I Kolone 3:16, Na tusia e Paulo, ‘Ia nofo mau le afioga a Keriso i totonu ‘iā te ‘outou, i le poto uma lava; ‘ia a‘oa‘o ma apoapoa‘i le tasi i le tasi i salāmo, ma pese, ma pese fa‘aleagaga, pepese atu ma le alofa i o outou loto i le Alii. Pe o mau pea le afioga a Keriso i Kerisiano?
E tatau ona nofo mau le afioga a Keriso i Kerisiano uma
Afai ua toe fanauina oe ia Keriso ma ua laveaiina mai le mana o le pouliuli ma ua avea oe ma se foafoaga fou, O Upu a le Atua, o afioga a Keriso, e fai fo‘i ma a ‘outou mea e ‘ai i lea aso ma lea aso.
E tatau ona e naunau e faitau le Tusi Paia ma faafou lou mafaufau i afioga a le Atua. Ina ia e iloa le Atua ma Lana upu moni ma fetaui lou mafaufau ma le finagalo o le Atua.
E tatau ona e faia se taimi i aso uma, e faitau ma suesue i le Upu e ala i le Agaga Paia. Ma ia e mafaufau loloto i Ana afioga i le ao ma le po.
Afai e te le faia lenei mea, e tumau pea lou mafaufau e le suia ma fa'atusa i lenei lalolagi. O le faaiuga, ia outou savavali pea i la le tino, ia ola faapei o le lalolagi.
E ala i le suʻesuʻe ma manatunatu loloto i le Upu, aso ma le po, e mau lava le afioga a Keriso i totonu ia te outou. Ma e ala i le usiusitai i le Upu, o le afioga a Keriso e foliga mai i lou olaga.
E tumau le Upu i totonu ia te oe. Ma afai e te gauai atu i le Upu, ua aoao mai le Upu, faasa'o, ma lapatai atu ia te oe.
E te tuputupu aʻe i le avea ma atalii o le Atua ma maua le mafaufau o Keriso. E te mafaufau ma savali o se atalii o le Atua (e faatatau lenei mea i alii ma tamaitai) i le Lalolagi. (Faitau foi: O a uiga o se atalii o le Atua?).
O le iloatino o pepelo mai le mea moni ma le pogisa mai le malamalama
E le gata ina e mafaufau, tautala, gaoioi, ma savavali e pei o le Upu. Ae o le upu moni a le Atua, o le ae iloa foi le pepelo mai le upumoni ma le pogisa mai le malamalama.
Pe a mau le afioga a Keriso i totonu ia te outou, i le atoatoaga uma, e te savali i le poto uma lava. E le o le poto lea o le lalolagi. Auā o le poto o le lalolagi o le valea lea i le Atua. O le poto lea e i ai atalii o le tiapolo, O ai e auai i le lalolagi, savali i totonu. Ae o le poto lenei o le Atua. O le poto o le valea lea i le lalolagi. O le poto lea e iloa ai e atalii o le Atua i latou lava mai atalii o le tiapolo (a.o. 1 Korinito 2; 3:18-19. 1 Ioane 3:4-11).
