Guð útnefndi son sinn Jesú Krist að lifandi von fyrir þjóðirnar. Jesús Kristur er lifandi von fyrir allt fólkið, sem trúði, trúa, og mun trúa á son Guðs. As the Father appointed His Son unto a living hope, so are the people that believe and identified themselves with Christ’s death and resurrection from the dead and are clothing with Him, unto a living hope in the world.
Christians are born again unto a living hope
Lofaður sé Guð og faðir Drottins vors Jesú Krists, which according to His abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope (living hope) by the resurrection of Jesus Christ from the dead, Til óforgengilegrar arfleifðar, og óflekkað, og það hverfur ekki, geymdur á himnum fyrir þig, Sem eru varðveittir í krafti Guðs fyrir trú til hjálpræðis, reiðubúnir til að opinberast í hinsta tíma (1 Pétur 1:3-4)
God restored through His Son Jesus Christ, the peace between God and man that was broken, and the authority and life that man lost through Adam’s sin, to everyone that believes.
Everyone that believes in Jesus Christ and through faith repents, and be baptized in water and receives the baptism with the Holy Spirit becomes a son of the living God (Þetta á bæði við um karla og konur) and belongs to God again.
All people that are Fæddur aftur í Kristi are no longer sinners, but have become saints.
Believers have laid down their old life as sinner, fyrir dauða holds þeirra í Kristi, and are raised from the dead in newness of life (a.o. Romans 4:25; 6:4-11; 7:6).
Í Kristi, they received the life of God anew and live in the New Covenant that is sealed with the blood of Jesus. They are born again unto a living hope.
Saman, the believers are the Church of Christ; hið Líkami Krists á jörðu.
The believers are clothed with Christ and are His reflection on earth
The believers are clothed with Christ and are His reflection on earth. From their renewed sonship (Bæði karlar og konur) and restored position, they walk by faith in the authority of the Son Jesus Christ in the power of the Holy Spirit in obedience to the will of God (a.o. Romans 8:29; 12:2; 15:13-19; Kólossubúar 3:10; Efesusbréfið 6:6; Hebrear 10:36; 1 Pétur 4:2-19; 1 John 2:17).
Rétt eins og Jesús Kristur, sonur Guðs. Jesus was the reflection of God and walked by faith in the authority of His Father in the power of the Holy Spirit in obedience to the will of God (a.o. John 4:34; 5:30; 6:38; 8:19; 10:30-38; 14:7; 2 Korintubréf 4:4; Kólossubúar 1:15; Hebrear 1:3).
Jesus’s life belonged to God, whereby He yielded to the Father and walked in obedience to Him. Jesus spoke the words of His Father and did the things of His Father (a.o. John 8:38; 10:25-38; 14:10).
And so Jesus walked by faith in holiness and righteousness in the authority of His Father and did all in His Name.
Jesús var (og er) the living hope for the house of Israel
Jesus was the fulfillment of the Father’s promise and the living hope for the people of Israel. The Son of the promise was the living hope for all the sheep, including the sick and lost sheep of the house of Israël
Jesus was circumcised on the eighth day. When Jesus was approximately 30 ára, He was baptized (washed in the water) og fylltist heilögum anda.
The Holy Spirit led Jesus into the wilderness, hvar Hann var freistaður af djöflinum, the ruler of the world and the adversary of God, í fjörutíu daga.
After His victory, Jesus returned in the power of the Holy Spirit to Galilee, where He preached the gospel of the Kingdom of God and taught the truth of God in the synagogues.
Eins og Jesús talaði orð föðurins, He became the voice of the living God on earth. Jesus preached and revealed the Kingdom of God and kallaði fólkið til iðrunar. (a.o. Matthías 4:17; Mark 1:15; Lúkas 4:14-16)
Jesus preached the Kingdom of God and established God’s Law
Jesus didn’t annul the Law of Moses, but He fulfilled the Law, með því að gera vilja föðurins. The Law was connected to a King and a Kingdom, í þessu tilviki, God and God’s Kingdom.
Jesus confirmed and established the will of God and His righteousness and the (siðferðilegt) laws of God’s Kingdom on earth.
Jesus showed through His walk that God is not the God of sin, death and the dead, heldur af réttlæti, Life and the living, the true God and the eternal King (a.o. Jeremía 10:10; Daníel 6:26; Matthías 22:32; Mark 12:27; Lúkas 20:38).
The justification through the sacrifice of Jesus Christ
Doing the will of the Father was Jesus’s first priority in life. In contrary to God’s first son Adam, who put his will above the will of the Father and lost his life through his disobedience to God and caused his seed to become corrupt, God’s Son Jesus put the Father’s will above His own will, whereby He also lost His life, but through His obedience to God and His blood, He justified and quickened (gert lifandi) many that believe and are born again in Him (a.o. John 14:27-31; Romans 1:16; 4:25; 5; 6; 8:10-17; Efesusbréfið 1:7; Kólossubúar 1:20; Opinberun 1:5-6).
