الناس لا يحبون كلمة عبد ولا يريدون أن يطلق عليهم اسم عبد لشخص ما. ولكن في الحياة, سوف تكون عبدا لشخص ما. السؤال هو, من أنت العبد? Do you live after the flesh and do you belong to the darkness and are you a slave of the devil and do you listen and obey him or do you walk after the Spirit and do you belong to the Light and are you a slave of Jesus Christ and do you listen and obey Jesus Christ?
رمزية أجار وسارة
في غلاطية 4:21-5:1, Paul gave the allegory of Agar and Sarah. Agar was a bondmaid (امرأة جارية), and her child Ishmael was born after the flesh. Sarah was a free woman and her child Isaac was born by the promise of God.
This allegory of Agar and Sarah in the Bible, represents the old creation that is born in the flesh (العهد القديم), and the new creation that is born of the promise, في يسوع المسيح, بالروح القدس (العهد الجديد).
أخبرني, أنتم الذين ترغبون في أن تكونوا تحت القانون, ألا تسمعون القانون? لأنه مكتوب, أن إبراهيم كان له ولدان, واحد من قبل جارية (امرأة جارية), والآخر من قبل امرأة حرة. وأما الذي من الجارية فولد حسب الجسد; ولكنه من الحرة كان بالوعد. ما هي الأشياء رمزية: فإن هذين هما العهدان; الذي من جبل سيناء, الذي جنسه إلى العبودية, وهو أجار. لأن هذه أجار هي جبل سيناء في شبه الجزيرة العربية, ويستجيب لأورشليم التي هي الآن, وهي في العبودية مع أطفالها.
وأما أورشليم التي في الأعلى فهي حرة, وهي أمنا جميعا. لأنه مكتوب, افرحوا, ايتها العاقر التي لم تلد; تندلع والبكاء, أنت التي لا تتمخض: لأن المعزولة لها أولاد أكثر من التي لها زوج. الآن نحن, الاخوة, كما كان إسحاق, هم أبناء الوعد. ولكن كما كان حينئذ الذي ولد حسب الجسد يضطهد الذي ولد حسب الروح, ومع ذلك فهو الآن. ومع ذلك ما يقوله الكتاب المقدس? اطرد الجارية وابنها: فإن ابن الجارية لا يرث مع ابن الحرة. إذن, الاخوة, نحن لسنا اولاد الجارية, ولكن من الحرة. فاثبتوا إذن في الحرية التي قد حررنا المسيح بها, ولا ترتبك مرة أخرى بنير عبودية (غلاطية 4:21-5:1)
The old creation is a slave of the devil
قبل أن تعرف يسوع المسيح وقبل أن ينقذك من مملكة الظلام, لقد كنت عبداً للشيطان; طفل جسدي. لقد كنت عبداً لجسدك (جسمك, الحواس, العقل الجسدي, العواطف, المشاعر, الخ.). The sinful flesh reigned as king in your life and you were tossed to and fro by your feelings and emotions.
You were led by your flesh and fulfilled the lusts and desires of your flesh and your carnal mind. Your flesh was in control and you listened to – وأطاع لحمك (أ.و. افسس 2).
لم تكن حرا, ولكنك كنت عبدًا لجسدك، وعشت في عبودية الموت الروحية
The two sons of God on earth: آدم وعيسى
Before the day of Pentecost, قبل حلول الروح القدس, God had two sons on earthL Adam and Jesus.
لقد خُلق الابن الأول آدم بشكل كامل على صورة الله (إلوهيم; إله, Jesus the Word, والروح القدس). لكن, فصدق آدم كذب إبليس على حق أبيه (ال وصية الله). لقد فعل آدم إرادته بدلاً من أن يفعل إرادة أبيه. And so Adam disobeyed God and sinned.
Adam did what God forbade Adam to do. بسبب معصيته لله, آدم (و) became a slave of the the devil, a slave of darkness and a slave of the flesh.
