Все заняты. Ни у кого нет времени. Люди поглощены своей повседневной жизнью. Люди не правят временем, но время правит людьми. When you ask people how they are doing or ask a favor, почти каждый раз, you hear them say that they are busy. Even Christians are often too busy to pray or read and study the Bible. Но чем они заняты? Люди слишком заняты, будучи занятыми. У них больше нет времени. Хорошо, у людей есть время, but they spend their time on things that are important to them. Как в притче о Великой Вечере. Все люди, приглашенные были слишком заняты своими делами. All people receive the same amount of time, но они решают, как проводить свое время.
Чем ты занят в жизни?
Бог дал всем одинаковое количество времени. Что ты делаешь со временем, которое дал тебе Бог?? Чем ты занят в жизни? Вы заняты своей работой?? Занят достижением своих целей и зарабатыванием большего количества денег? Забота о вашей семье? Или вы слишком заняты своим телефоном и социальными сетями?, тот телевидение, компьютер, или игры? Ты слишком занят с друзьями?, выходишь куда-нибудь или ты слишком занят отдыхом?
Определение понятий «быть занятым» или «слишком занятым», отличается в зависимости от человека. Кто-то, Кто работает 12 часов в день может говорить о том, что он или она заняты и чувствуют себя слишком занятыми, пока кто-то, Кто работает 4-8 часов в день, могу сказать и почувствовать то же самое.
Когда люди говорят, что они заняты, это не значит, что они заняты. Они могут чувствовать себя занятыми вместо того, чтобы быть занятыми.
Они могут быть заняты делами, которые необходимы и их нужно сделать., но они также могут быть заняты важными для них делами, при этом они не являются необходимыми и не добавляют никакой ценности в их жизнь..
What is the meaning of the parable of the Great Supper?
В притче о Великой Вечере, некий господин приготовил большой ужин и послал своего раба за людьми, кого пригласили. Но все люди были слишком заняты своими повседневными делами.. Их повседневные дела были для них важнее великой вечери господина..
Когда один из возлежавших с ним услышал это, он сказал Ему, Блажен, кто будет есть хлеб в Царстве Божием. Тогда сказал Он ему, Некий мужчина приготовил отличный ужин, и просил многих: И послал раба своего во время ужина сказать званым, Приходить; ибо все уже готово. И они все в один голос начали оправдываться. Первый сказал ему, Я купил участок земли, и мне нужно пойти и посмотреть это: Я молюсь, чтобы ты извинил меня. И другой сказал, Я купил пять пар волов, и я собираюсь доказать им: Я молюсь, чтобы ты извинил меня. И другой сказал, Я женился на жене, и поэтому я не могу прийти. Итак, этот слуга пришел, и показал господину своему все это.
Тогда хозяин дома, разгневавшись, сказал своему слуге:, Выходите быстро на улицы и переулки города., и приведите сюда бедных, и искалеченные, и остановка, и слепой. И сказал слуга, Господин, сделано так, как ты приказал, и все же есть место. И сказал господин рабу, Выходите на шоссе и изгороди, и заставить их войти, чтобы мой дом был наполнен. Ибо я говорю тебе, Чтобы никто из приглашенных не вкусил моего ужина. (Люк 14:15-24)
Everyone was too busy, ни у кого не было времени на великий ужин господина
Все они приняли приглашение, но когда пришло время великой вечери, они все извинились. Они все были слишком заняты своей жизнью, занимаются своими делами. Эти вещи были важнее, чем проводить время с лордом и наслаждаться его великолепным ужином.. Мастер рассердился. Он приказал своему рабу выйти на улицы и переулки города и привести искалеченных, бедные, остановка, и слепой.
Когда еще оставалось место, хозяин приказал своему рабу идти по дорогам и изгородям. The slave obeyed the words of his master and did as his master commanded.
Мастер сказал выразительно, что ни один из этих мужчин, те, кто был приглашен изначально, попробовали его ужин.
В этой притче о Великой Вечере, мы читаем о том же явлении, что и в нашем веке, namely that people are too busy. They are too busy with their daily affairs and the things of this world.
Люди, приглашенные не знали, когда состоится этот ужин. Все они приняли приглашение. Но когда пришло время великой вечери, они были слишком заняты своими делами.
Люди, кого пригласили, считали свои повседневные дела важнее ужина.
Правда была, что люди не хотели проводить время с господином, но хотели потратить время на свои дела.
Их собственные дела были важнее ужина господина.. Люди были не слишком заняты, но у них просто были другие приоритеты. Они могли бы легко на время отложить свои дела., and made time for the supper. They could have done that if they really wanted to partake of the supper. Но они не хотели.
