The true meaning of the cross is not always understood. Many Christians speak about the cross and preach the cross, kým žijú ako nepriatelia kríža. What is the significance of the cross according to the Bible and what does the cross mean in the lives of Christians?
Mnohí kresťania majú vzťah s Ježišom a Otcom po svojom
There are many Christians that believe in Jesus Christ and repented and are born again, but don’t want to have anything to do with the moral part of the law. They don’t want to keep all kinds of rules and consider them legalistic. A legalizmus je súčasťou náboženstva a nie súčasťou vzťahu s Ježišom Kristom.
Nechcú, aby im niekto hovoril, čo majú robiť, but they want to be free. They want to live in freedom and have a relationship with Jesus Christ and the Father their way.
V mnohých prípadoch, the relationship looks more like a LAT relationship (Living Apart Together) than a marriage. Pretože mnohokrát, Christians only spend time with God when they have a need or problems in their lives.
When they’ve a need or problems, they need God to show up and supply their needs and fix their problems. Avšak, the rest of the time, žijú podľa vlastnej vôle, robiť to, čo chcú robiť.
Každopádne, going back to the fact that many Christians say that the moral part of the law is not relevant anymore, how come, that they say they are redeemed from the law, medzitým, they still live as carnal people to whom the law was intended. Čo to znamená?
The old carnal man keeps falling back into sin
The law of Moses was meant for the old carnal man, who lived in a sinful flesh from a fallen state and belonged to God’s chosen people by birth and the circumcision in the flesh. The sacrificial laws were meant for the old carnal man.
The sacrificial laws dealt with the (individuálne) hriechy a neprávosti starý telesný muž, but not with the sinful nature of the old carnal man.
Krv zvierat nebola dostatočne silná, aby sa vysporiadala s hriešnou povahou starého človeka. That’s because animals are not equal to man. Mäso zvierat sa líši od mäsa človeka (1 Korinťanom 15:39).
The blood of animals could only deal with the sinful deeds that derived from the sinful flesh.
Preto, the blood of animals could only make a temporary atonement for the sins of man. Preto sa obete museli robiť pravidelne.
Despite the sacrifices and the blood of perfect animals, man remained the same.
The old man was still trapped in the sinful nature of the flesh and could not be delivered from it.
Vždy, museli priznať svoje hriechy, činiť pokánie a zmieriť svoje hriechy. Ich hriechy boli odpustené a odpustené prostredníctvom obetí a krvi zvierat, kým sa nevrátili k svojim starým zvykom a znova nezhrešili. Bol to pokračujúci proces.
Krv zvierat tiekla nepretržite, but the sinful nature of the flesh remained present in the generation of fallen man.
Ježiš sa vysporiadal s hriešnou povahou padlého človeka
This process continued until Jesus came and dealt with the sinful nature of fallen man that produces sin and leads to death.
Keďže deti sú účastníkmi mäsa a krvi, Aj on sám mal účasť na tom istom; aby smrťou mohol zničiť toho, kto má moc smrti, to jest, diabol; A osloboď tých, ktorí zo strachu pred smrťou boli celý život podrobení otroctvu (Hebrejci 2:14-15)
Ježiš vzal na seba nielen hriechy. He carried the sins and iniquities v Jeho telo a stalo sa Náhradou za padlého človeka. Ježiš niesol trest za hriechy, čo je smrť, a legálne vstúpil do Hádes (peklo).
Avšak, the death was not strong enough to keep Jesus in Hades. Po troch dňoch, Jesus rose from the dead by the power of the Holy Spirit with the keys of hell and death. Jesus conquered the power of death and had taken the dominion legally back from the devil.
Jesus released the righteous prisoners of death and gave the ability to everyone to be delivered from the power of death and hell a zmierte sa s Bohom. (Oh. Matúš 27:50-54; John 1:11-13; Rimanom 5:10; 2 Korinťanom 5:18-20; Efezanom 4:10; Kolosanov 1:21-23).
A Ježiš prišiel a hovoril k nim, hovorí, Je mi daná všetka moc na nebi i na zemi. Choďte teda, a učiť všetky národy, krstiť ich v mene Otca, a Syna, a Ducha Svätého: Nauč ich zachovávať všetko, čo som ti prikázal: a, lo, Som vždy s tebou, even unto the end of the earth
Matúš 28:18-20
The new creation is delivered from the sinful flesh through regeneration
Only by faith in Jesus Christ and becoming born again, človek môže byť vykúpený z hriešneho tela. Prostredníctvom krst in Christ and the baptism with the Holy Spirit, the flesh of the old man dies and the spirit raises from the dead and the new man receives the Holy Spirit.
