-ში 1 კორინთელები 15:29, პავლემ ისაუბრა მიცვალებულთა ნათლობაზე. რას გულისხმობდა პავლე მიცვალებულთა ნათლობაში?, რადგან ბიბლიაში არსად არ ვკითხულობთ მიცვალებულთათვის ნათლობის შესახებ? Were people baptized in a cemetery? Where the dead baptized? Or were people baptized on behalf of the dead? Corinth was full of idolatry and occult customs and rituals. But did Paul address a pagan custom, which was practiced in the carnal church at Corinth? It could be that the baptism for the dead was practiced by the church at Corinth since the church was a carnal church and did many things, რომლებიც ეწინააღმდეგებოდნენ ღვთის ნებას. თუმცა, the baptism for the dead could also mean something else.
The gospel of Jesus Christ
It’s important to read the baptism for the dead in the context. Therefore it’s important to look at what Paul was writing about when Paul mentioned the baptism for the dead.
Moreover, ძმები, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand; By which also ye are saved, if ye keep in memory what I preached unto you, unless ye have believed in vain.
For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures; And that He was buried, and that He rose again the third day according to the scriptures: And that He was seen of Cephas, then of the twelve: ამის შემდეგ, He was seen of above five hundred brethren at once; of whom the greater part remain unto this present, but some are fallen asleep. ამის შემდეგ, He was seen of James; then of all the apostles. And last of all He was seen of me also, as of one born out of due time.
For I am the least of the apostles, that am not meet to be called an apostle, because I persecuted the church of God. But by the grace of God I am what I am: and His grace which was bestowed upon me was not in vain; but I laboured more abundantly than they all: ჯერ არა მე, but the grace of God which was with me. Therefore whether it were I or they, so we preach, and so ye believed. (1 კორინთელები 15:1-11)
Paul wrote about the gospel, which he preached to the saints at Corinth, and which they had received and wherein they had to stand and by which they were saved, if they kept in memory what Paul had told them, unless their belief would be in vain.
The gospel that Paul preached was the death, burial, and resurrection of Jesus Christ and His appearance.
What if there is no resurrection of the dead?
ახლა თუ ქრისტეს ქადაგებენ, რომ ის მკვდრეთით აღდგა, როგორ ამბობენ ზოგიერთი თქვენგანი, რომ არ არის მკვდრეთით აღდგომა? მაგრამ თუ არ იქნება მკვდრეთით აღდგომა, მაშინ ქრისტე არ აღდგა: და თუ ქრისტე არ აღდგა, მაშინ ჩვენი ქადაგება ამაოა, და თქვენი რწმენაც ამაოა. კი, და ჩვენ ვიპოვნეთ ღვთის ცრუ მოწმეები; რადგან ჩვენ დავამოწმეთ ღმერთის შესახებ, რომ მან აღადგინა ქრისტე: Whom He raised not up, თუ ასეა, რომ მკვდრები არ აღდგებიან.
რადგან თუ მკვდრები არ აღდგებიან, მაშინ ქრისტე არ აღდგა: და თუ ქრისტე არ აღდგება, შენი რწმენა ამაოა; თქვენ ჯერ კიდევ თქვენს ცოდვებში ხართ. შემდეგ ქრისტეში მიძინებულებმაც დაიღუპნენ. თუ მხოლოდ ამ ცხოვრებაში გვაქვს ქრისტეს იმედი, ჩვენ ყველა კაცს შორის ყველაზე უბედურები ვართ (1 კორინთელები 15:12-19).
ლექსში 12, Paul continued and confronted the church that although they preached that Jesus Christ rose from the dead, some among them said, there was no resurrection of the dead.
Jesus Christ was fully Human and the first One, Who rose from the dead. Therefore if there would be no resurrection of the dead, Christ would not have risen from the dead.
And if Christ would not have risen from the dead, then the gospel would be void and their faith would be vain and without fruit (ასევე წაიკითხეთ: ''იყო იესო სრულად ადამიანი?"და"A faith without content”).
If there would not be a resurrection of the dead and Christ would not be raised from the dead, then all who preached the gospel of Jesus Christ would be false witnesses aka liars, who preached lies of God, since they preached that God had raised Jesus Christ from the dead, while God had not raised Jesus from the dead.
If the dead would not be raised and Jesus Christ was not raised from the dead, their faith would be vain and worthless and they would be still in their sins and those who had fallen asleep in Christ would have perished.
If they believed that their hope in Christ was only for this temporary life on earth, then they would be the most miserable and most to be pitied.
მოკლედ, if there would not be a resurrection of the dead then:
- Christ has not been risen from the dead and is still dead
- Jesus has not taken the keys of hell and death
- There is no remission of sin,
- People can’t be made righteous and holy
- Sinners remain sinners, because they are subject to death and remain a slave to sin,
- It would be impossible to become born again and enter the Kingdom of God
- The position of fallen man has not been restored
- Man can’t be reconciled with God and become a son of God,
- It’s not possible to receive the Holy Spirit and to walk after the Spirit,
- The dead remain dead,
- იმათ, who have fallen asleep in Christ are perished
- There is no hope, because once a person dies, the person remains dead
But what if there is a resurrection of the dead?
