبل کو نہیں سمجھتے ہیں۔. انہیں بائبل کو پڑھنا بہت مشکل لگتا ہے۔, بائبل کا مطالعہ کرنے اور سمجھنے کے لیے اکیلا چھوڑ دیں۔. بائبل کا ایک نیا ترجمہ ابھی ختم نہیں ہوا ہے یا ایک اور نیا بائبل ترجمہ پہلے ہی تیار ہو رہا ہے۔.

دنیا کے مطابق, لوگ روز بروز ہوشیار اور ذہین ہوتے جاتے ہیں۔. اس لیے آپ سوچیں گے۔, کہ بائبل کو سمجھنا آسان ہو جائے۔. لیکن بدقسمتی سے, ایسا نہیں ہے.

دنیا کی حکمت بڑھ جاتی ہے۔, لیکن روحانی حکمت کم ہو جاتی ہے۔.

زیادہ تر عیسائی جسمانی ہیں اور بائبل کو اپنی عقل سے سمجھنے کی کوشش کرتے ہیں۔; ان کا جسمانی دماغ. اس لیے وہ بائبل کو نہیں سمجھتے۔

لیکن بائبل ایک روحانی کتاب ہے جسے جسمانی ذہن سے نہیں سمجھا جا سکتا. اس کا اس دنیا کی حکمت اور علم سے کوئی تعلق نہیں ہے۔.

اگر آپ نہیں ہیں۔ دوبارہ پیدا ہونا, آپ بائبل اور آسمانی بادشاہی کی چیزوں کو سمجھنے اور سمجھنے کے قابل نہیں ہوں گے۔.

کیونکہ بہت سے مسیحی جسمانی رہتے ہیں اور جسم کے پیچھے چلتے ہیں۔, وہ بائبل کو صحیح طریقے سے نہیں پڑھتے ہیں اور الفاظ کو اپنے سیاق و سباق سے ہٹا رہے ہیں۔. وہ ان الفاظ کو چنتے اور چنتے ہیں جو وہ پسند کرتے ہیں اور سننا چاہتے ہیں۔, جو ان کے طرز زندگی میں فٹ بیٹھتا ہے۔, اور ان کے جسم کے کاموں کو درست ثابت کریں۔. تاکہ وہ اپنے گوشت کے پیچھے چلتے رہیں, دنیا کی طرح رہنا. اور وہ مخصوص صحیفے بھی چنتے ہیں۔, وہ بات چیت میں استعمال کر سکتے ہیں.

دنیا کے لیے محبت

بہت سے مسیحی نہیں چاہتے مسیح میں مرنا اور یسوع کے لیے اپنی جانیں دے دیں۔. لیکن وہ دنیا کی طرح رہنا چاہتے ہیں۔. وہ صرف ایک چیز خدا سے چاہتے ہیں۔ برکت, جسے وہ دنیا کی دولت سمجھتے ہیں۔.

بہت سی بائبلوں میں ’خوشحالی کے صحیفے‘ کو خاکہ اور نمایاں کیا گیا ہے۔. نمایاں کردہ صحیفے صرف بائبل کی آیات ہیں جن پر زیادہ تر لوگ غور کرتے ہیں اور اپنی روزمرہ کی زندگی پر لاگو ہوتے ہیں۔. یہ روشنی ڈالی گئی صحیفے بنیادی طور پر اس بارے میں صحیفے ہیں۔ (مالی) خوشحالی, کامیابی, اور خود کی افزودگی (دولت).

لوگ اپنے آپ پر توجہ دیتے ہیں اور اپنی مرضی اور خواہشات کے مطابق دعا کرتے ہیں۔. وہ مزید مادی نعمتوں کی دعا کرتے ہیں۔, زیادہ رقم, بہتر ملازمتیں, پروموشنز, وغیرہ. ’خود’ زندگی کا مرکز بن گیا ہے۔.

