មានគ្រីស្ទបរិស័ទជាច្រើន, who do their best and try everything they can to make the world love them. Because the world hates Christians. Sometimes it’s just too embarrassing to watch how far Christians go and eventually say or do things, that damage the gospel of Jesus Christ and the Kingdom of God. Only because they want to be liked and accepted by the world and become friends with the world. They compromise and think they are some big shot. While in reality they succumbed and are defeated by the pressure of the world. They may be liked and accepted by the world, but in God’s eyes, they are shameful. Because they were not able to stand on the Word and didn’t stay faithful and obedient to the will of God. ចយសវិញ, ពួកគេមាន បានបដិសេធព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទគ្រីស្ទ by watering down the gospel and compromise with the world. All because they were not prepared to die to ‘self’ and ទម្លាក់ជីវិតរបស់ពួកគេ។ ហើយដើរតាមព្រះយេស៊ូវ.
កូនប្រុសរបស់ព្រះ
But if you decide to ដើរតាមព្រះយេស៊ូ, you have crucified your flesh (រតនាប់ 16:24, មយច 8:34, លូ 9:23). តាមរយៈការបង្កើតឡើងវិញ, which means that you’ve died to the flesh and your spirit is raised from the dead, អ្នកបានក្លាយជា ការបង្កើតថ្មី នៅក្នុងអាណាចក្រខាងវិញ្ញាណ.
អ្នកលែងជាកូនប្រុសរបស់អារក្សទៀតហើយ, who has the spirit of the world; the spirit of the antichrist and you don’t belong to the devil and the world anymore.
But through regeneration, you have become a son of God, in whom the Holy Spirit dwells. Now you belong to God and His Kingdom.
What happened in the spiritual realm will become visible in the natural realm. Therefore there shall be a change in your life.
If you won’t experience a change in your life, you might ask yourself if you are truly កើតម្តងទៀត and have become a new creation and if the Holy Spirit dwells in you.
នៅពេលអ្នកក្លាយជាកូនប្រុសរបស់ព្រះ, you don’t belong to the world anymore and therefore the world will no longer welcome and receive you. Except if you compromise and stay carnal and keep living the life you’ve always lived.
If you live like the world and say and do the same things as the world, then it shows that you are not born again and don’t walk after the Spirit. Since the flesh is still alive and has the highest authority in your life.
The Word of God is quick and powerful
ដ្បិតព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះគឺរហ័ស, និងខ្លាំង, ហើយមុតជាងដាវមុខពីរ, ទម្លុះរហូតដល់ការបែកខ្ញែកនៃព្រលឹង និងវិញ្ញាណ, និងសន្លាក់ និងខួរឆ្អឹង, ហើយជាអ្នកយល់ដឹងពីគំនិត និងចេតនានៃចិត្ត. ហើយក៏គ្មានសត្វណាដែលមិនលេចចេញក្នុងព្រះនេត្ររបស់ទ្រង់ដែរ។: ប៉ុន្តែអ្វីៗទាំងអស់គឺអាក្រាត ហើយបើកចំហដល់ព្រះនេត្ររបស់ទ្រង់ ដែលយើងត្រូវធ្វើ (ហេព្រើរ 4:12-13)
នៅពេលអ្នកកើតជាថ្មី, it’s crucial to បន្តគំនិតរបស់អ្នក។ ជាមួយនឹងព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះ. Because when you don’t renew your mind with the Word of God, you shall keep your carnal mind and keep walking after the flesh and say and do what the world says and do. You shall not get to know the ឆន្ទៈរបស់ព្រះ and therefore you shall not ដាក់បុរសចំណាស់ and not ដាក់លើបុរសថ្មី.
ព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ, Who dwells in you shall help you and guide and teach you. នៅពេលដែលអ្នកជា ការបង្កើតចាស់ you maybe didn’t understand the Bible. The reason why you didn’t understand the Bible is that your spirit was dead and therefore your mind was darkened and couldn’t understand the spiritual things of God.
ប៉ុន្តែនៅពេលដែលអ្នកបានក្លាយជាការបង្កើតថ្មី។, your spirit was raised from the dead and by the baptism with the Holy Spirit, you received the Holy Spirit and therefore you shall be able to understand the spiritual things of God and His Kingdom.
ព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធដឹងពីជម្រៅនៃព្រះ, which are hidden in His Word.
By studying the Word of God, you shall not only get to know Jesus, but you shall also get to know God and His will. You shall get to know គំនិតរបស់គាត់ និង ផ្លូវរបស់គាត់.