ماتت أرواحهم ولم يعودوا أحرارا. لقد كانوا جسديين ومقيدين بالجسد.
Because they became corrupt, the seed of the man became corrupt. الجميع, الذي سيولد من نسل الإنسان, سيولد كعبد للشيطان, a child of the devil aka a sinner.
The second Son Jesus was the Son of the promise. Jesus was conceived by the Holy Spirit and born of the virgin Maria.
عيسى جاء في الجسد في شبه الرجل, ولكنه ولد من بذرة الروح.
في سفر التكوين 3:15, God promised that the seed of the woman would bruise the head of the devil. The seed that God was referring to, was Jesus Christ His Son. Jesus would take the devil’s authority and power and give it back to the new creation.
And that’s exactly what happened when Jesus مات على الصليب as a sacrifice for humanity. أخذ يسوع كل آثام وخطايا العالم عليه. لقد جعل يسوع خطيئة، وبالتالي دخل يسوع إلى الجحيم بشكل قانوني.
في حادس, لقد استعاد يسوع مفاتيح الموت والجحيم وخلع إبليس, عن طريق أخذ سلطته. لقد قام يسوع من بين الأموات وهو الآن جالس عن يمين الله (اقرأ أيضا: ماذا فعل يسوع في الجحيم?).
الجميع يولد خاطئا
كل person that is born on earth is born of the seed of fallen man and is born as a sinner (عبد الخطيئة). لا يوجد أحد مستبعد.
All people are sinners and remain sinners until they hear the truth of the gospel of Jesus Christ and decide to believe and repent of their sins and turn to Jesus Christ and become born again.
Only when people become born again by the incorruptible Seed of the Spirit, they will no longer be sinners and slaves of the devil and sin.
The people decided to believe Jesus Christ and follow Him and turn their back to their old life as a slave of the devil and sin. They are no longer carnal and through the flesh bound to the devil and walk in sin. But by faith and through regeneration in Christ, they have become spiritual and are bound by the Spirit to Jesus Christ and shall walk in righteousness.
The new creation is a son of God (وهذا ينطبق على كل من الذكور والإناث), born of the promise by the Holy Spirit.
أبناء الجسد
من خلال تدخل سارة, Ishmael was fathered after the flesh. Sarah wanted to help God a little bit and offered her bondmaid Agar to Abraham. But God didn’t need Sarah’s help. وكان لفعل سارة عواقب على نسل إسحاق. لأن ذرية واحدة, الذي ولد بعد أن اضطهد الجسد نسل الواحد, الذي ولد بعد الوعد.
أبناء هاجر يمثلون أبناء الشيطان; the sons of this world. These sons have the evil nature of the devil and the spirit of this world within them; روح المسيح الدجال.
إنهم خطاة, عبيد الخطيئة. لذلك, they live in the bondage of sin.
يتم التحكم بهم وقيادتهم بأفكار عقلهم الجسدي ويعيشون وفقًا للإرادة, الشهوات, الرغبات, العواطف, ومشاعر لحمهم.
يفعلون تلك الأشياء, الذي كره الله وحرم عباده أن يفعلوه القانون من العهد القديم.
إنهم مثل آدم تمامًا, الذي صدق كذب الشيطان, بدلًا من حق الله وعصيان كلمة الله ووصيته.
يعتقدون أنهم أحرار. ولكن في الواقع, they are slaves of the devil and slaves of their flesh (الجسد والروح). They are controlled by the evil spirits of darkness that cause them to sin. And through their sinning يعطون السلطة للشيطان and worship him.
أبناء الوعد
أبناء سارة (المرأة الحرة) are the sons of God and the Kingdom of Heaven. They are the sons of the promise: الخلق الجديد. They’re born again in Jesus Christ of the Seed of the Holy Spirit.
لقد أصبحوا أبناء الله ولهم الوصول إلى ملكوت السماوات وإلى عرش الله.