اس لیے لوگ خُدا کے کلام کو اپنی زندگیوں میں ایڈجسٹ کرتے ہیں۔; ان کی مرضی کے مطابق, ضرورت ہے, ہوس, اور خواہشات.

رب دیتا ہے۔, اس کے بارے میں کوئی شک نہیں ہے. کیونکہ خدا ایک رزق دینے والا ہے۔, لیکن پیسہ کسی کی زندگی کا محور اور مرکز نہیں بننا چاہیے۔. اور یہ یقینی طور پر یسوع کی خدمت کرنے کی وجہ نہیں ہونا چاہئے۔ (یہ بھی پڑھیں: جب پیسہ آپ کا خدا بن جاتا ہے).

ہر مسیحی کی زندگی میں پیسے کی بجائے یسوع ہمیشہ مرکز اور ہماری توجہ کا مرکز ہونا چاہیے۔. مسیحیوں کو دنیا کی چیزوں کی بجائے روحانی چیزوں پر توجہ مرکوز کرنی چاہیے۔ جب عیسائیوں کی توجہ پیسے پر ہوتی ہے۔, پھر پیسہ ہماری زندگی میں ایک بت بن جائے گا, اور یہ خدا کی مرضی نہیں ہے۔.

پیسہ کبھی بھی یسوع مسیح کے ساتھ کسی کے چلنے کا اشارہ نہیں بن سکتا, اور یسوع کے ساتھ اس کا رشتہ. کیونکہ بہت سے جسمانی مسیحی یقین رکھتے ہیں۔, کہ جب آپ خوشحال ہوتے ہیں تو آپ خدا کی مرضی پر چلتے ہیں۔, اور جب آپ خوشحال نہیں ہوتے اور مشکلات برداشت کرتے ہیں۔, پھر تم خدا کی مرضی پر نہیں چلتے. لیکن یہ ایک غلط تصویر ہے جو جسمانی مبلغین نے بنائی ہے۔. یہ وہ نہیں ہے جو کلام کہتا ہے۔ (یہ بھی پڑھیں: میں آپ کو دنیا کی دولت دوں گا).

صحیفوں کو ان کے سیاق و سباق سے ہٹا دیا گیا ہے تاکہ لوگ گناہ میں چلتے رہیں

کلام گناہ کو ظاہر کرتا ہے اور گناہ کی گواہی دیتا ہے۔. لیکن جب بائبل کی آیات کو توڑ مروڑ کر پیش کیا جاتا ہے۔, تبدیل, اور اس کے سیاق و سباق سے ہٹ کر, پھر خدا کی باتیں جھوٹ میں بدل جاتی ہیں۔. نتیجہ یہ ہو گا کہ الفاظ اب دنیا کو گناہ کی سزا نہیں دیں گے اور لوگ گناہ اور بدکاری میں جسمانی خواہشات اور خواہشات کے پیچھے چلتے رہیں گے۔, مجرم محسوس کیے بغیر. اور یہ بالکل وہی ہے جو جسمانی لوگ چاہتے ہیں۔. وہ نہیں چاہتے کہ خدا کے کلام سے اصلاح اور نظم و ضبط کی جائے۔. وہ اپنی جان نہیں دینا چاہتے. نہیں, یہ دوسرا راستہ ہے.

لوگ خدا کے کلام کو اپنی مرضی کے مطابق ڈھال لیتے ہیں۔, ہوس, اور خواہشات, تو وہ:

• وہ اپنی مرضی سے زندہ رہ سکتے ہیں۔, خدا کی مرضی کے مطابق زندگی گزارنے کے بجائے, یسوع, اور روح القدس

• جسمانی رہو اور اپنی خواہشات اور خواہشات کے مطابق زندگی بسر کرو, اسے ڈالنے کے بجائے, اور اس کے احکام پر عمل کرنا.

• وہ اپنے گوشت کے بعد زندہ رہ سکتے ہیں۔, روح کے بعد زندگی گزارنے کے بجائے.