រាល់ពេល, when you find out a truth in the Word of God that contradicts your former carnal mind and what the world says, you shall have to make a choice, to believe and obey the Word of God and walk in faith after the Spirit or to believe and obey the words of the world and your carnal mind and what your senses tell you and walk after the flesh.
You can only walk in faith if you believe that the words of God are the truth and obey them and do the words of God in your life.
When you are born again and start walking after the Word and the Spirit and therefore walk in faith, then one of the consequences will be that you won’t be so loved anymore, but rather be hated by those, ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពិភពលោក, live in sin and are not willing to repent.
Because just like the Word divides spirit and soul, so shall the Word also divide soulish people, who walk after the flesh and spiritual people, who walk after the Spirit.
You shall not be received and welcomed everywhere you go. Not even among your fellow brothers and sisters, who are worldly-minded. អញ្ចឹង, if you say what they want to hear and don’t say anything that might offend them and as long as you do what they expect of you, then there won’t be any problems.
But as soon as you speak the truth and confront them with the truth of the Word, instead of giving them your own opinion, that derives from your flesh; your carnal mind and your carnal wisdom, ចមនេហដឹង, អារម្មណ៍, និងអារម្មណ៍, then you shall experience resistance.
The world hated Jesus
Jesus is our Lord and if He was hated and persecuted by the world and was banned by His people from the temple, សិស្សរបស់ទ្រង់, who are His followers, shall experience the same thing. Jesus spoke about it and said, នោះ, who love Him and obey បទបញ្ជារបស់ព្រះអង្គ, shall be hated and even persecuted.
And ye shall be hated of all men for My Name’s sake: but he that endureth to the end shall be saved (រតនាប់ 10:22, មយច 13:13, លូកា 21:17)
ពេលនោះ គេនឹងបញ្ជូនអ្នកទៅឲ្យរងទុក្ខ, ហើយនឹងសម្លាប់អ្នក។: and ye shall be hated of all nations for my name’s sake. ហើយបន្ទាប់មកមនុស្សជាច្រើននឹងត្រូវអាក់អន់ចិត្ត, ហើយនឹងក្បត់គ្នាទៅវិញទៅមក, ហើយនឹងស្អប់គ្នាទៅវិញទៅមក (ម៉ាថាយ 24:9-10)
អ្នកមានសុភមង្គលហើយ!, នៅពេលដែលបុរសនឹងស្អប់អ្នក, ហើយនៅពេលដែលពួកគេនឹងញែកអ្នកចេញពីក្រុមហ៊ុនរបស់ពួកគេ, ហើយនឹងតិះដៀលអ្នក, ហើយបានដេញចេញនូវឈ្មោះរបស់អ្នកជាអំពើអាក្រក់, សម្រាប់កូនមនុស្សអង្វររបស់មនុស្ស. នៅថ្ងៃនោះសូមអរសប្បាយក្នុងថ្ងៃនោះ, និងលោតដោយអំណរ: សរមាប់, មើល, រង្វាន់របស់អ្នកគឺអស្ចារ្យនៅស្ថានសួគ៌: បុព្វបុរសរបស់ពួកគេបានធ្វើចំពោះពួកហោរា (លូកា 6:22)
ប្រសិនបើពិភពលោកស្អប់អ្នក។, អ្នករាល់គ្នាដឹងហើយថាគេបានស្អប់ខ្ញុំមុនគេស្អប់អ្នករាល់គ្នា. ប្រសិនបើអ្នកមានរបស់ពិភពលោក, ពិភពលោកនឹងស្រឡាញ់ខ្លួនឯង: ប៉ុន្តែដោយសារតែអ្នកមិនមែនជារបស់ពិភពលោក, ប៉ុន្តែខ្ញុំបានជ្រើសរើសអ្នកចេញពីពិភពលោក, ដូច្នេះ ពិភពលោកស្អប់អ្នក។. ចូរនឹកចាំពាក្យដែលខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់អ្នករាល់គ្នា, អ្នកបម្រើមិនធំជាងម្ចាស់របស់ខ្លួនទេ។. បើគេបៀតបៀនខ្ញុំ, ពួកគេក៏នឹងបៀតបៀនអ្នកដែរ។; ប្រសិនបើពួកគេរក្សាពាក្យរបស់ខ្ញុំ, ពួកគេនឹងរក្សារបស់អ្នកផងដែរ។. ប៉ុន្ដែពួកគេនឹងធ្វើអ្វីៗទាំងអស់នេះសំរាប់អ្នកព្រោះតែនាមខ្ញុំ, ដោយសារតែពួកគេមិនស្គាល់ទ្រង់ដែលបានចាត់ខ្ញុំឱ្យមក (ចន 15:18-21)