They are no longer sinners and don’t live under the judgment of the law of sin and death anymore. لأن لديهم صلب لحمهم (إرادتهم, "الذات", المشاعر, العواطف, carnal lusts, الرغبات, الخ.) in Christ and buried their flesh through baptism.
لقد أصبحت روحهم حية, لأن روحهم, الذي كان ميتا, قد قام من بين الأموات بقوة الروح القدس.
لقد أصبحوا قديسين وأبرارًا بدم يسوع المسيح وأحرارًا من عبودية الظلمة.
The sons of God are controlled by the Holy Spirit
As they are holy and righteous in Christ, the received the promise of the Father: الروح القدس, wherewith the laws of God are written upon their heart. The Holy Spirit dwells in the new creation and leads and guides them according to the Word of God.
They are controlled by the Holy Spirit and obey the Word of God. نتيجة ل, they shall live holy and walk righteous in the will of God and honor and glorify the Father and Jesus Christ.
اضطهاد أبناء الله
ولكن كما كان حينئذ الذي ولد حسب الجسد يضطهد الذي ولد حسب الروح, ومع ذلك فهو الآن (غلاطية 4:29)
وما زال هذا يحدث حتى اليوم. أبناء هذا العالم, الذين يعيشون في الخطيئة والإثم, hate and اضطهاد أبناء الله, who walk after the Spirit and obey God’s Word.
نرى زيادة في الذنوب والخطايا, تماما كما هو الحال في أيام نوح. We see an increase in hate towards God, المسيح عيسى, والروح القدس, Who dwells in the children of God, يزيد كذلك.
متابعين العالم
As long as you believe and accept the wisdom and knowledge of the world and follow the world and think like the world, talk as the world, and act like the world, you have nothing to worry about, كل شيء على ما يرام.
As long as you bow before the spirits of this world and be a partaker of their works, لن تتعرض للاضطهاد, ولكنك سوف تكون مقبول من قبل العالم.
أتباع يسوع المسيح
But as soon as you take a stand on the Word of God and give them an undesired answer or don’t approve of their works (خطاياهم وذنوبهم), and don’t walk and talk the way they walk and talk, you experience persecution.

إذا اتخذت موقفا في يسوع المسيح; the Word and obey Him and keep وصاياه and do His will and represent His Kingdom, فإنك سوف تتعرض للاضطهاد من قبل الأشخاص من حولك, الذين لهم روح هذا العالم; روح المسيح الدجال (الشيطان).
That’s the price you have to pay if you want to follow Jesus.
When you become a slave of Jesus Christ, تصبح عدو هذا العالم.
نحن نعيش في عصر, where too many Christians water down the gospel of Jesus Christ.
بدلاً من إرضاء الله وأخذ مكانتهم في يسوع المسيح; الكلمة, إنهم يرضون العالم ويرضون الناس, لأنهم يريدون أن يكونوا محبوبين, مقبول, وتكريم الناس.
The Christians that do take a stand on the Word of God, واتبع الكلمة, بدلا من العالم تعتبر صارمة للغاية, ديني, صارم, الطراز القديم, إلخ. While they are the ones, الذين يعيشون في true freedom in Jesus Christ.
They walk after the Spirit as slaves of righteousness, instead of walking after the flesh as slaves of sin. They are no longer bound by the law and live under the judgment of God, but they are delivered and live in the liberty of the Spirit.
السالك في الوعد كابن لله
Walking in the promise as a son of God means walking by faith in Jesus Christ; الكلمة. إذا سلكت بالإيمان, you will be obedient to the (جميع) كلمة الله. فقط من خلال كلمة الله, سوف تتعرف عليه, والتعرف على إرادته.
‘Being obedient to the Word’ doesn’t mean going back to the Old Covenant to the sacrificial laws, قوانين الغذاء, the feasts, إلخ. لكي نخلص أو نبقى محفوظين. Because we are only saved by Jesus’ العمل الفدائي وبدمه.
نحن نعيش في العهد الجديد من خلال يسوع المسيح. فيه, we have become a new creation (مولود من الماء والروح).
