Ua faaite o Ioane Bapetizo ia Iesu Mesia e ua parau, Ko ia tana i korero ai, Ko te tangata e haere mai ana i muri i ahau, he pai ki ahau i mua i ahau: kei mua hoki ia i ahau. Na o tona ruuma kua riro katoa tatou, me te aroha noa mo te aroha noa. Kua homai hoki e Mohi nga ture a Mohi, Engari ko te aroha noa me te pono i ahu mai a Ihu Karaiti (Hone 1:15-17). He aha te John 1:17 ngākau tūtūā, Na Mohi te Ture i homai e Mohi, Engari ko te aroha noa me te pono i ahu mai a Ihu Karaiti?
Na te Atua i tono mai a Mohi kia whakaorangia ai tana iwi i te kaha o Parao
Na ka korero te Atua ki a Mohi, ka mea ki a ia, Ko ahau te Ariki: A ka puta ahau ki a Aperahama, ki a Ihaka, ki a Hakopa, Na te ingoa o te Atua Kaha Rawa, Na toku ingoa ia kahore ahau i mohio ki a ratou. Kua whakapumautia e ahau taku kawenata ki a ratou, kia hoatu ki a ratou te whenua o Kanaana, Te whenua o to raua manene, no hea ratou he manene. Kua rongo ano ahau i te aue a nga tama a Iharaira, Ko ta nga Ihipiana e mau tonu ana; Kua mahara ahau ki taku kawenata (Exodus 6:2-5)
I whakarite te Atua i tetahi kawenata ki a Aperahama ratou ko ana uri. Hei tohu mo taua kawenata, I whakapumautia e te Atua te kotinga.
Ko te kotinga i te kikokiko i te waru o nga ra. Ko te tohu o te kawenata i waenganui i te Atua raua ko Aperahama me ana uri. (Panuitia hoki: Ko te kotinga i roto i te kawenata hou)
I a Aperahama te Atua, Na, ko te tama a te kupu whakaari a Ihaka, ko tana tama ko Hakopa, ko Irakia) o ratou hapu kotahi tekau ma rua nga tama i whanau.
Ko nga tama kotahi tekau ma rua (Iharaira) ko nga iwi kotahi tekau ma rua o Iharaira. Rupehini, Ko Himiona, Rewai, Ta Hura, Ruakiru, Hōia iho, Me, Ākau, Asher, Napatari, Na Hohepa, ko Pineamine.
No te tekau ma rua nga iwi o Iharaira, I whiriwhiria e te Atua te iwi o Riwai, Ko te mea i whakaorangia ai e te Kaipupuri a Iharaira ka haere mai.
Ka hokona e tenei kaiwhakaora te whare o Iharaira e noho pononga ana, e mahi ana i raro i te ture a Parao. Te kaiwhakaora, Na te Atua i whiriwhiri, i whakaritea hoki ko Mohi.
Ko Mohi te kanohi ki te Atua. I whakaritea e ia a Mohi hei kaiarahi i waenganui i te Atua me tona iwi. Na te Atua i whakaora i tana iwi, i nga tohu nunui, i nga merekara i roto i nga ringa o Mohi.
I whakakitea e te Atua tona nui i roto i nga tohu me nga mea whakamiharo
Ko nga tama a Iharaira nga kaiwhakaatu mo nga tohu a te Atua; nga whiu e kawea mai ana e te Ariki, a Ihowa ki Ihipa. Ko ratou nga kaiwhakaatu mo te whakaoranga a te Atua, pare, Na nga ringa katoa i mahia e te Atua, e Mohi.
I wehea e te Atua nga wai o te Moana Whero. I meinga e ia te oneone maroke hei oneone maroke hei ara mo nga tama a Iharaira. I to ratou hoariri; te ope a Parao i waenganui o te Moana Whero. I arahina e te Atua tana iwi ma te pou ahi, me te pou kapua. I hanga e ia te wai kawa. Ka uaina e te Atua te mana mai i te rangi (He taro mai i te rangi) a hoatu ana he wai i waho o te kamaka. I patua ano hoki e te Atua nga Amareki.