ប្រសិនបើខ្ញុំមិនបានមកហើយនិយាយជាមួយពួកគេ, ពួកគេមិនមានបាបទេ: ប៉ុន្តែ ឥឡូវនេះ ពួកគេគ្មានទីពឹងសម្រាប់អំពើបាបរបស់ខ្លួនឡើយ។. អ្នកណាស្អប់ខ្ញុំ ក៏ស្អប់ព្រះបិតារបស់ខ្ញុំដែរ។. ប្រសិនបើខ្ញុំមិនបានធ្វើក្នុងចំណោមពួកគេ កិច្ចការដែលគ្មានអ្នកណាម្នាក់ធ្វើ, ពួកគេមិនមានបាបទេ: ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ ពួកគេទាំងពីរបានឃើញ និងស្អប់ទាំងខ្ញុំ និងព្រះបិតារបស់ខ្ញុំ. ប៉ុន្តែនេះកើតឡើង, ដើម្បីអោយព្រះបន្ទូលបានសំរេច ដូចមានចែងទុកក្នុងក្រិត្យវិន័យរបស់គេ, ពួកគេស្អប់ខ្ញុំដោយគ្មានហេតុផល (ចន 15:22-25)
I have given them thy word; លោកីយ៍បានស្អប់ពួកគេ, ដោយសារតែពួកគេមិនមែនជារបស់ពិភពលោក, ដូចខ្ញុំមិនមែនជារបស់ពិភពលោកដែរ (ចន 17:14)
Why the world hates Jesus?
ពិភពលោកមិនអាចស្អប់អ្នកបានទេ។; ប៉ុន្តែខ្ញុំវាស្អប់, ព្រោះខ្ញុំថ្លែងទីបន្ទាល់អំពីវា។, ថាការប្រព្រឹត្តរបស់វាជាអំពើអាក្រក់ (ចន 7:7)
Jesus gave us the reason, why the world hated Him. Jesus testified that the works of the world were evil, which means that He confronted the people, ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពិភពលោក, with their sin. When Jesus said these words to His disciples, His disciples were still the old creation. They were still carnal and belonged to the unfaithful generation that belongs to the world. But when they were born again and received the Holy Spirit, they were also hated and persecuted by the world. Because they testified that the works of the world were evil.
When the Holy Spirit dwells in you and you walk in obedience to God after the Word in righteousness, the Holy Spirit will reprove the world a.o. of sin.
ដូច្នេះ, you shouldn’t marvel and be surprised when people, whom you’ve never met and with whom you have never spoken with, hate you for no reason.
That’s because the one, ដែលរស់នៅក្នុងពួកគេ។, hates the One, អ្នកណារស់នៅក្នុងអ្នក។.
អារក្ស, who lives in them hates Jesus Christ, Who lives in you. ព្រះយេស៊ូវមានបន្ទូល, that you shall be hated because of ឈ្មោះរបស់គាត់.
ដោយសារតែការពិត, that you have died in Christ, you have laid down your own life and therefore it’s no longer you that lives, but through the resurrection of your spirit from the dead and by the indwelling of the Holy Spirit, Christ lives in you. When Christ lives in you, you shall speak and do His words and walk in the will of God.
Jesus spoke the words of His Father and the world wouldn’t receive His words. ដូចនៅក្នុងកតិកាសញ្ញាចាស់, when the prophets spoke the truth of God and were hated, បៀតបៀន, imprisoned and sometimes even killed.
ដូច្នេះ, បយកនោហ, who belong to Jesus and speak His words, which are the same words as the Father, shall be hated by the world.
Do you love God or do you love yourself?
As long as you don’t love God with all your heart, ចិត្ដ, soul and strength and haven’t laid down your flesh, ហើយបន្តដើរតាមសាច់ឈាម, you care what other people think of you because it affects you. ដូច្នេះ, you shall eventually succumb and compromise with the world.
But when you ស្រឡាញ់ព្រះ ដោយអស់ពីចិត្តរបស់អ្នក, ចិត្ដ, soul and strength and have laid down your flesh and walk after the Spirit, then it won’t affect you, because your flesh is dead. You are not surprised that the world hates you because Jesus warned you (អានផងដែរ។: រាប់តម្លៃ).
