Η Βίβλος λέει ότι τα λόγια του Θεού είναι η αλήθεια. Τα λόγια του Κυρίου είναι πνεύμα και ζωή και είναι και νερό και φωτιά. The word of God is a lamp and a light and is quick, ισχυρός, και πιο αιχμηρό από οποιοδήποτε δίκοπο μαχαίρι, and delivers, θεραπεύει, and gives life to everyone, που πιστεύει. The whole creation is created by the Word of God and testifies of God. The words of the Lord cause sinners to repent and turn from their wicked ways. Εκείνοι, who have found the Word have found the Way, η Αλήθεια και η Ζωή. To them the words of God are precious, since they are the truth and contain the knowledge, wisdom and life of God. They listen to the words of God and believe and obey them. They that love God’s words love Jesus and the Father and keep His words and commandments in their heart and do them, so that they stay in Him. They obey His words and follow after righteousness because they love righteousness and hate sin and iniquity, just as their Lord and Father of Whom they are born. The words of the Father will be in the mouths and hearts of His sons (αυτό ισχύει τόσο για τα αρσενικά όσο και για τα θηλυκά) πάντα.
Τι λέει η Βίβλος για τα λόγια του Θεού?
The Bible is the Word of God, but what does the Bible say about the words of God? Below are some of the many Scriptures about the words of God.
Τα λόγια του Θεού είναι η αλήθεια
Thy word is true from the beginning: and every one of Thy righteous judgments endures for ever (Ψαλμός 119:160)
Thou art near, Ω Κύριε; and all Thy commandments are truth (Ψαλμός 119:151).
Γιατί ο λόγος του Κυρίου είναι σωστός; και όλα τα έργα Του γίνονται με αλήθεια (Ψαλμός 33:4).
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and Thy law is the truth (Ψαλμός 119:142)
Αγίασε τους μέσω της αλήθειας Σου: Ο λόγος σου είναι αλήθεια. Όπως με έστειλες στον κόσμο, κι έτσι τους έχω στείλει στον κόσμο. Και για χάρη τους αγιάζομαι, ώστε και αυτοί να αγιαστούν μέσω της αλήθειας (Γιάννης 17:17-19)
The words of God are knowledge, σοφία και κατανόηση
For the Lord giveth wisdom: out of His mouth cometh knowledge and understanding. Καταθέτει υγιή σοφία για τους δίκαιους: He is a buckler to them that walk uprightly (Παροιμίες 2:6-7)
The worlds are framed by the word of God
Με τον λόγο του Κυρίου έγιναν οι ουρανοί; και όλο το πλήθος αυτών από την πνοή του στόματός Του (Ψαλμός 33:6)
Μέσω της πίστης καταλαβαίνουμε ότι οι κόσμοι πλαισιώθηκαν από τον λόγο του Θεού, έτσι ώστε τα ορατά δεν έγιναν από πράγματα που φαίνονται (Εβραίους 11:3 (Διαβάστε επίσης: Ο Θεός δημιούργησε τον ουρανό και τη γη σε έξι ημέρες?))
For this they willingly are ignorant of, that by the word of God the heavens were of old, and the earth standing out of the water and in the water: Whereby the world that then was, being overflowed with water, perished: Αλλά οι ουρανοί και η γη, που είναι τώρα, με την ίδια λέξη διατηρούνται στο απόθεμα, επιφυλάσσεται στη φωτιά κατά την ημέρα της κρίσης και της απώλειας των ασεβών ανθρώπων (2 Πέτρος 3:5-7)
Τα λόγια του Θεού είναι πνεύμα και ζωή
ο γιος μου, attend to My words; κλίνε το αυτί σου στα λόγια μου. Ας μην φύγουν από τα μάτια σου; φύλαξέ τους στη μέση της καρδιάς σου. Γιατί είναι ζωή γι' αυτούς που τα βρίσκουν, και υγεία σε όλη τους τη σάρκα (Παροιμίες 4:20-21)
And I will walk at liberty: for I seek Thy precepts (Ψαλμός 119:45)
Και ο Ιησούς του απάντησε, ρητό, Είναι γραμμένο, Αυτός ο άνθρωπος δεν θα ζήσει μόνο με ψωμί, αλλά με κάθε λόγο του Θεού (Λουκ 4:4)
