ອາທິດໃໝ່ໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນແລ້ວ, ແລະມື້ນີ້ຂ້ອຍຢາກແບ່ງປັນເພງສັນລະເສີນຕໍ່ໄປນີ້ກັບເຈົ້າ. Psalm ນີ້ ແມ່ນ ທັງ ຫມົດ ກ່ຽວ ກັບ ຄວາມ ຍິ່ງ ໃຫຍ່ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ. ພະເຈົ້າອົງຍິ່ງໃຫຍ່ແທ້ໆຄືພະເຈົ້າຂອງພວກເຮົາ! ຂໍໃຫ້ເຮົາຮັບໃຊ້ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າດ້ວຍໃຈທ່ຽງທຳ ແລະ ທີ່ອຸທິດຕົນ. ຂໍໃຫ້ເຮົາຈິງຈັງກ່ຽວກັບພຣະຄຳຂອງພຣະອົງ, ແລະສະແດງໃຫ້ເຫັນພຣະອົງ, ວ່າພວກເຮົາຮັກພຣະອົງຢ່າງແທ້ຈິງໂດຍການກາຍເປັນ ເຊື່ອຟັງ ຄໍາຂອງພຣະອົງ.
ຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງພຣະເຈົ້າ
ປິຕິຍິນດີໃນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ໂອ້ ເຈົ້າຊອບທຳ:
ເພາະວ່າຄຳສັນລະເສີນເປັນທີ່ໜ້າຊື່ນຊົມສຳລັບຄົນທ່ຽງທຳ.
ສັນລະເສີນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າດ້ວຍພິນ:
ຈົ່ງຮ້ອງເພງຕໍ່ພຣະອົງດ້ວຍເຄື່ອງດົນຕີແລະເຄື່ອງດົນຕີສິບສາຍ.
ຮ້ອງເພງໃໝ່ໃຫ້ລາວຟັງ;
ຫຼິ້ນຢ່າງຊໍານິຊໍານານດ້ວຍສຽງດັງ.
ສໍາລັບພຣະຄໍາຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າແມ່ນຖືກຕ້ອງ;
ແລະ ວຽກງານທັງໝົດຂອງພຣະອົງໄດ້ຖືກເຮັດດ້ວຍຄວາມຈິງ.
ລາວຮັກຄວາມຊອບທໍາແລະການພິພາກສາ:
ແຜ່ນດິນໂລກເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມດີຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ.
ໂດຍພຣະຄໍາຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າແມ່ນສະຫວັນທີ່ເຮັດແລ້ວ;
ແລະເຈົ້າຂອງພວກເຂົາທັງຫມົດໂດຍລົມຫາຍໃຈຈາກປາກຂອງພຣະອົງ.
ພະອົງເກັບນ້ຳທະເລເຂົ້າກັນເປັນກອງ:
ພຣະອົງໄດ້ວາງຄວາມເລິກຢູ່ໃນຄັງເກັບ.
ໃຫ້ທົ່ວແຜ່ນດິນໂລກຢຳເກງພຣະເຈົ້າຢາເວ:
ໃຫ້ຊາວໂລກທັງປວງຢືນຢູ່ໃນຄວາມຢ້ານກົວຂອງພຣະອົງ.
ສໍາລັບລາວເວົ້າ, ແລະມັນໄດ້ຖືກເຮັດແລ້ວ;
ພຣະອົງໄດ້ບັນຊາ, ແລະມັນຢືນຢູ່ໄວ.
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ນໍາເອົາຄໍາແນະນໍາຂອງຄົນຕ່າງຊາດບໍ່ມີຫຍັງ:
ພຣະອົງເຮັດໃຫ້ເຄື່ອງຂອງປະຊາຊົນບໍ່ມີຜົນສັກສິດ.
ຄໍາແນະນໍາຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຢືນຢູ່ຕະຫຼອດໄປ,
ຄວາມຄິດຂອງຫົວໃຈຂອງພຣະອົງຕໍ່ທຸກລຸ້ນ.
ປະເທດຊາດແມ່ນປະເທດຊາດທີ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າເປັນພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ;
ແລະ ຜູ້ຄົນທີ່ພຣະອົງໄດ້ເລືອກໄວ້ເພື່ອເປັນມໍລະດົກຂອງພຣະອົງ.
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າເບິ່ງຈາກສະຫວັນ;
ລາວເບິ່ງລູກຊາຍທັງໝົດ.
ຈາກບ່ອນຢູ່ອາໄສຂອງລາວ ລາວເບິ່ງ
ຕໍ່ຄົນທັງປວງຂອງແຜ່ນດິນໂລກ.
ພະອົງເຮັດໃຫ້ຫົວໃຈຂອງເຂົາເປັນແບບດຽວກັນ;
ລາວພິຈາລະນາວຽກງານທັງຫມົດຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ບໍ່ມີກະສັດອົງໃດລອດມາຈາກຝູງຊົນ:
ຄົນທີ່ມີອຳນາດບໍ່ໄດ້ຖືກປົດປ່ອຍດ້ວຍກຳລັງຫຼາຍ.
ມ້າເປັນສິ່ງໄຮ້ປະໂຫຍດເພື່ອຄວາມປອດໄພ:
ທັງລາວຈະບໍ່ປົດປ່ອຍຜູ້ໃດດ້ວຍພະລັງອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງລາວ.
ເບ, ຕາຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າແມ່ນຢູ່ໃນຜູ້ທີ່ຢ້ານກົວພຣະອົງ,
ຕໍ່ພວກເຂົາທີ່ຫວັງໃນຄວາມເມດຕາຂອງພຣະອົງ;
ເພື່ອປົດປ່ອຍຈິດວິນຍານຂອງພວກເຂົາອອກຈາກຄວາມຕາຍ,
ແລະເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາຢູ່ໃນຄວາມອຶດຢາກ.
ຈິດວິນຍານຂອງພວກເຮົາລໍຖ້າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ:
ລາວເປັນການຊ່ວຍເຫຼືອແລະເປັນໂລ້ຂອງພວກເຮົາ.
ເພາະໃຈຂອງພວກເຮົາຈະປິຕິຍິນດີໃນພຣະອົງ,
ເພາະພວກເຮົາໄດ້ໄວ້ວາງໃຈໃນພຣະນາມອັນສັກສິດຂອງພຣະອົງ.
ຂໍໃຫ້ຄວາມເມດຕາຂອງເຈົ້າ, o ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ, ຢູ່ກັບພວກເຮົາ,
ຕາມທີ່ເຮົາຫວັງໃນເຈົ້າ
ເພງສັນລະເສີນ 33
‘ຈົ່ງເປັນເກືອຂອງແຜ່ນດິນໂລກ’