The new creation has left the old behind and receives a new life in the spirit. V autorite Ježiša Krista a v moci Ducha Svätého, the new man has the ability to become a son of God (muži aj ženy) and walk as a son of God in obedience to God in righteousness.
The new man shall put away the carnal works of the old man, and do the will of the Spirit, whereby the new man shall come forth in the natural. (Prečítajte si tiež: Môžete žiť život vzkriesenia bez toho, aby ste zomreli?)
The Holy Spirit has the same will as Jesus and the Father and confronts and reproves a person of sin. Potom je na človeku, aby Ho poslúchol a odložil hriechy.
Pretože táto osoba už nepatrí do generácie padlých ľudí a už nemá za otca diabla.
The person belongs to the generation of the new man (nové stvorenie) that is created in Jesus Christ. The new creation is born of God and has God as Father.
The new creations are the sons of God and together they are the church; telo Ježiša Krista.
The účel cirkvi is to raise the saints in the Word of God and equip them. Takže to, they know the will of God and become equal to Jesus Christ and walk as Jesus walked in obedience to the Father’s will, preaching and bringing the Kingdom of God to the people.
Persevere in sin through ignorance and a lack of knowledge
Avšak, the problem is that in many churches instead of sons of God, teológov, motivačných rečníkov alebo sebapropagátorov, ktorí sú ešte starým stvorením a majú formu zbožnosti, sú za kazateľnicou a učia veriacich.
Učia ich z telesného myslenia a vlastnej ľudskej múdrosti, vedomosti, a filozofie namiesto Kristovej mysle a pravdy Božieho Slova.
In order to get an audience and attract people and be exalted, Kážu, čo chcú ľudia počuť.
Through their sermons that revolve around the carnal man (mäso), they ensure that the people become depended on them and that they stand above the believers.
By preaching carnal words and vain philosophies that derive from their carnal mind, instead of preaching the truth of God’s Word that derives from the mind of Christ, they keep the believers ignorant about the truth.
Cez ich klamstvá, držia ich v otroctve, a to je presne to, čo diabol chce.
Cez nedostatok poznania Božieho slova, Christians keep living in bondage of their flesh. Stále kráčajú podľa tela a zotrvávajú v hriechu a nemôžu prestať hrešiť.
Na jednej strane, hovorí sa im, že už niet hriechu. Preto, they can’t walk in sin. A na druhej strane, they are told that they always remain a sinner. Therefore they will persevere in sin until the day that they’ll die. Pretože len prirodzenou smrťou, budú oslobodení zo svojho hriešneho tela.
False doctrines are preached to keep Christians in bondage
But that is a big lie that derived from the carnal mind of people, ktorí boli ešte starým stvorením. This false doctrine is based upon human philosophies and personal experiences. If this doctrine would be true, prečo potom Ježiš prišiel na túto zem? Prečo sa Ježiš musel stať naším zástupcom, aby sa raz a navždy vyrovnal s problémom hriechu? A čo sa stalo v deň Letnice?
The people that came up with this false doctrine were unspiritual. Nechceli položiť svoj vlastný telesný život. A tak, they adjusted the gospel and truth of God to their own carnal experiences, zistenia, žiadostivosti, a túžby.
A kvôli tomu, že boli menovaní cirkvou, pretože mali diplom alebo Ph.D. and therefore obtained a certain status, the church adopted and applied this doctrine. To this day, this lie is still preached.
Christians are sidetracked
Kvôli tejto falošnej doktríne, many Christians are sidetracked and many souls have been lost. While they could have been saved by preaching the right sermons according to the Bible (slovo) a Ducha Svätého.
Kvôli tomuto klamstvu, many Christians have the idea that when they činiť pokánie a znovu sa narodiť (according to their theology), sú očistení nielen od svojich starých hriechov, but also from their sins in which they persevere after they become born again. Because they can’t be redeemed from sin, but will always stay a sinner.
If the Bible says that Jesus came to redeem man and has redeemed man through His work at the cross, but the preacher or theologian says that man always remains a sinner, kto hovorí pravdu?
What has Jesus done at the cross according to these theologians or preachers? Aký bol účel Jeho príchodu a zmysel Jeho obety?