მაგრამ ახლა ქრისტე აღდგა მკვდრეთით, and become the Firstfruits of them that slept. რადგან მას შემდეგ, რაც ადამიანი მოვიდა სიკვდილი, ადამიანის მიერ მოვიდა ასევე მკვდრეთით აღდგომა. როგორც ადამში ყველა იღუპება, ასეც ხდება ქრისტეში ყველა ცოცხალი გახდეს. But every man in his own order: Christ the Firstfruits; afterward they that are Christ’s at His coming. Then comes the end, when he shall have delivered up the kingdom to God, თუნდაც მამა; when He shall have put down all rule and all authority and power. რადგან ის უნდა იმეფოს, სანამ ყველა მტერს ფეხქვეშ არ დააყენებს.
ბოლო მტერი, რომელიც უნდა განადგურდეს, არის სიკვდილი. რადგან მან ყველაფერი თავის ფეხქვეშ დაადო. მაგრამ როდესაც ის ამბობს, ყველაფერი დაქვემდებარებულია, აშკარაა, რომ ის გამონაკლისია, რომელმაც ყველაფერი დაუმორჩილა მას. და როცა ყველაფერი დაემორჩილება მას, მაშინ თავად ძეც დაემორჩილება მას, ვინც მას ყველაფერი დაუქვემდებარა, რომ ღმერთი იყოს ყველაფერში.
Else what shall they do which are baptized for the dead, if the dead rise not at all? why are they then baptized for the dead?
And why stand we in jeopardy every hour? I protest by your rejoicing which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily. If after the manner of men I have fought with beasts at Ephesus, what advantageth it me, if the dead rise not? let us eat and drink; for to morrow we die.
არ მოტყუვდეთ: evil communications corrupt good manners. გაიღვიძე სიმართლისთვის, და ნუ შესცოდავთ; რადგან ზოგიერთს არ აქვს ღმერთის ცოდნა: ამას თქვენი სირცხვილით ვამბობ (1 კორინთელები 15:20-34)
Then in 1 კორინთელები 15:35-58, Paul continued about the resurrection of the dead and speaks about the resurrection body.
In the section above, Paul wrote about the fact that by man came death, but by Man came also the resurrection of the dead. როგორც ადამში ყველა იღუპება, so also in the Christ all shall be made alive.
This already starts during life on earth through regeneration. Because if a person is not born again in Christ, the person remains bound to the death and lives under the authority (ძალაუფლება) of death and shall remain spiritually dead and shall not be able to see nor enter the ღვთის სამეფო, but shall live in the kingdom of darkness, and remain part of the congregation of the dead (ასევე წაიკითხეთ: ‘სოდომის ვაზი'').
What is the meaning of the baptism?
რომელშიაც თქვენც წინადაცვეთილნი ხართ უხელო წინადაცვეთით, ქრისტეს წინადაცვეთა მიერ ხორცის ცოდვების სხეულის გადაქცევისას: მასთან დაკრძალეს ნათლობის დროს, სადაც თქვენც აღდგებით მასთან ერთად ღვთის მოქმედების რწმენით, ვინც მან აღზარდა იგი მკვდრეთით. და შენ, მკვდარი შენი ცოდვებში და შენი ხორცის წინადაუცვეთლობაში, მან გააცოცხლა მასთან ერთად, რომ გაპატიე ყველა დანაშაული; ჩვენ წინააღმდეგ მიმართული განკარგულებების ხელნაწერის წაშლა, რაც ჩვენ წინააღმდეგი იყო, და გზიდან ამოიღო, მის ჯვარზე მიმაგრება; და გააფუჭა სამთავროები და უფლებამოსილებები, მან ღიად გააკეთა შოუ მათზე, იმარჯვებს მათზე მასში (კოლოსელები 2:11-15).
Baptism is not only a purification of sin and is not a Christian ritual that must be done on a regular basis. Nor is the baptism meant to cast out demons and deliver people. The baptism is a choice of everyone, რომელსაც სწამს იესო ქრისტე, ღვთის ძე, and is willing to lay down his or her own life in Christ and follow Him.
It’s impossible to be baptized on behalf of others, let alone on behalf of the dead; ისინი, who have naturally died (ასევე წაიკითხეთ: ‘რა არის ნათლობა?’ და ‘Is christening the same as adult baptism?'')
Baptism stands for the death, burial, and resurrection in Christ. If you are baptized then you identify yourself with the death, burial, და იესო ქრისტეს აღდგომა; მოხუცი (ხორცი) dies in Him is buried, და ახალი კაცი (სული) is raised from the dead in Him. The new man is clothed with Christ and joined together with Him, through baptism in His Name, and is no longer joined together with the death (რომ. აქტები 19:5, რომაელები 6:3-4, 1 კორინთელები 1:13-17; 12:13, გალატელები 3:27).
