There is only one way to eternal life and not plural ways as many people claim. How you can find this way is described in this article. Let’s look at what the Bible says about salvation and the way to eternal life.
Is every person born as a sinner?
Áno, every person is born as a sinner on earth. Every person is born in the flesh in a fallen state with a sinful flesh and carries sin and death. This sinful nature separates people from God and rebels against God and disobeys His Word.
Every person lives from a fallen state and is ruled by the flesh (zmysly, telesná myseľ, myšlienky, pocity, emócie, atď.). The person is a sinner and walks in sin. A sinner walks in rebellion towards God and disobey His words and do those things that oppose the will of God.
Hriešnik žije v temnote pod mocou diabla, hriech a smrť. Hriešnik nesie smrť, pretože duchom hriešnika je smrť.
Pokiaľ duch v človeku zostane mŕtvy, death rules the life of the person and the person shall bear the fruit of death, čo je hriech, and when the person dies, človek ide do pekla (kráľovstvo smrti).
Konečný cieľ starého stvorenia (everyone that is born of Adam’s seed; semeno človeka) je večná smrť, pokiaľ…
Aká je jediná cesta k večnému životu?
There is only one way to eternal life and escape God’s judgment and the punishment for sin, čo je večná smrť, and that Way is Jesus Christ. Jesus Christ is the Way to eternal life.
By faith in Jesus Christ and His redemptive work, through His blood and regeneration in Him, people can be saved.
Lebo Boh tak miloval svet, že dal svojho jednorodeného Syna, aby nezahynul nik, kto v neho verí, ale maj večný život (John 3:16)
Keď sa človek kajá, and the flesh dies and the spirit of the person raises from the dead, mocou Ducha Svätého, the person is born again; born of God (Oh. John 3:3-7; aktov 2:38; 1 John 1:3; 3:9; 4:7; 5:1-18; 1 Peter 1:23).
Osoba sa stala novým stvorením v Kristovi; syn Boží (to platí pre mužov aj ženy).
Nikto nie je, who can come to God the Father then through Jesus Christ, the Son and His blood.
No one can be saved and be reconciled with God the Father through their own works.
No one can be saved by going to church every week or by becoming a church member, čítanie Biblie, Modliť, Robiť charitatívne práce, dodržiavanie súboru pravidiel, religious rituals, carnal methods or other works of the flesh.
That’s because the carnal works of man can’t change anything about the sinful flesh and the fallen state and evil nature of fallen man and the broken spiritual connection with God.
That’s why Jesus Christ the Son of God had to come to earth and die. Jesus came to deal once and for all with this sin problem and heal what was broken.
The evil of man (hriech a neprávosť padlého človeka) zabil Ježiša Krista. Keď sa nad tým zamyslíte a zamyslíte sa nad tým, you won’t be so hasty anymore to keep sinning.
How Jesus dealt with the sin problem
Jesus obeyed His Father and did His will and was crucified and died on the cross. Vzal všetko zlé; all the sins and iniquities of the fallen human race (svet), na Seba. Jesus carried all the sins and iniquities that reigns in the old creation and the punishment of death. Cez Jeho život, work and blood, Jesus conquered the devil, hriech, a smrť.
Kvôli Jeho vykupiteľskému dielu, Jesus dealt once and for all with the sin problem. Ježiš sa vysporiadal s hriešnou prirodzenosťou, that’s present in every human being that is born on earth, and created in Him a new man. (Oh. 2 Korinťanom 5:17; Efezanom 2:16-22, Kolosanov 3).
When you believe in Jesus Christ and repent and be born again in Him, you’re redeemed by the blood of Jesus from sin and death. You are redeemed from eternal death and the kingdom of death.
The devil is no longer your master and you don’t belong to the kingdom of darkness. But through Jesus Christ and by His blood and regeneration in Him, you are delivered from the power of darkness and translated into the Kingdom of God’s dear Son, Who is your new Master.
Ktorý nás vyslobodil z moci temnoty, a preložil nás do Kráľovstva svojho drahého Syna: V kom máme vykúpenie skrze Jeho krv, aj odpustenie hriechov
Kolosanov 1:13
Ste predstaviteľom Božieho kráľovstva
Now that you are delived from the power of the devil, hriech, a smrť, and are no longer the old creation but have become a new creation in Christ, you shall no longer walk after the flesh in the vanity of your carnal mind in disobedience to God (v hriechu). Namiesto toho, you shall walk after the Spirit in the spirit of your mind in obedience to God.
Ako nový výtvor, budete hľadať veci, ktoré sú hore, where Christ is seated at the right hand of God.
