នៅក្នុងការបកប្រែព្រះគម្ពីរសម័យទំនើបភាគច្រើន, គ្រាប់ពូជត្រូវបានជំនួសដោយកូនចៅ. ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជារឿងនេះកើតឡើង? តើពូជនេះចូលក្នុងព្រះគម្ពីរនៅឯណា? ដោយសារតែយើងទាំងអស់គ្នាដឹង, គ្រាប់ពូជមានតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងព្រះគម្ពីរ. អ្វីៗមានដើមកំណើតមកពីពូជ: ព្រះយេស៊ូគ្រីស្ត.
ទំនាយដំបូងអំពីការយាងមករបស់ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ
ហើយខ្ញុំនឹងដាក់ភាពស្រើបស្រាលរវាងអ្នកនិងស្ត្រី, និងរវាងពូជរបស់អ្នកនិងគ្រាប់ពូជរបស់នាង; វានឹងជាំក្បាលរបស់អ្នក, អ្នកនឹងកកខេកកែងជើងរបស់គាត់ (លោកុប្បត្តិ 3:15 ខេជ)
ហើយខ្ញុំនឹងធ្វើឲ្យអ្នកនិងស្ត្រីមានសេចក្តីប្រច័ណ្ឌ, និងរវាងកូនចៅរបស់អ្នក និងនាង; គាត់នឹងវាយក្បាលអ្នក។, ហើយអ្នកនឹងវាយកែងជើងរបស់គាត់។ (លោកុប្បត្តិ 3:15 NIV)
នៅក្នុងព្រះគម្ពីរ, នៅក្នុងលោកុប្បត្តិ 3:15 ព្រះសំដៅទៅលើពូជ; ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ ជាព្រះរាជបុត្រាទ្រង់. ព្រះរាជបុត្រាទ្រង់នឹងកិនក្បាលរបស់អារក្ស. ព្រះមិនសំដៅលើកូនចៅទេ។. ព្រោះកូនចៅទាំងអស់កើតចេញពីស្ត្រី. ប៉ុន្តែ ព្រះបានសំដៅជាពិសេសទៅលើពូជ: ព្រះយេស៊ូគ្រីស្ត.
ដោយការជំនួសពូជជាមួយនឹងពូជក្នុងព្រះគម្ពីរ, ការព្យាករណ៍ដំបូង, អំពីការយាងមករបស់ព្រះមេស្ស៊ី ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ, ត្រូវបានដកចេញ.
នៅក្នុងលោកុប្បត្តិ 12:7, ព្រះទ្រង់សំដៅម្ដងទៀតចំពោះពូជ; ព្រះយេស៊ូគ្រីស្ត:
ហើយព្រះអម្ចាស់បានលេចមកដល់អាប់រ៉ាម, និងបាននិយាយថា, អញនឹងឲ្យដីនេះដល់ពូជឯង: នៅទីនោះគាត់បានសង់អាសនៈថ្វាយព្រះអម្ចាស់, ដែលបានបង្ហាញខ្លួនដល់គាត់.
តើយើងដឹងយ៉ាងដូចម្តេច, គ្រាប់ពូជនេះសំដៅទៅលើព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ? ដោយសារតែនៅក្នុងកាឡាទី 3:16 វាត្រូវបានសរសេរ:
ឥឡូវនេះ លោកអ័ប្រាហាំ និងពូជពង្សរបស់លោកបានសន្យា. គាត់និយាយថាទេ។, និងគ្រាប់ពូជ, ដូចជាមនុស្សជាច្រើន; ប៉ុន្តែដូចជាមួយ។, និងដល់ពូជរបស់អ្នក។, ដែលជាព្រះគ្រីស្ទ (កាឡាទី 3:16)
ការសន្យារបស់ព្រះនៅក្នុងព្រះគម្ពីរសំដៅទៅលើពូជ
ការសន្យានេះសំដៅទៅលើពូជ: ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ និងមិនមែនចំពោះកូនចៅទេ។. ដោយផ្លាស់ប្តូរពូជទៅជាពូជ, ការព្យាករណ៍ទីពីរអំពី ការមករបស់ព្រះមែស៊ី ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទត្រូវបានដកចេញពីព្រះគម្ពីរ; ព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះ.
គ្រាប់ពូជគឺជាព្រះបន្ទូល: ព្រះយេស៊ូគ្រីស្ត. យើងមិនអាចលុបគ្រាប់ពូជចេញពីព្រះបន្ទូលបានទេ។, ព្រោះព្រះបន្ទូលជាពូជ មិនមែនជាពូជទេ។.
