Dalam Kolose 3:5-9, Paulus menulis, Oleh itu, azab anggota-anggotamu yang ada di bumi; perzinaan, Kekotoran, kasih sayang yang berlebihan, koncupiscence jahat, dan ketamakan, yang merupakan penyembahan berhala: Untuk perkara yang mana’ demi kemurkaan Tuhan datang ke atas anak-anak ketidaktaatan: Di mana kamu juga berjalan beberapa lama, ketika kamu tinggal di dalamnya. Tetapi sekarang kamu juga menangguhkan semua ini; kemarahan, murka, niat jahat, penghujatan, komunikasi kotor keluar dari mulut anda. Jangan berbohong satu sama lain, kerana kamu telah menanggalkan orang lama dengan perbuatannya. Dan telah memakai lelaki baru, yang diperbaharui dalam pengetahuan menurut gambar Dia yang menciptakannya: Di mana tidak ada bahasa Yunani mahupun Yahudi, Sunat atau tidak bersunat, Barbarian, Scythian, ikatan atau bebas: Tetapi Kristus adalah semua, Dan dalam semua. Apakah maksud memalukan anggota-anggotamu yang berada di bumi? How do you mortify your members which are upon the earth?
The responsibility of the new man (Anak Tuhan)
If you are risen with Christ and are seated in Him, Anda akan mencari perkara -perkara yang ada di atas, di mana Kristus duduk, Dan bukan perkara di bumi ini. The spiritual transformation (the new birth in Christ) shall become visible in your life on earth by putting off the old man and putting on the new man.
God has not only given you the authority in Christ and the power of the Holy Spirit, but God has also given you the responsibility to (secara rohani) mortify your members on earth and to put off the works of the flesh, so that the flesh shall no longer reign as king in your life and dictates you what to do, and make you walk after the flesh in disobedience to God and His Word, but that Christ reigns as King in your life and you walk after the Spirit in obedience to God and His Word (Baca juga: Biarkan dosa tidak lagi memerintah sebagai raja!).
That responsibility has been given to the new man, and no single excuse can be cited, to relieve the new man from this responsibility and duty.
Tiada siapa, who says to be a Christian and claims to be born again has an exceptional position and is excluded.
No one has the right to keep walking in ignorance and be carnally minded, which is enmity against God and is death, and live as children of disobedience as enemies of God and His righteousness (Oh. Efesus 2:2; 4:18-19, 1 Peter 1:14).
Lelaki tua itu (anak syaitan) is crucified with Christ
If you say that you are born again in Christ, you shall live as a regenerated person, yang menjadi milik Tuhan, since your nature has changed.
The law of the Spirit of life in Christ Jesus has made you free from the law of sin and death. Therefore you no longer live under the law of sin and death, yang memerintah dalam daging, because your flesh has been crucified with Christ. You have been made free in Christ and live under grace and the law of the Spirit of life (orang Rom 6:14; 8:1).
When you were the old man, you were alive to the world, but dead to God, due to your trespasses and sins (Oh. Efesus 2:1-3, 1 Peter 1:13-16).
You belonged to the world and therefore you walked according to the course (gaya hidup) dari dunia ini, Menurut putera kuasa udara, semangat yang kini bekerja dalam diri anak-anak durhaka.
The old man doesn’t do the will of God, but the will of the devil (penguasa dunia ini), and lives in obedience to the devil in disobedience to God in unbelief.
The old man walks in the lusts of the flesh, fulfilling the desires of the flesh and of the (jasmani) Fikiran, and is by nature a child of wrath (Efesus 2:1-3).
The new man is raised from the death in Christ
Apa yang akan kita katakan ketika itu? Haruskah kita teruskan dalam dosa, rahmat itu mungkin berlimpah? Allah melarang. Bagaimana kita akan, yang mati untuk dosa, hidup lebih lama di dalamnya? Tidak tahu, Begitu banyak daripada kita yang dibaptiskan ke dalam Yesus Kristus dibaptiskan ke dalam kematian -Nya? Oleh itu kita dikebumikan dengan Dia dengan pembaptisan ke dalam kematian: seperti seperti Kristus dibangkitkan dari kematian oleh kemuliaan Bapa, Walaupun kita juga harus berjalan dalam kebaharuan hidup.