Είναι το Πνεύμα που ζωντανεύει; η σάρκα δεν ωφελεί τίποτα: τα λόγια που σας λέω, είναι πνεύμα, και είναι ζωή (Γιάννης 6:63)
The words of God are quick and powerful and sharper than any twoedged sword
Ας κοπιάσουμε, λοιπόν, για να εισέλθουμε σε αυτή την ανάπαυση, για να μην πέσει κανένας άνθρωπος μετά το ίδιο παράδειγμα απιστίας. Γιατί ο λόγος του Θεού είναι γρήγορος, και ισχυρό, και πιο κοφτερό από οποιοδήποτε δίκοπο σπαθί, διαπερνώντας ακόμη και τη διαίρεση ψυχής και πνεύματος, και των αρθρώσεων και του μυελού, και διακρίνει τις σκέψεις και τις προθέσεις της καρδιάς. Ούτε υπάρχει κάποιο πλάσμα που να μην εκδηλώνεται στα μάτια Του: Αλλά τα πάντα είναι γυμνά και ανοιχτά στα μάτια Εκείνου με τον οποίο πρέπει να κάνουμε (Εβραίους 4:11-13)
The words of God are righteousness
My tongue shall speak of Thy word: for all Thy commandments are righteousness (Ψαλμός 119:172)
The words of God are a lamp and a light
Thy word is a lamp unto my feet, and a light unto my path. I have sworn, and I will perform it, that I will keep Thy righteous judgments (Ψαλμός 119:105-106)
The entrance of Thy words give light; it gives understanding unto the simple (Ψαλμός 119:130)
The words of God are like fire
Γι' αυτό, έτσι λέει ο Κύριος ο Θεός των δυνάμεων, Επειδή λέτε αυτή τη λέξη, βλέπω, Θα κάνω τα λόγια μου στο στόμα σου φωτιά, και αυτός ο λαός ξύλο, και θα τους καταβροχθίσει (Ιερεμίας 5:14 (Διαβάστε επίσης: Ο Λόγος του Θεού είναι φωτιά που καταναλώνει)
Δεν είναι ο λόγος Μου σαν φωτιά? λέει ο Κύριος.; και σαν σφυρί που σπάει τον βράχο σε κομμάτια? (Ιερεμίας 23:29)
The words of God are like water
Τώρα είστε καθαροί μέσω του λόγου που σας είπα. Μείνε μέσα μου, και εγώ μέσα σου (Γιάννης 15:3)
Οι σύζυγοι, αγαπήστε τις γυναίκες σας, όπως και ο Χριστός αγάπησε την Εκκλησία, και έδωσε τον εαυτό του για αυτό; Για να το αγιάσει και να το καθαρίσει με το πλύσιμο του νερού με τον λόγο, Για να την παρουσιάσει στον εαυτό Του μια ένδοξη Εκκλησία, μη έχοντας θέση, ή ρυτίδα, ή κάτι τέτοιο; αλλά ότι πρέπει να είναι ιερό και χωρίς ψεγάδι (Εφεσίους 5:25-27 Διαβάστε επίσης: Το νερό πλύσης του Λόγου))
The words of God are pure and keeps the way of the believer pure
The words of the Lord are pure words: as silver tried in a furnace of earth, purified seven times (Ψαλμός 12:6)
Όσο για τον Θεό, Ο τρόπος του είναι τέλειος; ο λόγος του Κυρίου δοκιμάζεται: He is a buckler to all them that trust in Him (2 Σαμουήλ 22:31, Ψαλμός 18:30)
Με το οποίο ένας νέος θα καθαρίσει τον δρόμο του? By taking heed thereto according to Thy word (Ψαλμός 119:9)
I have refrained (restrained) my feet from every evil way, that I might keep Thy word. I have not departed from Thy judgments: for Thou hast taught me. How sweet are Thy words unto my taste! Μάλιστα, sweeter than honey to my mouth! Through Thy precepts I get understanding: therefore I hate every false way (Ψαλμός 119:101-104)
Thy word is very pure: therefore Thy servant loves it (Ψαλμός 119:140)
The words of God turn sinners from their wicked ways (if the sinner wants to)
Δεν έχω στείλει αυτούς τους προφήτες, Ωστόσο, έτρεξαν: Δεν τους μίλησα, Ωστόσο, προφήτευαν. Αλλά αν είχαν σταθεί στη συμβουλή μου, και είχε κάνει τους ανθρώπους μου να ακούσουν τα λόγια μου, Τότε θα έπρεπε να τους έχουν μετατρέψει από τον κακό τρόπο τους, Και από το κακό των πράξεών τους (Ιερεμίας 23:21-22)
The words of God deliver and save
Έστειλε τον λόγο Του, και τους θεράπευσε, και τους ελευθέρωσε από τις καταστροφές τους (Ψαλμός 107:20 (Διαβάστε επίσης: What does it mean God send His Word and healed them?))