‘Ia nofo mau le afioga a Keriso i totonu ‘iā te ‘outou, i le poto uma lava; aoao ma apoapoai le tasi i le isi
‘Ia nofo mau le afioga a Keriso i totonu ‘iā te ‘outou, i le poto uma lava; ‘ia a‘oa‘o ma apoapoa‘i le tasi i le tasi i salāmo, ma pese, ma pese fa‘aleagaga, pepese atu ma le alofa i o outou loto i le Alii. (Kolose 3:16)
O lē ‘ua ‘oli‘oli nei i o‘u puapuagā ‘ona o ‘outou, ma faʻatumu mea o loʻo i tua o puapuagā o Keriso i loʻu tino ona o Lona Tino, o le Ekalesia lea: O le mea lea ua fai ai au ma faifeau, e tusa ma le tisipenisione a le Atua ua tuuina mai ia te au mo outou, e faataunuu ai le afioga a le Atua; E oo lava i le mea lilo na natia talu mai le vavau ma tupulaga, a o lenei ua faaalia mai i Lana au paia: O ē ‘ua finagalo le Atua e fa‘ailoa atu ‘iā te i latou le ‘oloa o le mamalu o lenei mea lilo i totonu o nu‘u ‘ese; o Keriso lea i totonu ia te outou, le faamoemoe o le mamalu: O ai tatou te talai atu, lapataia tagata uma, ma aoao atu i tagata taitoatasi i le poto uma; ina ia matou tuuina atu tagata uma ia atoatoa ia Keriso Iesu: O lea foi ou te galue ai, tauivi e tusa ma Lana galuega, o le galue malosi i totonu ia te au. (Kolose 1:24-29)
O e talitonu ia Keriso o le Tino o Keriso; le Ekalesia ma vaevaeina i ekalesia i le lotoifale i le lalolagi. O le au fa'atuatua ua tasi ia Keriso. O lona uiga e tutusa tagata uma, e ui i le tulaga (ofisa), mana, ma le matafaioi i le Tino.
E tatau ona mauoa le afioga a Keriso i Kerisiano, i le poto uma lava. Ina ia manatu le au faatuatua e pei o Keriso, tautala i afioga a Keriso, ma aoao ma apoapoai le tasi i le isi.
E ala i afioga ma aoaoga faavae a Keriso, ua fausia le ekalesia i luga o Keriso; le Papa.
E ala i le apoapoai ma lapataia e le tasi le isi, tumau faamaoni le ekalesia ia Keriso ma taofia le ekalesia mai le mulilua faaleagaga ma le lalolagi ma le pogisa mai le ulufale atu i le faapotopotoga a Keriso ma faaleagaina le ekalesia i ana pepelo ma ana galuega.. (Faitau foi: O le a le uiga o le fetalaiga a Iesu i faitotoa o seoli e le manumalo i La'u Ekalesia?).
Sa masani Paulo i galuega a le tiapolo ma sa ia tatalaina ma faaumatia i latou. Sa faigata i le tiapolo ona taitaiseseina soo o Iesu Keriso. Sa tatau ona ia faia le mea sili e faafilemu ai i latou ma taofi a latou galuega.
Ae o nei aso, e mafai ona alu le tiapolo i lona ala e aunoa ma se faalavelave. E le tatau ona ia toe taumafai malosi. E mafua ona o le toatele o Kerisiano e le leoa e uiga i le Upumoni ma tatala le faitotoa mo le tiapolo ma ana au. Aua latou te le iloaina i latou ma latou le iloa mea o latou faia.
Afai e agasala se tasi i le ekalesia, po o ulu i le itu sese, pe faia mea, e matua tetee lava i le finagalo o le Atua, e tatau ona apoapoaiina le tagata.
E faapefea ona e apoapoai atu i se tasi?
O le apoapoai atu i se tasi e faia mai le afioga ma le finagalo o Keriso nai lo upu ma le finagalo o le tagata. O apoapoaiga e le faia mai le tino; mai le faamaualuga po o se tulaga po o se lagona o le malosi (maualuga) po'o le lagona lelei. Ae o le apoapoai atu i se tasi e faia mai le Agaga; ona o le alofa.
Mea muamua lava, ua e apoapoai atu ona o le alofa ia Iesu. Aua e te alofa ia te Ia ma e te manao e tumau faamaoni ia Keriso. E te le manaʻo e faʻaleagaina ma tauemuina Lona Suafa.
Tulaga lua, ua e apoapoai mai alofa mo lou tuaoir. Aua ua e iloa le mea e tau atu i ai le agasala ma e te le manao ia leiloa lena tagata ae ia faaolaina. E te le manaʻo foʻi e faʻaleagaina isi tagata o le ekalesia; le tino. Auā o sina mea fa'afefete itiiti e fa'afefeteina ai le paluga uma. (Faitau foi: Mafai ona e oona i le agasala a uso talitonu?)