Na enei tohu me nga mea whakamiharo katoa, Ua faaite te Atua ia'na iho i to ratou Ariki (Ko Ihowa); Te Atua Kaha Rawa me te Kaihanga o te Rangi me te Whenua. Ua faaite te Atua ia'na iho ei Taraehara, Kaihoraho, Hēpara, Kaiwhakarato, Whakarite, Toa, Tuhinga ka whai.
Nga tohu katoa i mahia e te Atua ki Ihipa i mua i nga kanohi o Parao, Nga tangata o Ihipa, me nga tama a Iharaira, Na ka mahia e nga karaipi katoa te aroaro o nga tama a Iharaira i a ratou e haere ana, a noho ana i te koraha, Ua faaiteraa e te Atua ra (a kei kona tonu).
Engari na te Atua i nui atu i te aroha mo tana iwi. I nui noa atu tana whakaatu ki a ia ka wehe i tana iwi mai i nga iwi katoa ka haere hei tamariki i te whenua.
Na Mohi te ture i homai e Mohi i te Atua
I muri i te whakaatu a te Atua i tona nui i roto i nga tohu (Nga mate), Ko te whakaoranga a nga tama a Iharaira i te kaha o Parao, me nga merekara i te koraha, I whakakitea e te Atua ia ia na roto i tana kupu.
I hanga e te Atua tona ngakau, hiahia, Na te ahua e mohiotia ana e tona iwi. I mahia e ia tenei, Na roto i ana kupu, ma te tuku i te ture ki a Mohi.
Ahakoa kaore i taea e te ture te whakahoki mai (whakaora) Ko te ahua hinga o nga tama a Iharaira, murua o ratou hara, me te whakatika me te hohou i a raatau ki te Atua, Na roto i te haapa'oraa o te ture, ko o ratou hara ka puta (mo te wa poto) I hongi i roto i nga patunga tapu me nga toto o nga kararehe, a ka tapu ratou (wehea mai i etahi atu iwi ki te Atua).
Na roto i te haapa‘oraa i te mau faaueraa a te Atua, I haere tika ratou ki te aroaro o Ihowa, I a ratou ano te ahua o te orokohanga tawhito; tangata hinga (Aue. Exodus 13:9-10, Tiuteronomi 4; 28:9-14, Nga Mahi 13:39, Roma 7:12 ).
Na roto i te haapa'oraa i te reo o te Fatu e te haapa'oraa i Ta'na mau faaueraa e te haamana'o i te fafauraa, He taonga motuhake nga tamariki a Iharaira ki te Atua i runga ake i nga tangata katoa. Ka waiho ratou hei atua mo nga tohunga, hei iwi tapu (Exodus 19:4-6). (Panuitia hoki: E ora ana nga Karaitiana hei whakatipuranga whiriwhiri, tohunga ariki, he motu tapu, me tetahi iwi motuhake?).
Na ka mea te Atua ki a Mohi, te takawaenga o te kawenata tawhito, Ko te Ture me ana whakahau, ako, Nga umanga, hākari, a (tu tapu, kai, māpua) Ture, Na ka whakapumautia e ia te Autahu'araa a Levitical i te tikanga mo te tangata tawhito (tangata hinga), No te whare o Iharaira.
Ua ite te Atua ia'na iho na roto i te ture a Mose
I tuhia e te Atua me tona maihao, nga ture kotahi tekau i runga i nga papa kohatu e rua. Ko nga Ture kotahi tekau i pai ai te hiahia o te Atua ki tana iwi. I te mea kaore i taea e tetahi, kaore ratou i mohio ki te hiahia o te Atua. (Panuitia hoki: He aha te Atua i tuhi ai i te ture i runga i nga tepu kohatu?).
Ua ite te Atua ia'na iho na roto i te ture a Mose. Tenei Ture, i ahu mai i te Atua, A hoatu ana a Mohi ki nga tama a Iharaira,. I whakaaturia e ia te pai me te kino. I whakakitea e te ture a Mohi te hara, na te tika a te Atua, a ka mahi i te hara.
Te Ture; Ko te kupu a te Atua he kaiwhakaako, he mea pupuri i te iwi i whiriwhiria e te Atua na roto i te ngohengohe ki ana kupu.
Ko te kupu tuhituhi a te Atua i te wa e pa ana ki te taenga mai o te Karaiti; Te Kupu ora o te Atua.