Let Thy mercies come also unto me, Ω Κύριε, even Thy salvation, according to Thy word (Ψαλμός 119:41)
Στρέψτε σας στην επίπληξή Μου: βλέπω, Θα εκχύσω το Πνεύμα Μου προς εσάς, Θα σας γνωστοποιήσω τα λόγια Μου (Παροιμίες 1:23)
Αληθώς, αληθώς, Σας λέω, Αυτός που ακούει τον λόγο Μου, και πιστεύει σε αυτόν που με έστειλε, έχει αιώνια ζωή, και δεν θα έρθει σε καταδίκη; αλλά περνά από το θάνατο στη ζωή (Γιάννης 5:24 (Διαβάστε επίσης: Ο Λόγος του Θεού φέρνει απελευθέρωση).
The words of God comfort and quicken
Remember the word unto Thy servant, upon which Thou hast caused me to hope. This is my comfort in my affliction: for thy word hath quickened me (given me live (Ψαλμός 119:49-50)
Εκτός κι αν ο νόμος Σου ήταν η χαρά μου, Τότε θα έπρεπε να είχα χαθεί στη θλίψη μου. Δεν θα ξεχάσω ποτέ τις εντολές Σου: for with them Thou has quickened me (given me life (Ψαλμός 119:92-93)
What will happen to those, who don’t believe the words of God?
Ο Ιησούς έκλαψε και είπε, Αυτός που πιστεύει σε Εμένα, believes not on Me, αλλά σε Αυτόν που με έστειλε. Και αυτός που με βλέπει βλέπει αυτόν που με έστειλε. Ήρθα φως στον κόσμο, ώστε όποιος πιστεύει σε μένα να μην μένει στο σκοτάδι. Και αν κάποιος ακούσει τα λόγια Μου, και μην πιστεύεις, Δεν τον κρίνω: γιατί δεν ήρθα να κρίνω τον κόσμο, αλλά για να σώσει τον κόσμο.
Αυτός που με απορρίπτει, και δεν δέχεται τα λόγια Μου, έχει έναν που τον κρίνει: τη λέξη που είπα, το ίδιο θα τον κρίνει την τελευταία ημέρα.
Γιατί δεν έχω μιλήσει για τον εαυτό μου; αλλά ο Πατέρας που με έστειλε, Μου έδωσε μια εντολή, τι να πω, και τι να πω. Και ξέρω ότι η εντολή Του είναι ζωή αιώνια: ό,τι και να μιλήσω επομένως, όπως μου είπε ο Πατέρας, έτσι μιλάω (Γιάννης 12:44-50 (Διαβάστε επίσης: Ο Λόγος του Θεού έχει τον τελευταίο λόγο την Ημέρα της Κρίσης))
Salvation is far from the wicked: for they seek not Thy statutes (Ψαλμός 119:155)
Αυτός ο κακός λαός, που αρνούνται να ακούσουν τα λόγια Μου, που περπατούν στη φαντασία της καρδιάς τους, και να περπατάς πίσω από άλλους θεούς, να τους εξυπηρετήσει, και να τους προσκυνήσουν, θα είναι ακόμη και σαν αυτή τη ζώνη, που δεν είναι καλό για τίποτα. Διότι όπως η ζώνη προσκολλάται στην οσφύ ενός ανθρώπου, έτσι έκανα να προσκολληθεί σε μένα ολόκληρο τον οίκο του Ισραήλ και ολόκληρο τον οίκο του Ιούδα, λέει ο Κύριος.; για να είναι για μένα ένας λαός, και για όνομα, και για έναν έπαινο, και για μια δόξα: αλλά δεν άκουγαν (Ιερεμίας 13:10-11 (Διαβάστε επίσης: Ο Λόγος του Θεού φέρνει διχασμό))
What will happen to those, who are ashamed of the words of God?