Mal by si obnov svoju myseľ so Slovom Božím (Biblia). Pretože cez Slovo, spoznáte, Ježiš Kristus, otec, a Kráľovstvo Božie.
Duch Svätý bude vaším učiteľom, váš Sprievodca, a Pomocník.
You shall no longer be a representative of the devil and the kingdom of darkness. You shall not be a slave of sin and death anymore.
Ale teraz budeš kráčať ako zástupca Kráľovstva Božieho.
Budete chodiť v spravodlivosti a svätosti, ako syn Najvyššieho Boha.
The blood of Jesus delivered you from sin and death. Your old life as a sinner is erased by the blood of Jesus. Pre Boha už neexistuje. In Christ Jesus, you have received a new life.
A vy, byť mŕtvy vo svojich hriechoch a neobriezke svojho tela, oživil spolu s Ním, keď som ti odpustil všetky previnenia; Vymazávanie rukopisu nariadení, ktoré boli proti nám, čo bolo v rozpore s nami, a odstránil ho z cesty, pribíjanie ho na svoj kríž
Kolosanov 2:13-14
Božia láska a milosrdenstvo urobili cestu k večnému životu
God’s great love and mercy for people, became visible through the perfect redemptive work of Jesus Christ on the cross. His work ensured that every person has the ability to be reconciled with God the Father.
Ľudia, ktorí veria v Ježiša Krista, Syn Boží, and accept Jesus as their Saviour and Lord, are redeemed from sin and death (trest smrti za hriech).
The people that are born again in the spirit, sa stali novým stvorením. They have the Word of life and the life of God abiding in them. People that are born of God and have the life of God, dostane večný život.
This is the only way to eternal life. Napriek tomu, čo môžu ľudia povedať, there’s no other way to eternal life then through Jesus Christ and by His sacrifice and blood.
There are no other entries and sideways to come to God the Father and be reconciled with Him. Sú len jedny dvere a jedna cesta k večnému životu, A to je skrze Ježiša Krista (Oh. John 10:7-9; 14:6-7)
Klamstvá diabla o ceste k večnému životu
Svet môže rozvíjať všetky druhy sľubných filozofií a teórií o ceste k večnému životu. Ale sú vyvinuté z ich telesnej mysle; ľudská múdrosť a vedomosti (which is devilish), pocity a emócie.
Svet môže hovoriť, čo chce. The people that belong to the world can say, že na tom nezáleží, čomu veríš, pokiaľ robíte dobro a robíte to, čo je správne (according to the moral standards of the world) a buď milý k svojim blížnym, rešpektovať a tolerovať všetky druhy správania, kultúra, náboženstvo, filozofia, atď. potom budeš spasený.
They can even say, “nezáleží na tom, čomu veríš alebo ku ktorému náboženstvu sa hlásiš, prípadne, všetci veríme v toho istého Boha“.
Ale toto sú všetky klame od diabla pretože na tom záleží!
Bohužiaľ, veľa ľudí týmto klamstvám verí, vrátane mnohých kresťanov.
Tie, ktorí nie sú znovuzrodení a nechodia podľa Ducha, verí a podporuje tieto lži.
Títo telesní kresťania veria, že existuje viac ciest k Bohu a večnému životu, pretože Boh je láska.
Ale pravda je taká, že iné spôsoby neexistujú. Biblia tak hovorí. Božie Slovo je spoľahlivé a dôveryhodné. Prečo?? Pretože každé slovo, ktoré bolo povedané; každé proroctvo, ktoré Slovo dalo, stalo sa a stále sa deje.
Can God have communion with sinners?
Pravda je, že Boh nemôže mať spoločenstvo s hriešnikmi; s hriešnou povahou starého človeka.
Boh môže mať iba spoločenstvo a vzťah s novým stvorením; tých, ktorí boli posvätení krvou Ježiša Krista a položili svoje telo, a ktorých duch vstal z mŕtvych, mocou Ducha Svätého.
Každá osoba, kto neverí v Ježiša; Syn Boží, ako Vykupiteľ; Mesiáša, a nerobí Ježiša pánom nad svojím životom, a nerobí to, čo Ježiš prikázal svojim nasledovníkom, bude navždy stratený.
Len Ježiš je brána. He is the Truth and the Way to the Father and Jesus alone is the way to eternal life.
Ježiš mu povedal, Ja som cesta, pravda, a život: nikto neprichádza k Otcovi, ale Mnou. Keby ste Ma poznali, mali ste poznať aj môjho Otca: a odteraz Ho poznáte, a videli Ho
John 14:6-7
„Buď soľou zeme’