Te taenga mai o te Karaiti
Na, no te haere mai ia ki te ao, Ka mea ia, E kore koe e tu, e te patunga tapu me te whakahere, engari kua rite mai i a koe he tinana moku: Kihai koe i ahuareka ki nga tahunga tinana, ki nga patunga tapu. Katahi ahau ka mea, Na, haere mai ahau (I roto i te pukapuka o te pukapuka kua tuhia ki ahau,) ki te mahi i tau i pai ai, E te Atua.
I runga ake i tana korero, Kihai i matenuitia e koe te patunga tapu, me te whakahere, me nga tahunga tinana, me nga whakahere hara, kahore hoki koe i ahuareka ki taua mea; e homai ana e te ture; Katahi ia ka mea, Na, I haere mai ahau ki te mahi i Tou i pai ai, E te Atua. Ka tangohia e ia te tuatahi, kia whakapumautia ai e ia te tuarua. Na taua pai nei i whakatapua ai tatou, he meatanga na te tapaenga atu kotahi o te tinana o Ihu Karaiti (Hiperu 10:5-10)
Te Karaiti, Ko ta te Atua i whakaae ai kia tukuna atu ki te whenua, I muri i te hinga, ko (a kei kona tonu) Tana tama; Ihu Karaiti.
I roto i te kawenata tawhito, I whiriwhiria e te Atua, a whakatonutia ana e Mohi hei whakaora i nga tama a Iharaira i te kaha o Parao. Kihai te Atua i tonoa e ia a Mohi i te aroha ki ana tamariki, ki te tuku ia ratou. Engari na te Atua i tuku mai i te aroha ki ana tamariki te ture; Tana kupu tuhituhi. I mau te ture i ana tamariki, Ka tiakina ana tamariki mai i te kino, a whakaorangia ratou. (Panuitia hoki: He mahere ta te Atua mo to oranga).
I roto i te kawenata hou, Na te Atua i aroha ki tana Tama, ko Ihu Karaiti. Na te Atua i tono mai a Ihu ki te whenua ki te whakaora (tōmāngere) Te tangata mai i te mana o te rewera me te hara me te mate. Ka tono ia kia Ihu ki te whakaora me te hohou i te tangata ki te Atua, hoatu (mau tonu) ora, Na te whakapono me te whakarongo ki a ia.
I whakakikokikoa te Kupu
I haere mai a Ihu i te aroaro o tona papa, Ko wai kei te rangi, ki te whenua. A i whanau ia i te tinana tangata. Ko Ihu te Kupu i hanga kikokiko.
Ko ia te whakaaro o te Atua, ka haere mai ki te whenua ki te mahi i nga hiahia o te Atua. (Panuitia hoki: He aha te tikanga o te ngohengohe ki te Atua?).
I whakaatu a Ihu i te aroha noa ka kauwhau i te pono o te Atua. A meinga ana e ia tana hiahia me te kingitanga ki te iwi, a whakaorangia ana ratou.
Ko Ihu tetahi ki te Matua. Na ko Ihu anake i korerotia e ia nga kupu a tona papa (Aue. Hone 5:30; 14:10).
I te mea e whakaaturia ana e Mohi te hiahia o te Matua na roto i te ture (Te Kupu a te Atua) ki te whare o Iharaira, na te ringa hoki i nui ai a Mohi i nga tohu me nga mea whakamiharo, Ihu (Te Kupu ora o te Atua) hanga (Tuhinga o mua) E mohiotia ana e te papa nga kupu me ana mahi, A ko te Atua nga tohu nui me nga mea whakamiharo i roto i nga ringa o Ihu.
I te tono a Phillip ki a Ihu kia whakaatu ki a ia te Matua, Ka mea a Ihu, Ko te hunga i kite i ahau, kua kite i te papa (Aue. Hone 5:30; 14:6-11, Nga Mahi 1-:38).
I haere a Ihu i roto i te ngohengohe ki nga hiahia o te Atua
Ko Ihu te wairua, a i haere i muri i te Wairua i te aroaro o te tuku me te ngohengohe ki te hiahia o te Matua. Ma te mahi i te hiahia o te Atua, Ua faaoti o Iesu i te ture a te Atua.