Jesús Kristur, sonur Guðs og sonur mannsins, took the guilt upon Him. The guilt, that was on the whole human race through the disobedience (synd) of the man Adam.
Jesús dó, so that everyone that believes in Him and accepts His sacrifice and be cleansed with His blood, verði bjargað.
Í Kristi, we have the redemption through His blood, even the forgiveness of sin and are justified. (a.o. Romans 5:1-19; Galatabréf 1:4; 1 Korintubréf 6:11; 2 Korintubréf 5:21; Efesusbréfið 1:17; Kólossubúar 1:13-14)
Láttu ekki blekkjast: hvorki saurlífismenn, né skurðgoðadýrkendur, né hórkarlar, né kvenkyns, né misnotendur sjálfs sín með mannkyninu, Né þjófar, né ágirnd, né handrukkarar, né svívirðingar, né fjárkúgarar, skal erfa Guðs ríki. Og slíkir voruð sumir ykkar: en þér eruð þvegnir, en þér eruð helgaðir, en þér eruð réttlættir í nafni Drottins Jesú, og fyrir anda Guðs vors (1 Korintubréf 6:10-11)
Jesus Christ brought deliverance from the devil and reconciliation with God
Through the sacrifice of Jesus Christ and through His blood, you are reconciled with God and healed. You have been made righteous and are sealed with the Holy Spirit of promise, Which is the down payment of our inheritance until the redemption of the purchased possession, unto the praise of His glory (a.o. Virkar 20:28; Romeinen 8:23; 2 Korintubréf 5:5; Efesusbréfið 1:13-14).
Through the identification with Christ through the baptism in the water of separation, you are separated from the world (dauði holdsins) og sættist við Guð (upprisu andans frá dauðum) and have peace with God. You are death to the world and alive unto God (a.o. Virkar 26:18; Romans 5:1; 6:5-11; Efesusbréfið 2:13; Filippseyjar 3:10-21; Kólossubúar 1:20-23).
Through the blood of Jesus, you have boldness to enter into the holiest, by a new and living way, which He has consecrated for us, í gegnum blæjuna, that is to say His flesh (Romans 5:1-2; Hebrear 10:19-20).
Með endurnýjun í Kristi, you are appointed unto a living sacrifice, holy and acceptable unto God, and a living hope for the people (a.o. Romans 12:1; 1 Pétur 1:14).
Jesus is the living hope for all people
Jesus is still the living hope for people and the Savior of mankind. He is the living God, hið lifandi orð, the living Water, the living Bread, the living Stone, og the living voice that still speaks and sounds in the hearts of the born again believers, who live in a world of deep darkness (a.o. John 4:10-11; 6:51; 7:38; 1 Pétur 2:4).
As Jesus was a living hope for the people through His birth on earth, and through His death and resurrection from the dead, is still a living hope for the people, so are the believers in Christ, fyrir dauða holdsins og upprisu andans frá dauðum, a living hope for the people on earth, that testify of the blood and the resurrection of Jesus Christ from the dead.
Því að Krist hefur einnig orðið fyrir syndum fyrir syndir, hið réttláta fyrir rangláta, að hann gæti komið okkur til Guðs, að vera drepinn í holdinu, en lífgaður af andanum (1 Pétur 3:18)
Through the new birth, believers are not appointed unto a death hope but unto a living hope for the people.
They bear this living hope in them through the resurrection of Jesus from the dead, walking, as witnesses of Jesus Christ as sons of God in the new life on earth in righteousness, keeping the Law of the Spirit of life, bearing the fruit of the Spirit, and expecting an inheritance incorruptible and undefiled that fades not away, reserved in heaven.
Christians are witnesses of Jesus Christ and the hope that is in them
They are the true witnesses of Jesus Christ and the hope that is in them on earth. They are the light that shines in this dark world.
Every Christian that believes and through regeneration in Christ is made unto a living hope, possesses the truth and is expected to proclaim this truth in the power of the Holy Spirit to the people. Svo að, they also be given the opportunity to believe and be delivered from the power of devil, synd, og dauða, and by faith and the new birth in Christ be saved from hell and reconciled with God and receive eternal life
Vertu því ekki til skammar fyrir vitnisburð Drottins vors, né af mér, fangi hans: en vertu hluttakandi í þrengingum fagnaðarerindisins í krafti Guðs; Hver hefur bjargað okkur, og kallaði oss með heilagri köllun, ekki samkvæmt verkum okkar, en samkvæmt hans eigin tilgangi og náð, sem okkur var gefið í Kristi Jesú áður en heimurinn hófst, En er nú opinberað með birtingu frelsara okkar Jesú Krists, Who hath abolished death, og hefur leitt líf og ódauðleika í ljós fyrir fagnaðarerindið
2 Timothy 1:8-10
„Vertu salt jarðar’