Όποιος λοιπόν ντρέπεται για μένα και για τα λόγια Μου σε αυτή τη μοιχική και αμαρτωλή γενιά; γι' αυτόν και ο Υιός του ανθρώπου θα ντραπεί, όταν έρχεται στη δόξα του Πατέρα Του με τους αγίους αγγέλους (Σημείο 8:38, Λουκ 9:26 (Διαβάστε επίσης: Ο Ιησούς δεν ντρεπόταν))
The sons of God listen to the words of God
Hearken to Me, ye that follow after righteousness, ye that seek the Lord: look unto the Rock whence ye are hewn, and to the hole of the pit whence ye are digged (Ησάιας 51:1)
Άκουσέ Με, My people; and give ear unto Me, O My nation: for a law shall proceed from Me, and I will make My judgment to rest for a light of the people. My righteousness is near; My salvation is gone forth, and Mine arms shall judge the people; the isles shall wait upon Me and on Mine arm shall they trust (Ησάιας 51:4-5)
Τότε λοιπόν η πίστη έρχεται από την ακοή, και ακούγοντας από τον λόγο του Θεού (Ρωμαίους 10:17)
The sons of God believe and trust in the words of God
So shall I have wherewith to answer him that reproaches me: for I trust in Thy word (Ψαλμός 119:42)
Teach me good judgment and knowledge: for I have believe Thy commandments (Ψαλμός 119:66)
The words of God abides in His sons
I have written unto you, πατέρες, because ye have known him that is from the beginning. I have written unto you, young men, because ye are strong, and the word of God abideth in you, and ye have overcome the wicked one (1 Γιάννης 2:14)
Αν μείνετε μέσα Μου, και τα λόγια Μου μένουν μέσα σου, θα ρωτήσετε ότι θέλετε, και θα γίνει σε σας. Εδώ δοξάζεται ο Πατέρας Μου, ότι φέρετε πολύ καρπό; έτσι θα είστε μαθητές Μου (Γιάννης 15:7-8)
The sons of God love the words of God and keep His words
I will meditate in Thy precepts, and have respect unto Thy ways. I will delight myself in Thy statutes: I will not forget Thy word. Deal bountifully with Thy servant, that I may live, and keep Thy word (Ψαλμός 119:16-17 (Διαβάστε επίσης: Οι γιοι του Θεού περπατούν στην αλήθεια του Λόγου του Θεού))
Τον λόγο σου τον έκρυψα στην καρδιά μου, για να μην αμαρτήσω εναντίον Σου (Ψαλμός 119:11)
I will delight myself in Thy commandments, which I have loved. My hands also will I lift up unto Thy commandments, which I have loved; and I will meditate in Thy statutes (Ψαλμός 119:47-48)
Thou art my portion, Ω Κύριε: I have said that I would keep Thy words (Ψαλμός 119:57)
Quicken me after Thy lovingkindness; so shall I keep the testimony of Thy mouth (Ψαλμός 119:88)
I hate vain thoughts: but Thy law do I love (Ψαλμός 119:113)
ο γιος μου, κράτα τα λόγια Μου, και δώσε μαζί σου τις εντολές Μου. Τηρήστε τις εντολές Μου, και ζήστε; and My law as the apple of thine eye (Παροιμίες 7:1-2 (Διαβάστε επίσης: Ο Λόγος του Θεού είναι ένας καθρέφτης))
Κάθε λόγος του Θεού είναι καθαρός: Είναι ασπίδα για εκείνους που εμπιστεύονται σ' Αυτόν. Add thou not unto His words, μήπως σε επικρίνει, και θα βρεθείς ψεύτης (Παροιμίες 30:5-6)
And He answered and said unto them, My mother and my brethren are these which hear the word of God, και κάντε το (Λουκ 8:21)
But He said, Ναι μάλλον, μακάριοι όσοι ακούνε τον λόγο του Θεού, και κρατήστε το (Λουκ 11:28)
Ο Ιησούς απάντησε και του είπε, Αν ένας άντρας με αγαπά, Θα κρατήσει τα λόγια μου: και ο Πατέρας Μου θα τον αγαπήσει, Και θα έρθουμε σε αυτόν, και να κάνουμε την κατοικία μας μαζί του. Αυτός που δεν Με αγαπά, δεν τηρεί τα λόγια Μου: Και η λέξη που ακούτε δεν είναι δική μου, Αλλά ο Πατέρας που με έστειλε. Αυτά σας είπα, είμαι ακόμα παρών μαζί σας. Αλλά ο παρηγορητής, Που είναι το Άγιο Πνεύμα, τον οποίο ο Πατέρας θα στείλει στο όνομά Μου, Θα σας διδάξει όλα τα πράγματα, και να φέρετε όλα τα πράγματα στη μνήμη σας, ό, τι σας έχω πει (Γιάννης 14:23-26 (Διαβάστε επίσης: Αφήστε τον Λόγο να είναι ο Κριτής σας))
The sons of God speak the words of God and shall not be ashamed
Blessed art Thou, o Lord: teach me Thy statutes. With my lips have I declared all the judgments of Thy mouth (Ψαλμός 119:12-13)