The story and difference between Martha & Mary
В Люке 10:38-32 we read the story of Martha and Mary and the difference between Martha and Mary. Martha was busy preparing the meal and serving the people, which seemed necessary and important in Martha’s eyes. Martha was annoyed by the fact that her sister Mary had other priorities and didn’t help her. По словам Марты, Mary didn’t do anything. Mary only sat at Jesus’ ноги и слушал Его.
Теперь это произошло, как они пошли, что Он вошел в определенную деревню: и некая женщина, именем Марфа, приняла Его в свой дом. И у нее была сестра по имени Мэри, который также сидел у ног Иисуса, и услышал Его слово. Но Марфа была затруднительна из-за большого количества служений., и пришел к Нему, и сказал, Господин, тебе все равно, что моя сестра оставила меня служить одному? поэтому скажи ей, чтобы она помогла мне. И Иисус ответил и сказал ей, Марта, Марта, ты о многом осторожен и озабочен: Но одно необходимо: и Мэри выбрала эту хорошую роль, которого у нее не отнимут (Люк 10:38-42)
Don’t be too busy with things that are not important
Martha went to Jesus and asked Him to tell Mary to help her prepare the meal. Но Иисус сказал Марфе, что она была осторожна и обеспокоена (волновался) о многом, которые были не важны.
Jesus didn’t give Martha the answer she hoped for. Jesus didn’t compliment Martha on her hard work and didn’t tell Mary to help her. Вместо, Jesus told Martha that Mary had chosen the good part, который бы у нее не отняли.
Mary fellowshipped with Jesus and took time to listen to His words. Mary wasn’t worried about other things that were not needful. But Mary gave priority to what was important to her, проводить время с Иисусом.
you want to spend time with the person you love
Когда ты любишь кого-то, ты хочешь провести время с этим человеком. Вы хотите быть ближе и узнать человека. Потому что невозможно узнать кого-то на расстоянии. То же самое и с Иисусом.
When you say you love Jesus, но ты не хочешь проводить время с Иисусом, тогда что-то не так.
Вы можете смотреть христианское телевидение или YouTube и слушать проповеди целый день., but that isn’t a replacement for spending time with Jesus. This can also be a diversion to keep you away from the Bible and prayer.
Иисус есть Живое Слово. Когда вы проводите время в Слове, Библия, тогда ты общаешься с Ним.
Сколько времени ты проводишь с Иисусом; слово?
How much time you spend with Jesus depends on the fact of how much you love Jesus. Когда Иисус действительно важен для тебя, you’ll put your daily affairs aside to be with Him and spend time with Him.
Не всякий, говорящий мне, Господин, Господин, войдет в Царство Небесное; но исполняющий волю Отца Моего Небесного. Многие скажут Мне в тот день, Господин, Господин, разве мы не пророчествовали во Имя Твое? и во Имя Твое изгоняли бесов? И во Имя Твое совершил много чудесных дел, И тогда я исповедую им, Я никогда не знал тебя: отойди от Меня, вы, делающие беззаконие (Мэтью 7:21-23)
Иисус сказал, что Он не знал их. Они изгоняли бесов и пророчествовали во Имя Его, but Jesus didn’t know them. They didn’t spend time with Jesus to get to know Him and to get to know the will of the Father and do the will of the Father. (Читайте также: ‘Заповеди Божии и заповеди Иисуса').
Они делали дела, которые Иисус повелел им делать, но они не делали этого из-за своих отношений с Иисусом. Эти люди не шли по Его воле, поскольку Иисус сказал, что они были делателями беззакония, а не делателями праведности. Они не ходили по воле Отца.
Речь идет не о произведениях, но речь идет об отношениях с Ним, которое вы можете получить, только проводя время с Ним в Слове и молитве.. Работы будут следовать за вами автоматически. Но не сосредотачивайтесь на делах и отдавайте приоритет делам, а не проведению времени с Иисусом.. (Читайте также: Религия или родство?).
Не будь слишком занят ради Иисуса
Ты можешь быть так занят, делая разные дела для церкви., что у тебя нет времени проводить в Слове и узнавать Иисуса, Его воля, и исполняя Его волю. Из-за этого, ты никогда по-настоящему не узнаешь Его.
Опасность заключается в, что вы можете создать воображаемого Иисуса, который становится идолом в вашей жизни и удерживает вас от настоящего Иисуса Христа. Поэтому, будь осторожен! (Читайте также: Фальшивый Иисус, порождающий ложных христиан).
Не используйте время как оправдание тому, чего вы не хотите делать.. Не говори, что ты слишком занят. Вы всегда можете найти время, если действительно хотите. Поэтому не будьте слишком заняты Иисусом Христом, но уделяйте Ему время..
Все дело в том, где твое сердце. Где твое сердце, that’s where you’ll spend your time on and that’s where your treasure will be.
«Будь солью земли»