ព្រះគម្ពីរទាំងមូល; រាល់ពាក្យរបស់ព្រះ, គឺជាគ្រាប់ពូជ, ដែលគួរតែត្រូវបានដាំ, នៅក្នុងជីវិតរបស់គ្រីស្ទបរិស័ទ. ហេតុនេះហើយបានជាព្រះយេស៊ូមានបន្ទូលជាច្រើនដងជាឧទាហរណ៍អំពីពូជនិង អ្នកសាបព្រោះ.
អារក្សព្យាយាមប្លន់សេចក្តីពិត
មេកំណាចមិនចង់រំលឹកពីការបរាជ័យរបស់គាត់នៅពេលដែល គ្រាប់បែកក្បាល នៅឈើឆ្កាងនៅកាល់វ៉ារី. ដូច្នេះ, អារក្សធ្វើគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់អាចធ្វើទៅបាន ដើម្បីកម្ចាត់ព្រះយេស៊ូវចេញពីពិភពលោកនេះ ហើយលុបបំបាត់សេចក្តីពិត, ផ្លូវទៅកាន់សេចក្តីសង្រ្គោះ, និងពន្លឺ. ដូច្នេះ គាត់អាចបន្តផែនការបំផ្លាញដ៏អាក្រក់របស់គាត់.
គាត់ប្លន់ (ខូច) បន្តិចម្ដងៗ. ប្រសិនបើគ្រីស្ទបរិស័ទមិនដើរតាមព្រះវិញ្ញាណ ហើយយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះព្រះវិញ្ញាណ, បន្ទាប់មកវានឹងមិនយូរទេ, មុនពេលអារក្សនឹងប្លន់សេចក្ដីពិតពីអ្វីៗទាំងអស់ដែលបរិសុទ្ធ, រួមទាំងព្រះគម្ពីរ; ព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះ.
ហេតុអ្វីបានជាមានព្រះគម្ពីរ; ព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះ, ត្រូវបានបកប្រែជាច្រើនដង? ដើម្បីធ្វើឲ្យគម្ពីរងាយស្រួលអាន, នេះបើយោងតាមអ្នកប្រាជ្ញជាច្រើន។.
ប៉ុន្តែការពិតគឺ, ថាប្រសិនបើអ្នកមិនមែន កើតម្តងទៀត, អ្នកនឹងមិនអាចយល់ព្រះគម្ពីរបានទេ។, ទោះបីជាមានការបកប្រែជាច្រើន។. ហេតុអ្វី?? ដោយសារព្រះគម្ពីរជាសៀវភៅខាងវិញ្ញាណ.
អ្នកអាចយល់ព្រះគម្ពីរបានតាមរយៈព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធតែប៉ុណ្ណោះ.
ព្រះជាវិញ្ញាណ ហើយព្រះបន្ទូលទ្រង់ជាវិញ្ញាណ. ព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះគឺជាវិញ្ញាណ និងជីវិត.
វាគឺជាវិញ្ញាណដែលរស់ឡើងវិញ។; សាច់មិនចំណេញអ្វីទាំងអស់។: ពាក្យដែលខ្ញុំនិយាយមកអ្នក, ពួកគេគឺជាស្មារតី, ហើយពួកគេគឺជាជីវិត (ចន 6:63)
ព្រះគម្ពីរត្រូវបានបកប្រែទៅជាអ្វីដែលហៅថាភាសាប្រចាំថ្ងៃទំនើប, ដែលគ្រប់គ្នាអាចយល់បាន។. ប៉ុន្តែរាល់ពេល, ព្រះបន្ទូលត្រូវបានបកប្រែ, ការផ្លាស់ប្តូរតិចតួចត្រូវបានធ្វើឡើង ហើយការពិត និងពាក្យសំខាន់ៗត្រូវបានជំនួស (ដោយមិនបានកត់សម្គាល់). ដោយសារតែនោះ។, ការពិតត្រូវបានប៉ះពាល់ (ខ្នុរ) ដោយអំពើអាក្រក់.
តើឈើឆ្កាងនឹងត្រូវជំនួសដោយភាគហ៊ុនដែរឬទេ?
នោះជាអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅពេលដែលគ្រាប់ពូជត្រូវបានជំនួសដោយកូនចៅ. ហើយអ្វីនឹងទៅជាបន្ទាប់? ឈើឆ្កាង? តើឈើឆ្កាងនឹងត្រូវជំនួសដោយភាគហ៊ុនដែរឬទេ?