Ko Ihu te matamua o te orokohanga hou (Tuhinga o mua). Ko ia te Tama tuatahi a te Atua, Ko wai i haere i runga i te pono me te mana o tona papa, kauwhau i tona pono me tona rangatiratanga. Na te Wairua Tapu, Ua faaite Iesu i te parau mau pae varua e ua itehia te Basileia o te Atua. I whakakitea mai e ia te rangatiratanga ki te iwi. (Panuitia hoki: Ko te kaupapa wairua wairua ranei?).
I kitea e Ihu te pouri i te haere i muri i te Wairua i roto i te ngohengohe ki tona papa i te pai, whakaha, me te pono. Ma te poro i te parau mau e te raveraa i te hinaaro o te Atua, I kawea e ia nga mahi o te pouri ki te marama.
He maha nga wa i noho a Ihu ki te Matua me te noho ki te Matua. Ko ia te kaiwhakaatu o tona Matua me tona rangatiratanga. Na roto i To'na haapao i te Metua, I haere a Ihu ki te Tuhinga o mua Na tera i arahi ki te ripeka me te mate.
No te aroha ki tona papa me tona iwi, I haere a Ihu i te huarahi, Ko te tikanga mo te hunga hara (tangata hinga).
Ki tonu a Ihu i te Wairua Tapu
Ihu, Ko wai i ki tonu i te Wairua Tapu, i taea e koe te haere. Na roto i To'na haapa'oraa i te Atua, I puta a Ihu i te huringa i roto i te hitori o te tangata hinga. Te tangata hinga, Ko wai te kikokiko, ka mau i roto i nga kikokiko hara me te hara ka wehe i te Atua.
No te mea na roto i te kore whakapono o Arama tuatahi, Tama a te Atua, I whanau te katoa hei tangata hara. Kei te noho nga tangata katoa i te Atua na roto i te hara. Engari, Na roto i te haapa'oraa o te Adamu Last, Ko Ihu Karaiti te Tama a te Atua, I whiwhi katoa te kaha, Na te aroha noa me te pono o te Atua, No te haamanahia e te toto o Iesu Mesia. Kia whakahokia mai (whakaorangia), ka uru ki te okiokinga a te Atua, A kia houhia me te Atua, ka noho ki a ia na roto i te Wairua Tapu.
Kaore e taea e tetahi te whiwhi i tenei kaore e taea e tetahi te kawe mai i tenei. Ehara tenei i nga mahi ake. He mea tika tenei na te aroha noa o te Atua. Na roto i te mahi whakaoranga a te tangata a Ihu Karaiti, te Tama a te Atua.
Te Whakauru i te okiokinga a te Atua
I roto i te kawenata tawhito, I puritia e te ture a Mohi te iwi a te Atua. Ko nga mahi a te ture i arahi ki te haere tika, ka pupuri i te iwi, i whanau i raro i te ture. Engari kaore i taea e te ture te whakaora i nga tangata mai i te mana o te pouri, hara, me te mate. Kaore tetahi e ora i tona ahua kua hinga, ka whakatikahia e nga mahi o te ture. Kahore he tangata i ahei te tomo ki te rangatiratanga o te Atua, me te houhia ki te Atua, ka noho tahi me ia, na nga mahi o te ture. Ma te pupuri i te ture me ona ture katoa, Ture, ako, nga tikanga, me nga patunga tapu.
Kaore ano tenei i rereke. Ahakoa kua whakakitea te ture ki te hiahia o te Atua, Kaore te ture i arahi ki te Atua. Ihu Karaiti, me te whakapono me te whakahou i roto i a ia, arahi ki te atua.
Ko Ihu te huarahi, Te Tika, me te ora. Ko ia te aranga me te ora. Na Ihu Karaiti me ona toto ka taea e te tangata te whakatika me te hohou i te Atua me te okiokinga o te Atua. (Aue. Hone 14:6, Roma 3; 8, Hiperu 3,4).