O se tagata, o lē ‘ua apoapoa‘iina i le afioga a Keriso, e tatau ona tatala mo faasa'oga.
E tatau i le tagata ona talia le apoapoaiga i le agamalu ma aua le tali atu i le ita ma ita. E tatau i le tagata ona faalogo i le apoapoaiga ma talia le apoapoaiga ma mafaufau i ai, ma (pe a talafeagai) salamo ma tuu ese le agasala ma toe foi atu ia Keriso.
Afai ei ai sou uiga naunau ma tatala, o le a faaali atu e le Agaga Paia ia te oe le upumoni. Ae a e faamaualuga ma fouvale, ma fai ifo ia te oe lava, o le a lana mea e fai (pe) manatu o ia (pe) o? E te le oo lava i le faamoemoega o le Atua i lou olaga.
Fa'atasi, o outou o le autau a Keriso. Fa'atasi, e te fai ma sui ma aumaia le Malo o le Lagi, o loo nofotupu ai Keriso, i le Lalolagi.
e mafai ona avea le ekalesia ma faalapotopotoga sili ona mamana i le lalolagi
Afai o Iesu Keriso o le totonugalemu ma o le afioga a Keriso e mauoa i tagata talitonu uma ma o le taua o le Atua e maualuga i olaga o Kerisiano., ona avea ai lea o le ekalesia ma faalapotopotoga sili ona mamana ma sili ona malosi i le lalolagi.
Ae afai e tumau pea tagata i le totonugalemu ma pule le tino ma e sili ona taua le manuia o tagata, ona tumau ai lea o le ekalesia i le vaivai ma e leai se mea e suia. (Faitau foi: Pe o le ekalesia o se faalapotopotoga faaagafesootai po o se mana o le Atua?).
I salamo ma viiga ma pese faaleagaga, pepese atu ma le alofa i o outou loto i le Alii
O lenei, aua ne'i outou valelea, a ‘ia malamalama i le finagalo o le Ali‘i. Aua foi tou te onā i le uaina, o i ai le sili; a ia faatumuina i le Agaga; ‘Ia tautala ‘outou ‘iā te ‘outou i salāmo, ma pese, ma pese fa‘aleagaga, pepese ma fai pesega i lou loto i le Alii; Fa'afetai e lē aunoa mo mea uma lava i le Atua le Tamā i le suafa o lo tatou Ali'i o Iesu Keriso; Ia gauaʻi atu le tasi i le isi i le mataʻu i le Atua (Efeso 5:17-21)
A outou o mai faatasi, ua mau foi le afioga a Keriso i lou loto, ia e pepese ma le alofa i lou loto i le Alii le Atua i salamo, viiga, ma pese faaleagaga.
E te pepese mai lou loto ua faafouina, o loo mau ai le afioga a Keriso. E te faafetai i le Atua mo mea uma! Ma ia outou faaeaina o Ia ma vivii ia Iesu Keriso ona o Ia ma mea ua Ia faia. Ma a o pese, e te molimau atu i le silisiliese o le Atua ma Ana galuega mamana.
Nai lo le pepese mai se loto e le'i faafouina mo mafuaaga manatu faapito; e o'o i se tulaga patino po'o le lagona lelei ma/po'o lagona mafanafana ma le le mautonu.
E te usuina pese faaleagaga, lea e musuia e le Upu ma le Agaga Paia, ma taamilo i le Atua. Nai lo o pese faaletino, musuia e mafaufauga, lagona, ma lagona o tagata faaletino, ma taamilo solo (olaga o) tagata.
Ia e faaeaina Iesu ma tuu au auega, lea e siomia ai oe, i fafo! E le taua oe, E taua o Ia ma e tatau ona faaeaina e faavavau!
‘Ia fai ma masima o le lalolagi’