Vzhľadom k tomu, that many Christians are not truly born again and have no personal relationship with Jesus Christ; slovo, ale namiesto toho ver, trust and lean on the words of preachers and theologians. They believe the words of people above the words of God.
Pretože tak, ako sa mnohými človekom stali hriešnikmi, Takže podľa poslušnosti jedného bude mnohí spravodliví
Rimanom 5:19
Hriechy namiesto tela pribité na kríž
Namiesto ukrižovania ich mäsa, v ktorej prebýva hriešna prirodzenosť a ktorá plodí hriech, pribíjajú svoje hriechy na kríž. Nezaoberajú sa problémom hriechu, kvôli ktorému Ježiš prišiel na túto zem. Namiesto toho, they keep living in the lies, ktoré šíri diabol prostredníctvom filozofií telesných ľudí.
Ale pravda je taká, že kým mäso starého človeka nezomrie, the person shall walk after the flesh and persevere in sin and shall keep doing the things that oppose the will of God.
Pokiaľ ľudia vytrvajú v hriechu, nie sú vykúpení z hriechu, but are still a služobník hriechu.
In some churches or at seminars there is even a wooden cross on the stage with pieces of paper, nails, and a hammer.
Na tento papier si návštevníci môžu zapísať svoje hriechy alebo problémy a pribiť ho na kríž. Ale toto je telesný skutok citu (mäso) a nemá nič spoločné s Duchom.
Because when they go home, they continue their lives and fall back into the same sin. Presne ako Boží ľud v Starom zákone.
That’s why many Christian, ktorí tvrdia, že sú znovuzrodení, a nechcú mať nič spoločné so zákonom, live the same way as the carnal people of God for whom the law was intended, menovite: telesný starec, who is trapped in the sinful flesh.
Namiesto riešenia problému hriechu, menovite príčina hriechu: hriešne telo, they try to deal with their sins out of their flesh by using all kinds of natural means and methods
Ježiš zomrel pre hriech starého muža
Jesus didn’t die for your sins so that you can keep walking in sins. But Jesus died because of your sins that derive from the sinful nature of the flesh of the old man.
Jesus died for the old man, hriešnik. Takže to, v Ňom, starý muž (mäso) zomrie a nový človek (duch) vstáva z mŕtvych.
Jesus not only dealt with the sins and iniquities of fallen man at the cross. But Jesus also dealt with the sinful nature of fallen man, ktorý je prítomný v mäse. Preto, Keď osoba, ktorý je starým stvorením (hriešnik), znovuzrodí, už nie je hriešnikom.
V kom ste aj vy obrezaní obriezkou bez rúk, v odložení tela telesných hriechov Kristovou obriezkou: Pochovaní s Ním v krste, v ktorom ste aj vy s Ním vzkriesení skrze vieru v pôsobenie Božie, ktorý Ho vzkriesil z mŕtvych (Kolosanov 2:11-12)
The person has become a new creation: spravodlivosť Božia v Kristovi. Osoba, ktorý sa stal novým stvorením, už viac nevytrvá v hriechu. Pretože tí, ktorí patria Kristovi, ukrižovali svoje telo so svojimi náklonnosťami a žiadosťami. Preto, nevytrvajú v hriechu, ale budú konať skutky spravodlivosti.
Čo zákon a krv zvierat nedokázali, Ježiš mohol! Ježiš, živé Slovo, came in the flesh and became the Substitute of the disobedient, vzpurný starec, ktorých konečným cieľom je večná smrť v ohnivom jazere.
Tí, ktorí sú Kristovi, ukrižovali telo s náklonnosťami a žiadosťami
Galaťanom 4:24
The true meaning and result of the cross in the lives of believers
Na kríži, Ježiš sa vysporiadal s hriešnou prirodzenosťou, ktorý je prítomný v mäse. Takže to, každý, kto v Neho verí a znovu sa narodí, budú vykúpení z hriešnej prirodzenosti tela, ktorý spôsobuje hriech a smrť.
The believer shall no longer produce sin from the sinful flesh, but righteousness from the Spirit (Oh. Rimanom 6-8; Galaťanom 5:16-26).
Chcete sa zbaviť hriechov vo svojom živote? Potom už len stačí: ísť k príčine hriechu. Choďte ku koreňu problému hriechu, čo je mäso. Pokiaľ vaše telo nezomrie, tvoj duch nemôže byť pozdvihnutý.
„Buď soľou zeme’