Ko te aroha noa me te pono o te Atua na roto ia Ihu Karaiti te whakaora i te tangata ka arahi ki te ora tonu
Ko te aroha noa o te Atua e puta mai ana i te whakaoranga katoa, Te Haapiiraa ia tatou, Te whakakahore i te UngodMass me nga hiahia o te ao, kia ora tatou, tika, E te Atua, I tenei ao o tenei ao; Kei te rapu i taua tumanako manaaki, Na te ahua nui o te Atua nui me to tatou Kaiwhakaora a Ihu Karaiti; Na wai ia i tuku mo tatou, kia hokona ai matou e ia i nga kino katoa, me te horoi i a ia ano he iwi rereke, Tuhinga o mua (Titus 2:11-14)
Engari i muri i te pai o te aroha me te aroha o te Atua To tatou Kaiwhakaora ki te tangata, Ehara i te mea na nga mahi tika i mahia e tatou, engari i rite ki tana mahi tohu i whakaorangia e ia, na te horoi o te whakahou, e te faarahi i te Varua Maitai; I ringihia nuitia mai nei e ia ki a tatou, i roto ia Ihu Karaiti, to tatou Kaiwhakaora; E tika ana na tona aroha noa, kia riro tatou i te kainga mo te tumanako o te ora tonu (Titus 3:4-7)
Mo te tumanako ka whakatakotoria mo koe i te rangi, i rongo ai koe i mua i te kupu o te pono o te rongopai; Kua tae mai ki a koe, Ka rite ki te ao katoa; a ka hua mai i nga hua, Ka rite ano ki a koe, Mai i te ra i rongo ai koe, a ka mohio ki te aroha noa o te Atua i roto i te pono (Kolosa 1:5-6)
Ko Ihu Karaiti te pono. Ua poro o Iesu i te parau mau a te Atua e ua faaite mai e ua faaite i te aroha noa o te Atua i te mau taata atoa
Na roto ia Ihu Karaiti, I puta te aroha noa o te Atua ki nga tangata katoa.
Na roto noa i te aroha noa e te parau mau o te Atua na roto ia Iesu Mesia, Na roto i te whakapono me te whakahou i roto i a ia, Ka taea te whakaora i te tangata mai i tana kikokiko hara me te mana o te pouri ka ora mai i te reinga, a kia whakatikaia, Whakauruhia te okiokinga a te Atua, ka whiwhi i te ora tonu.
Na te mate o te kikokiko i roto ia te Karaiti, Ko te tangata ka waiho te pouri me te ture o te hara me te mate kaore ano kia kaha ki te tangata. I te mea na te ture o te hara me te mate te kingi i roto i te (hara) kikokiko. (Panuitia hoki: He aha te mea ngaro o te ture?).
Ko te wairua o te tangata e tere ake ana i te Wairua, ka ara ake i te hunga mate. Na konei ano ka riro te tangata hei hanga hou, ka uru ki te rangatiratanga o te Atua. Mai i taua wā, Ko te ture o te Wairua o te Ora kua kingi i roto i te tangata hou.
Na te Wairua Tapu, Ko nga ture a te Atua kua oti te tuhituhi ki te ngakau o te hanga hou
Na roto i te hurihanga o te ahua me te ahua o te Wairua Tapu, Ko nga ture a te Atua kua oti te tuhituhi ki te ngakau o te tangata hou (hanganga hou). Na tera, Ka tutuki te tangata hou i te ture a te Atua na roto i te whakapono me te haere i muri i te wairua ki te whakarongo ki te Atua me tana kupu (Aue. Roma 2:14-16, Hiperu 8:10-13; 10:15-18).
Ahakoa te tangata hou e mahi tonu ana, Na te mea ko te whakapono kaore he mahi he mate, Ko enei mahi kaore i puta mai i te kikokiko (Te matauranga tangata me te whakaaro nui, pūmanawa, Nga tikanga taiao, tikanga, me te tikanga taiao). Engari i puta mai i te Wairua, Na roto i te whakapono ki a Ihu Karaiti me tona mana me te mana o te Wairua Tapu.
He aha te John 1:17 ngākau tūtūā, Na Mohi te Ture i homai e Mohi, Engari ko te aroha noa me te pono i ahu mai a Ihu Karaiti?
Na ko ta Mohi tenei ture i homai ai e Mohi, Engari ko te aroha noa me te pono i ahu mai a Ihu Karaiti. I whakaatu a Ihu i te aroha noa ka whakakite i te pono o te Atua. I riro ia hei huarahi ki te whakaoranga kia ora tonu te ora mo te katoa, e whakapono ana.