Kerana jika kita telah ditanam bersama dalam rupa kematian-Nya, kita juga akan menjadi serupa dengan kebangkitan-Nya: Mengetahui ini, bahawa lelaki tua kita disalibkan dengannya, bahawa badan dosa mungkin dimusnahkan, sehingga kita tidak boleh melayani dosa. Kerana dia yang mati dibebaskan dari dosa. Sekarang jika kita mati dengan Kristus, Kami percaya bahawa kami juga akan tinggal bersamanya: Mengetahui bahawa Kristus dibesarkan dari orang mati tidak lagi; Kematian tidak lagi menguasai dia. Kerana dalam itu Dia mati, Dia mati kepada dosa sekali: tetapi Dia hidup, dia hidup untuk Tuhan. Demikian juga, anggaplah dirimu telah mati bagi dosa, tetapi hidup bagi Allah melalui Yesus Kristus, Tuhan kita
Oleh itu, jangan biarkan dosa berkuasa di dalam tubuhmu yang fana, supaya kamu menurutinya mengikut hawa nafsunya. Janganlah kamu menyerahkan anggota tubuhmu sebagai alat kejahatan kepada dosa: tetapi serahkanlah dirimu kepada Tuhan, sebagai mereka yang hidup daripada kematian, dan anggota tubuhmu sebagai alat kebenaran kepada Tuhan. Kerana dosa tidak akan berkuasa atas kamu: kerana kamu tidak berada di bawah undang-undang, tetapi di bawah rahmat.
Apa yang kemudian? Haruskah kita berdosa, kerana kita tidak berada di bawah undang -undang, tetapi di bawah rahmat? Allah melarang. Tidak tahu, bahawa kepada siapa kamu memberikan diri sendiri hamba -hamba untuk taat, hamba -Nya yang kamu miliki kepada siapa kamu taat; Sama ada dosa hingga mati, atau ketaatan kepada kebenaran? (orang Rom 6:1-16)
Dengan iman kepada Yesus Kristus dan kelahiran semula dalam Dia, the old man has died in Christ and the new man is raised from the death in Christ and made alive unto God.
The spirit of man has been made alive and the Spirit shall reign in the life of the new man. Through submission to God and obedience to His Word and by the power of the Holy Spirit, the new man shall mortify the members which are upon the earth and lay down the works of the flesh and deprave sin from its power, by not giving in to the will, Nafsu, and desires of the flesh and not act upon the thoughts, which oppose the words of God.
If you have become the new man, you shall no longer seek the things which are on the earth and sow in the flesh and reap corruption, but you shall seek those things, which are above and sow in the spirit and bear the Buah Roh.
You are no longer a servant of sin and death, but you have been made free in Christ and have become a servant of righteousness.
Therefore you shall no longer yield your members as instruments of unrighteousness unto sin. You shall no longer let your members on earth dictate to you what to do, but from your new position in Christ, you shall take authority over your members and mortify your members which are on the earth and yield yourself unto God and your members as instruments of righteousness unto God.
What are your members, yang ada di bumi?
Oleh itu, azab anggota-anggotamu yang ada di bumi; perzinaan, Kekotoran, kasih sayang yang berlebihan, koncupiscence jahat, dan ketamakan, yang merupakan penyembahan berhala: Untuk perkara yang mana’ demi kemurkaan Tuhan datang ke atas anak-anak ketidaktaatan: Di mana kamu juga berjalan beberapa lama, ketika kamu tinggal di dalamnya (Kolose 3:5-7)
Your members, which are on the earth, are fornication, Kekotoran, kasih sayang yang berlebihan, koncupiscence jahat, dan ketamakan, yang merupakan penyembahan berhala.
If a Christian keeps walking in fornication, Kekotoran, kasih sayang yang berlebihan, koncupiscence jahat, dan ketamakan, the person is still the old man and not the new man, since the person still bears the fruit of the old carnal man.
It’s important that the person repents and becomes born again in Christ, and from the Spirit mortifies his or her members which are upon the earth.
Dalam Kristus, you have been given all authority and power to mortify your members on the earth and put off the works of the flesh by resisting the devil, Dosa, and death so that they shall not have dominion over you anymore.