And take not the word of truth utterly out of my mouth; for I have hoped in Thy judgments. So shall I keep Thy law continually for ever and ever (Ψαλμός 119:43-44)
πίστεψα, therefore have I spoken (Ψαλμός 116:10)
My tongue shall speak of Thy word: for all Thy commandments are righteousness (Ψαλμός 119:172)
I will speak of Thy testimonies also before kings, and will not be ashamed (Ψαλμός 119:46)
As for Me, this is My covenant with them, λέει ο Κύριος.; My spirit that is upon thee, and My words which I have put in thy mouth, shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor out of the mouth of thy seed’s seed, λέει ο Κύριος., from henceforth and for ever (Ησάιας 59:21)
Και τους είπε, Πηγαίνετε σε όλο τον κόσμο, και κήρυξε το ευαγγέλιο σε κάθε πλάσμα (Σημείο 16:15)
He that hath received his testimony hath set to his seal that God is true. For he whom God hath sent speaketh the words of God: γιατί ο Θεός δεν του δίνει το Πνεύμα με μέτρο (Γιάννης 3:33-34)
And when they had prayed, the place was shaken where they were assembled together; and they were all filled with the Holy Ghost, and they spake the word of God with boldness (Πράξεις 4:31)
We having the same Spirit of faith, σύμφωνα με τα γραφόμενα, πίστεψα, και ως εκ τούτου μίλησα; πιστεύουμε κι εμείς, και άρα μίλα (2 Κορινθίους 4:13)
Και πάρτε την περικεφαλαία της σωτηρίας, και το σπαθί του Πνεύματος, που είναι ο λόγος του Θεού (Εφεσίους 6:17)
And when he had opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of them that were slain for the word of God, and for the testimony which they held (Αποκάλυψη 6:9)
And I saw thrones, and they sat upon them, and judgment was given unto them: and I saw the souls of them that were beheaded for the witness of Jesus, and for the word of God, and which had not worshipped the beast, neither his image, neither had received his mark upon their foreheads, or in their hands; and they lived and reigned with Christ a thousand years (Αποκάλυψη 20:4)
The sons of God delight and rejoice in the words of God
Princes have persecuted me without a cause: but my heart standeth in awe of Thy word. I rejoice at Thy word, as one that findeth great spoil (Ψαλμός 119:162-163)
I have rejoiced in the way of Thy testimonies, as much as in all riches (Ψαλμός 119:14)
Thy testimonies also are my delight and my counsellors (Ψαλμός 119:24)
All the words of God shall come to pass
Για, as come down doth the shower, And the snow from the heavens, And thither returneth not, But hath watered the earth, And hath caused it to yield, and to spring up, And hath given seed to the sower, and bread to the eater, So is My word that goeth out of My mouth, It turneth not back unto Me empty, But hath done that which I desired, And prosperously effected that [για] which I sent it (Ησάιας 55:10-11)
Therefore say unto them, Έτσι λέει ο Κύριος Θεός; There shall none of My words be prolonged any more, but the word which I have spoken shall be done, λέει ο Κύριος θεός (Ιεζεκιήλ 12:28)
The words of God stand forever
Thy word is true from the beginning: and every one of Thy righteous judgments endures for ever (Ψαλμός 119:160)
Concerning Thy testimonies, I have known of old that Thou hast founded them forever (Ψαλμός 119:151)
Forever, Ω Κύριε, Ο λόγος σου είναι εγκατεστημένος στον ουρανό (Ψαλμός 119:89)
Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away (Ματθαίος 24:35 Σημείο 13:31, Λουκ 21:33 (Διαβάστε επίσης: Ο Λόγος του Θεού είναι σταθερός για πάντα))
Βλέπετε να έχετε καθαρίσει τις ψυχές σας στην υπακοή στην αλήθεια μέσα από το πνεύμα στην αόριστη αγάπη των αδελφών, Βλέπετε ότι αγαπάτε ο ένας τον άλλον με μια καθαρή καρδιά: Γεννημένος ξανά, όχι αλλοδαπού σπόρου, Αλλά με άφθαρτο, από το Λόγο του Θεού, which liveth and abides for ever. For all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. The grass withers, and the flower thereof falls away: But the word of the Lord endures for ever (1 Πέτρος 1:22-25)
Βλέπω, έρχομαι γρήγορα: blessed is he that keeps the sayings of the prophecy of this Book
Αποκάλυψη 22:7
«Γίνε το αλάτι της γης’