The death, burial andაღდგომა ქრისტეში
მაგრამ ღმერთი, რომელიც მდიდარია წყალობით, მისი დიდი სიყვარულისთვის, სადაც ის გვიყვარდა, მაშინაც კი, როდესაც ჩვენ ცოდვებში მკვდარი ვიყავით, მან დაგვიბრუნა ქრისტესთან ერთად, (Grace Ye შენახულია;) და მან ერთად აღზარდა, და გვაიძულებს ერთად ვიჯექით ზეციურ ადგილებში ქრისტეს იესოში: რათა მომავალ საუკუნეებში მან გამოავლინოს თავისი მადლის უდიდესი სიმდიდრე ჩვენს მიმართ სიკეთით ქრისტე იესოს მეშვეობით. რადგან გრეისის მიერ შენახული ხარ რწმენით; და ეს არა შენ: ეს არის ღმერთის საჩუქარი: არა ნამუშევრები, არ უნდა დაიკვეხნოს რომელიმე ადამიანი. რადგან ჩვენ მისი ქმნილება ვართ, შეიქმნა ქრისტე იესოში კეთილი საქმეებისთვის, რაც ღმერთმა ადრე დააწესა, რომ მათში ვიაროთ(ეფესოელები 2:4-10)
You are buried with Christ through baptism in the dead. Through the death and burial of the flesh, you are redeemed from the law of sin and death, which reigns and works in the flesh. Since your flesh has died, you have died to sin. You are no longer a slave of sin and death.
Due to the fact that Christ did not remain dead, but by the majesty of the Father, მკვდრეთით აღდგა, your spirit is also raised from the dead and you shall walk in newness of life.
Იმის გამო, რომ, the law of sin and death doesn’t reign over you anymore, since the law of sin and death reigns in the flesh, and your flesh has died in Christ. ახლა, შენში მეფობს სიცოცხლის სულის კანონი, and you are led by the law of the Spirit, რომელიც წარმოადგენს ღვთის ნებას.
Since your spirit is raised from the dead and you have become the new man, ღვთის ძე, და მიიღეს ახალი ბუნება, you shall walk in obedience to the will of the Father and do righteous works
მაგრამ თქვენ არ ხართ ხორციელად, არამედ სულში, თუ ასეა, რომ ღვთის სული დამკვიდრდეს თქვენში. ახლა თუ ვინმეს არა აქვს ქრისტეს სული, ის არ არის მისი. და თუ ქრისტე შენშია, სხეული მკვდარია ცოდვის გამო; მაგრამ სული სიცოცხლეა სიმართლის გამო. მაგრამ თუ მისი სული, ვინც იესო მკვდრეთით აღადგინა, დამკვიდრდება თქვენში, ის, ვინც ქრისტე მკვდრეთით აღადგინა, ასევე გააცოცხლებს თქვენს მოკვდავ სხეულებს მისი სულით, რომელიც თქვენში ცხოვრობს. (რომაელები 8:9-11)
Through the resurrection of the spirit from the dead and the indwelling of the Spirit of God, you are no longer spiritually dead, but you have become alive to God.
And if the Spirit of God that raised up Jesus from the dead dwell in you, then He shall also quicken your mortal bodies by His Spirit, Who dwells in you and you shall not see the death.
Although you will die physically, you shall not see the death nor enter death, but the life (იოანე 8:51)
If there is no resurrection of the dead, why are you being baptized for the dead?
But… if it is not believed that there is a resurrection of the dead and therefore Christ is not raised from the dead, then Jesus Christ is still dead.
The whole gospel, which revolves around the death, burial, and resurrection of Christ and the redemption of fallen mankind and healing mankind, who from dead enters life through regeneration, would be one big lie, because Christ would not have been risen from the dead, but would still be dead.
If Christ was not raised from the dead, your sins have not been forgiven and you are still a sinner and you are still spiritually dead because of your subjection to the death and your sins and iniquities.
If there is no resurrection of the dead, why does someone let himself or herself be baptized for the dead?
If those who are spiritually dead don’t become spiritually alive, why are they being baptized?
Why are you being baptized in Christ, who is dead and for the (ეკლესიური) მკვდარი, if there is no resurrection of the dead? What is the use of being baptized if the dead are not raised at all? Why would you be baptized if you, who are spiritually dead, be baptized in His death and remain buried in His death?
If there is no resurrection of the dead, why would you want to suffer and be hated and persecuted by the world during your life on earth? Why would you want to endure sorrow, if you perish after your life on earth?
Why would Paul and the others allow themselves to be constantly in danger and be persecuted because of what they preached, if it were not true? Why would they put so much effort into preaching the gospel and giving their lives for the gospel, if there would not be a resurrection of the dead (during and after the life on earth)?
Paul died daily and was persecuted because of the gospel, he preached, რაც ღმერთის ძალაა. სახარება, which is so powerful that it makes the dead alive in Christ, both during and after the life on earth.
‘იყავი მიწის მარილი’