I whakaatu a Hoani ki a ia, ka tangi, e kii ana, Ko ia tana i korero ai, Ko te tangata e haere mai ana i muri i ahau, he pai ki ahau i mua i ahau: kei mua hoki ia i ahau. Na o tona ruuma kua riro katoa tatou, me te aroha noa mo te aroha noa. Kua homai hoki e Mohi nga ture a Mohi, Engari ko te aroha noa me te pono i ahu mai a Ihu Karaiti. Kaore ano tetahi i kite i te Atua i nga wa katoa; Ko te Tama kotahi noa, kei roto i te uma o te papa, Kua korerotia e ia ki a ia (Hone 1:15-18)
Ko te aroha noa me te pono o te Atua, i puta mai i a Ihu Karaiti, a whakaorangia ana te iwi. Engari ka ahatia mena ka whakahawea te tangata ki te aroha noa me te pono i puta mai e Ihu Karaiti?
Ka ahatia koe ka whakahawea koe ki te aroha noa me te pono i puta mai e Ihu Karaiti?
Ki te hara hoki tatou i muri iho i ta tatou i whiwhi ai i te mohiotanga o te pono, Kaore ano he patunga tapu mo nga hara, Engari he mataku kei te rapu i te whakawakanga me te riri, Ka pau i a ia nga hoariri. Ko te tangata i whakahawea ki a Mohi’ I mate te ture me te kore e tohu i raro i nga kaiwhakaatu tokorua, tokotoru ranei: Tuhinga o mua, mea koutou, ka kiia ia he tau, Na wai i taka noa te Tama a te Atua, a ka kiia e ia nga toto o te kawenata, i whakatapua ano ia e ia, he mea korekore, A ahakoa ki te wairua aroha noa? E matau ana hoki tatou ki a ia kua mea, Ko te utu moku, Ka utua e ahau, e ai ta Ihowa. A ano, Ka whakawa a Ihowa mo tana iwi;. Ko te mea whakamataku kia taka ki roto i nga ringaringa o te Atua ora (Hiperu 10:28-31)
I roto i te kawenata tawhito, Na te ture a Mohi i wehewehe i te iwi, Ko wai i aroha ki te Atua, ka tukuna ki te ture a Mohi, i whakarongo ki nga kupu me nga whakahau a te Atua, a kua ora te Atua, me te iwi, i whakakeke nei ki te Atua, me tona ture, na te whakaponokore i paopao ai nga kupu a te ture. Te ture i mahia ki era, I whanau i raro i te ture, ka mohio ki te Ture, engari paopao ki te ture.
I roto i te kawenata hou, Na Ihu me te Wairua Tapu te wehewehe i waenga i te iwi, E whakapono ana, e aroha ana ki te Atua, a ka whakarongo ki nga kupu a Ihu, ka haere i ana ture, me te hunga whakakeke, e whakahe ana i te kupu me te kore e tuku ki te Atua, engari paopao ana ki ana kupu, ka haere i ta ratau ara, ka tohe ki te hara.
Heoi ano, te whiu mo te tangata, Ko wai e hara i roto i te kawenata hou ka nui ake te mamae i te tangata, Ko wai i hara i roto i te kawenata tawhito.
“Ki te hara hoki tatou i muri iho i ta tatou i whiwhi ai i te mohiotanga o te pono, Kaore ano he patunga tapu mo nga hara”
I te whanautanga o tetahi o nga uri o Iharaira i te kawenata tawhito, i noho i raro i te ture, me te hara, I mate te tangata kaore he mahi tohu, I raro i te rua, tokotoru ranei.
Engari ki te hara tetahi ki tetahi, I muri i te whiwhi i te matauranga katoa o te pono, Kaore ano he patunga tapu. Engari he riri whakamataku e tata ana ki te kai i nga hoariri.
Ma te hara te mahi, I takahia e te tangata te waewae o te Tama a te Atua. Ko te tangata i tatau te toto o te kawenata, I whakatapua e te tangata te mea pono, ka tawai ki te wairua aroha noa. (Panuitia hoki: Me pehea e taea ai e koe te whakahawea i te wairua aroha noa?).
Te tangata, Na wai i paopao ki te ture a Mohi i mate i raro i te tokorua, tokotoru ranei. Tena ko te tangata e paopao ana ki a Ihu, ka whakahawea ki te aroha noa me te pono o te Atua i ahu mai ia Ihu Karaiti, ka mate ka mate a ake ake.
'Kia tote mo te whenua’