لكن إرادة الله; what pleases Him and what doesn’t please Him, لديه لا تغير, ولن يتغير أبدًا. لأن الله يكون نفس الشيء, أمس, اليوم, وإلى الأبد.
لذلك, it is important to get to know Him and His will, من خلال كلمته, و جدد عقلك بكلمة الله, so that your mind lines up with Him.
إذا كنت حقا أحب الله من كل قلبك, روح, عقل, والقوة, ستكون قادرًا على البقاء مطيعًا لله وحفظًا لوصاياه.
You have a free will
لكن سيكون لديك دائمًا إرادة حرة, even after you become born again. ما دمت تسير وراء الروح, لن تُكمل شهوة الجسد ورغباته، ولن تخطئ، ولن تواجه الإدانة.
ولكن بمجرد, as you start walking after the flesh and listen to your flesh instead of the Word (المسيح عيسى) والروح القدس, واختر أن تفعل إرادتك, وانقادوا بشهواتكم الجسدية, الرغبات, الافكار, المشاعر, العواطف, الخ., والسير في عصيان كلمة الله, في الخطيئة, فحينئذ تصير عبدًا للشيطان مرة أخرى.
سوف تسيطر عليك قوى الظلام ولن تكون حراً بعد الآن. لكنك ستتسلط عليك من إبليس، وتعيش تحت نير عبوديته مرة أخرى.
جدد ذهنك بكلمة الله
لهذا السبب هو مهم جدا, عندما تصير الخليقة الجديدة, لتجديد ذهنك بكلمة الله. فقط بتجديد ذهنك بكلمة الله, ستتعرف على يسوع ومشيئته, ومن خلاله, سوف تتعرف على الآب ومشيئته.
عندما تضع الكلمة موضع التنفيذ, أنت become a doer of the Word and become like Him and talk and walk like Him.
من خلال الكلمة والروح القدس, من هو معلمك في الكلمة؟, يجب عليك التمييز بين الخير والشر.
عندما تبقى في الكلمة, you shall reign over the enemy; الشيطان, وجيشه كله. ولكن بمجرد أن تترك الكلمة وتبدأ بالسير وراء الجسد, وبعد معرفة عقلك الجسدي القديم; معرفة هذا العالم, ثم يعود العدو ويسبيك ويملك عليك. (اقرأ أيضا: كيف تسلك في السلطان الذي أعطاك الله إياه?).
لمن أنت العبد?
لا يمكنك أن تكون عبداً للشيطان وعبداً ليسوع المسيح. هذا مستحيل! عليك أن تختار.
- هل تريد أن تحيا بحسب الجسد؟, being led by your lusts, الرغبات, الافكار, عقل, (دنيوي) حكمة, والمعرفة? Doing your own will and be controlled by the darkness? هل تحب العالم والأشياء التي في هذا العالم? هل تريد أن تخدم العالم وتكون عبداً لهذا العالم; الشيطان, ويعيشون في الخطايا والآثام?
- أم أنك على استعداد للتضحية بحياتك; إرادتك الخاصة, الرغبات, الشهوات, المشاعر, الافكار, (دنيوي) الحكمة والمعرفة, إلخ. to serve Jesus Christ and become His slave? Are you willing to become a slave of Jesus Christ and live in holiness and righteousness, كمواطن من القدس التي فوق, بينما يتحكم فيه الروح القدس?
If you are willing to lay down your life and live in true freedom, then all you have to do is to take one step towards Jesus Christ and repent of your former life as a sinner and make Jesus your Saviour and Lord.
إذا تبت, يسوع يغفر لكم ويصالحكم مع الآب, لأنه يحبك. Jesus took the first step to show you how much He loves you. الآن الأمر متروك لك, ماذا تفعل به.
ولكن عليك أن تتخذ قرارا: فهو إما الجسد أو الروح.
"كونوا ملح الأرض."’