Tetapi terpulang kepada anda, if you want to do it or not. It all depends on whether your love for Jesus and the Father is stronger than your love for your flesh (Baca juga: Adakah anda mencintai Tuhan melebihi segalanya?).
Mortifying your members which are upon the earth and putting off the works of the flesh is something you have to do yourself. Nobody else can do that for you. It’s your responsibility, you will be held accountable for it.
But if you don’t take your authority in Christ and you don’t mortify your members which are upon the earth, then your members will eventually mortify you.
How do you mortify your members, yang ada di bumi?
Jika anda telah menjadi anak Tuhan (Ini terpakai kepada lelaki dan perempuan), you shall no longer feed yourself with the things of this world that will arouse and strengthen the will, and the lusts and desires of your flesh.
You know the truth and the will of God and you will be careful with whom you associate with and the things you get involved with and what you do. You will be cautious about what you watch, apa yang anda dengar, apa yang anda baca, Dll.
When you stop feeding your flesh and subdue the flesh, then the lusts and desires of the flesh shall not be aroused and strengthened but shall die.
You mortify your members, which are upon the earth by reigning over your members and resisting them. You’re not giving in to what your will and the lusts and desires of your flesh want.
The new man is an obedient son of God
Tetapi sekarang kamu juga menangguhkan semua ini; kemarahan, murka, niat jahat, penghujatan, komunikasi kotor keluar dari mulut anda. Jangan berbohong satu sama lain, kerana kamu telah menanggalkan orang lama dengan perbuatannya. Dan telah memakai lelaki baru, yang diperbaharui dalam pengetahuan menurut gambar Dia yang menciptakannya: Di mana tidak ada bahasa Yunani mahupun Yahudi, Sunat atau tidak bersunat, Barbarian, Scythian, ikatan atau bebas: Tetapi Kristus adalah semua, Dan dalam semua (Kolose 3:8-11).
Besides mortifying the members, yang ada di bumi (perzinaan, Kekotoran, kasih sayang yang berlebihan, koncupiscence jahat, dan ketamakan), you shall also put off anger, murka, niat jahat, penghujatan, komunikasi kotor keluar dari mulut anda, because they don’t fit in the life of the new man (Baca juga: Apa yang dikatakan Alkitab mengenai lelaki tua itu? dan Cara menanggalkan lelaki tua?).
The old man is a liar, just like his father the devil, but the new man is not a liar, but speaks the truth just like his Father. Therefore the new man shall not lie, despite the fact that in some countries lying is considered normal and is part of a culture.
The devil uses cultures to execute his destructive work and to keep the people in bondage to the beggarly elements of this world and sin and death and control the people so that they will do what the devil wants and the devil can build his throne (Baca juga: Takhta Syaitan)
Tetapi hakikatnya, that every culture disappears in Christ. Both the old nature of fallen man as the culture disappears in Christ (Baca juga: Setiap budaya lenyap dalam Kristus)
There is no distinction in Christ
Kerana kamu adalah semua anak -anak Allah dengan iman kepada Kristus Yesus. Kerana seberapa banyak daripada anda yang telah dibaptiskan ke dalam Kristus telah memakai Kristus. Tidak ada Yahudi mahupun bahasa Yunani, tidak ada ikatan atau percuma, tidak ada lelaki atau perempuan: kerana kamu semua dalam Kristus Yesus (Galatia 3:26-28)
Oleh itu ikat pinggang fikiran anda, Senang, dan berharap sampai akhir akan kasih karunia yang akan dibawa kepada kamu pada penyataan Yesus Kristus; Sebagai kanak -kanak yang taat, tidak membentuk diri anda menurut bekas nafsu dalam kejahilan anda: Tetapi seperti yang telah dipanggil kamu adalah suci, jadi kau suci dalam segala macam perbualan; Kerana ia ditulis, Jadilah kudus; kerana saya suci (1 Peter 1:13-16)
Melalui proses penyucian, you shall renew your mind with the Word, menanggalkan lelaki lama dan memakai lelaki baru, yang diperbaharui dalam pengetahuan selepas imejnya yang menciptakannya, whereby there is neither Greek nor Jew, Lelaki atau perempuan, Sunat atau tidak bersunat, Barbarian, Scythian, ikatan atau bebas, Tetapi Kristus adalah semua dan dalam semua.
‘Jadilah garam bumi’