• انہیں 'خود' مرنا نہیں پڑے گا, کلام کی خاطر; حضرت عیسی علیہ السلام

لیکن یسوع نے کہا, اگر کوئی میرے پاس آئے, اور اپنے والد سے نہیں نفرت کریں, اور ماں, اور بیوی, اور بچے, اور بھائیو, اور بہنیں, ہاں, اور اس کی اپنی زندگی بھی, وہ میرا شاگرد نہیں ہوسکتا. اور جو بھی اس کی صلیب برداشت نہیں کرتا ہے, اور میرے پیچھے آؤ, میرا شاگرد نہیں ہوسکتا (لیوک 14:26-27)

اگر آپ اپنی پرانی زندگی اور روزمرہ کو ترک کرنے کے لیے تیار اور تیار نہیں ہیں۔ اپنی صلیب اٹھاؤ, پھر آپ یسوع مسیح کے شاگرد نہیں ہو سکتے. یہ میرے الفاظ نہیں ہیں۔, لیکن یہ یسوع کے الفاظ ہیں۔, آپ کا نجات دہندہ اور رب.

یسوع اس معاملے میں بہت واضح ہے۔ اگر دنیا اور اپنے لیے آپ کی محبت یسوع مسیح کے لیے آپ کی محبت سے زیادہ ہے۔, پھر آپ یسوع کی پیروی کرنے کے قابل نہیں ہیں۔.

خدا نے آپ کو اپنا کلام دیا ہے۔

خدا نے آپ کو اپنا کلام دیا ہے۔. تاکہ, آپ اس کے ساتھ تعلق رکھ سکتے ہیں۔, اسے جاننا, اور اس کی شبیہ میں پروان چڑھیں۔. اس نے آپ کو اپنا کلام نہیں دیا ہے۔, تاکہ آپ بائبل میں اُس کے الفاظ کو تبدیل کر سکیں اور بائبل میں اُس کے الفاظ کو مٹا سکیں, تاکہ کلام آپ کے طرز زندگی میں فٹ ہو جائے۔, اور آپ کے جسمانی چہل قدمی کا جواز پیش کرتا ہے۔.

جب آپ اُس کا کلام پڑھتے ہیں۔, آپ اسے جان لیں گے, اور اس کی مرضی کو جانیں۔. جب آپ کو اس کی مرضی کا پتہ چل جائے گا, آپ کے مطابق خدا کی فرمانبرداری میں چل سکیں گے۔ اس کی مرضی.

ہمیں چلو, لہذا, خُدا کے پاک کلام کو اُسی طرح رکھیں جیسا کہ یہ ہے۔, اور بائبل کے نئے ترجمے یا بائبل کے نئے تصورات سے محتاط رہیں۔ آئیے رب سے ڈریں۔ آئیے اس گم صافی بائبل کو آنے سے روکیں۔.

بائبل کو سمجھنے میں آسان بنانے کے لیے ہمیں کسی اور ترجمہ کی ضرورت نہیں ہے۔. ہمیں صرف روح میں دوبارہ جنم لینے کی ضرورت ہے۔, تاکہ ہم روحانی بن جائیں اور اس کے کلام اور اس کی بادشاہی کو سمجھنے کے قابل ہو جائیں۔.

آئیے ہم لیٹ جائیں اور اپنی زندگیوں کو کلام میں بدل دیں۔, اس کے کلام کو ہماری زندگی میں تبدیل کرنے کے بجائے(انداز). ہمیں کلام اور روح القدس سے پاک اور پاک کیا جائے۔, مقدس آگ کے ساتھ. تاکہ ہم عظیم فیصلے کو برداشت کریں اور نہ ہوں۔ کلام کی طرف سے فیصلہ اور آگ کی ابدی جھیل میں ڈالا لیکن اس کے ساتھ جنت میں ابدی زندگی حاصل کریں۔.

“زمین کا نمک ہو”