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ, you will not let that stop you to speak the truth of God and keep preaching the gospel of Jesus Christ on the earth. You shall not stop to preach and establish God’s Kingdom on this earth.
នៅលើផ្ទុយ! You shall continue and keep walking after the Word and the Spirit and therefore you shall keep walking in the truth and the love of God.
You shall not compromise with the world. You shall not try so hard to be liked and to be accepted by the world. But you shall stay loyal to Jesus and stand on the Word and not deviate from the words of God.
As long as you keep walking the Spirit and the Word and therefore do the commandments of God, ដែលជាឯកសារ បទបញ្ជារបស់ព្រះយេស៊ូ, you prove that you love God with all your heart, ចិត្ដ, ព្រលឹងនិងកម្លាំង.
You show that your love for God comes first in your life, ហើយជាលទ្ធផល, you keep walking in obedience to Him.
You know the reason, why the people, ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពិភពលោក, hate you, but you shall not be moved by that. You shall neither become mad or angry because you don’t walk after the flesh and therefore you are not led by your feelings and emotions. ចយសវិញ, you shall be moved with សេចក្ដីអានិត on them.
The world hates Christians, who follow and do the Word
Marvel not, បងប្អូនអើយ, if the world hate you. We know that we have passed from death unto life, because we love the brethren (1 ចន 3:13-14)
The hearers of the Word shall not be hated, since they are no threat to the kingdom of darkness. Only the followers and doers of the Word, which means that you believe every word of God and do the words of God, shall be hated by the world, ដូចព្រះយេស៊ូដែរ។.
ហេតុអ្វី?? Because you testify by doing the truth and righteous works, that the works of the world are evil.
Look at Cain and Abel. Abel wasn’t killed by Cain because they had a disagreement or a fight. But Abel was killed because his works were righteous. The righteous works of Abel testified that the works of Cain were evil (ចាងផាប 21:41, 1 ចូ 3:12)
This also happened with Jesus. Jesus walked in the truth and did righteous works. That’s why He was hated by the world. Because by doing righteous works Jesus testified that the works of the world were evil.
The Light of the world
Jesus was the Light of the world and through Him, the evil works, which were hidden in darkness were brought into the light.
The sons of the devil, who were the workers of iniquity and belonged to the world, hated the Light and therefore they did everything they could to get rid of Jesus and eliminate the Light.
អ្នកណាដែលជឿលើទ្រង់ មិនត្រូវបានគេថ្កោលទោសឡើយ។: រីឯអ្នកដែលមិនជឿ នឹងត្រូវកាត់ទោសរួចហើយ, ដោយសារគាត់មិនបានជឿលើព្រះនាមនៃព្រះរាជបុត្រាតែមួយរបស់ព្រះ. ហើយនេះគឺជាការថ្កោលទោស, ពន្លឺនោះបានចូលមកក្នុងពិភពលោក, ហើយបុរសចូលចិត្តភាពងងឹតជាជាងពន្លឺ, ពីព្រោះអំពើអាក្រក់របស់ពួកគេ. ដ្បិតអ្នកណាដែលប្រព្រឹត្តអំពើអាក្រក់ តែងស្អប់ពន្លឺ, ក៏មិនមករកពន្លឺដែរ។, ក្រែងទង្វើរបស់គាត់ត្រូវបានគេបន្ទោស. ប៉ុន្តែអ្នកណាដែលធ្វើការពិតមករកពន្លឺ, ដើម្បីឲ្យការប្រព្រឹត្តរបស់គាត់បានបង្ហាញឲ្យឃើញ, ថាពួកគេត្រូវបានប្រព្រឹត្តនៅក្នុងព្រះ (ចន 3:18-21)
And just like Abel, ពួកហោរា, Jesus and the apostles, នេះនៅតែជាករណីនៅឡើយ. When Jesus Christ dwells in you and you walk after the will of Jesus and do what He has commanded you to do and walk in righteousness in the truth and the light, then the world shall hate you. Because your righteous works testify that the works fo the world (អំពើបាប) គឺអាក្រក់.
Jesus knew this and foretold His disciples. His disciples knew this and foretold their disciples. And we, as His disciples should know this and inform our disciples, so that the truth is revealed and the disciples will know what to expect and become spiritually resilient and are able to stand on the Word and don’t បដិសេធព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ. Because whosoever shall deny Jesus, him/her will Jesus also deny before the Father (ម៉ាថាយ 10:33, 2 ធីម៉ូថេ 2:12)
'ធ្វើជាអំបិលនៃផែនដី’