ព្រះបានដឹង, ថាវានឹងកើតឡើង, នោះហើយជាមូលហេតុដែលនៅក្នុងសៀវភៅវិវរណៈ, ខាងក្រោមនេះត្រូវបានសរសេរ:
ដ្បិតខ្ញុំថ្លែងទីបន្ទាល់ដល់មនុស្សគ្រប់រូបដែលឮពាក្យទំនាយនៃសៀវភៅនេះ។, ប្រសិនបើនរណាម្នាក់នឹងបន្ថែមទៅលើរបស់ទាំងនេះ, ព្រះនឹងបន្ថែមគ្រោះកាចដែលមានចែងទុកក្នុងសៀវភៅនេះ។: ហើយប្រសិនបើអ្នកណាដកឃ្លាពីសៀវភៅទំនាយនេះ។, ព្រះនឹងដកចំណែករបស់គាត់ចេញពីសៀវភៅជីវិត, និងចេញពីទីក្រុងបរិសុទ្ធ, និងពីអ្វីដែលត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅនេះ។ (វិវរណៈ 22:18-19)
គ្រាប់ពូជគឺជាព្រះបន្ទូល
កើតជាថ្មី, មិនមែនជាគ្រាប់ពូជដែលពុករលួយទេ។, ប៉ុន្តែមិនអាចរលួយបាន។, ដោយព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះជាម្ចាស់, ដែលរស់នៅនិងស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូត (1 តមផាត 1:22-23)
នៅក្នុងសំបុត្រទីមួយរបស់ពេត្រុស, យើងអានអំពីគ្រាប់ពូជដែលពុករលួយ និងមិនអាចរលួយបាន។, ហើយមិនមែនអំពីកូនចៅទេ។:
គ្រីស្ទានភាគច្រើន, រួមទាំងអ្នកទ្រឹស្តី, មិនកើតជាថ្មីទេ ប៉ុន្តែ ខាងសាច់ឈាម ហើយដើរតាមសាច់ឈាមជំនួសឱ្យព្រះវិញ្ញាណ.
ដោយសារតែនោះ។, ការបកប្រែព្រះគម្ពីរជាច្រើនត្រូវបានបកប្រែចេញពីគំនិតខាងសាច់ឈាមរបស់ពួកគេ។. ពួកគេត្រូវបានបកប្រែតាមប្រាជ្ញាពិភពលោករបស់មនុស្ស (ប្រាជ្ញានិងចំណេះដឹងខាងសាច់ឈាម), ជំនួសឱ្យព្រះវិញ្ញាណ.
ជាលទ្ធផល, ការពិតសំខាន់ៗជាច្រើនបានបាត់បង់.
ប៉ុន្តែតើអ្នកឯកទេសទាំងនេះប៉ុន្មាននាក់?, វិទូ, សាស្រ្តាចារ្យអក្សរសាស្ត្រ, អ្នកបកប្រែ, វេជ្ជបណ្ឌិតក្នុងអក្សរសិល្ប៍ក្រិក/ហេព្រើរ, ល។, បាន យ៉ង់ក្លេអហ ក្នុងទឹក ហើយបានជ្រមុជដោយព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ ហើយក្លាយជាបុត្ររបស់ព្រះ (នេះអនុវត្តចំពោះទាំងប្រុសទាំងស្រី) ហើយចូលទៅក្នុងរាជាណាចក្ររបស់ព្រះ?
តើពួកគេប៉ុន្មាននាក់តំណាងរាជាណាចក្រ ហើយចេញទៅក្នុងព្រះនាមព្រះយេស៊ូវ (សិទ្ធិអំណាចរបស់ព្រះយេស៊ូវ) និងព្រះចេស្ដានៃព្រះវិញ្ញាណ ហើយផ្សាយដំណឹងល្អ, ដាក់ដៃលើអ្នកជំងឺ ហើយដេញអារក្សចេញ?
តើអ្នកឯកទេសទាំងនេះមានប៉ុន្មាន, ដែលទទួលខុសត្រូវក្នុងការកែតម្រូវ និងផ្លាស់ប្តូរព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះ, ដើរតាមព្រះបន្ទូល ហើយគោរពតាម បទបញ្ជារបស់ព្រះយេស៊ូ?
ដូច្នេះ, ចូរនាំគ្រាប់ពូជមកក្នុងព្រះបន្ទូលវិញ។. ចូរកុំនិយាយអំពីកូនទៀត, ប៉ុន្តែអំពីពូជ; ព្រះយេស៊ូគ្រីស្ត, នេះ ថ្មជ្រុង នៃជំនឿរបស់យើង។.
តើអ្នកដឹងយ៉ាងណាថាតើការបកប្រែគម្ពីរអាចទុកចិត្តបានឬអត់?
នោះជាការងាយស្រួល! គ្រាន់តែទៅលោកុប្បត្តិ 3:15 នៅក្នុងព្រះគម្ពីរ ហើយមើលអ្វីដែលត្រូវបានសរសេរ, គ្រាប់ពូជ (ព្រះយេស៊ូគ្រីស្ត) ឬកូនចៅ (របចារាស្រ្ដ).
ចូរអំបិលផែនដី>
