Guð vill ekki að neinn glatist. Þess vegna gaf Guð fólkinu allt til að framkvæma vilja hans og bjarga fólki frá dauða. Hins vegar, fólk hefur fengið frjálsan vilja til að taka eigin ákvarðanir í lífinu. They decide which path to go: the broad way of the world that leads to destruction or the narrow way of life that leads to eternal life. Í gegnum alla Biblíuna, we see the great love of God that doesn’t want anyone to perish. Þess vegna kallaði Guð fólkið til iðrunar í gegnum Biblíuna. En hvað kom fólkinu til iðrunar? The revelation and conviction of sin brought people to repentance. How else can a person repent if a person doesn’t see his sinful state and consider his works evil? Let’s look at the conviction of sin in the three dispensations of the Bible and how sin was revealed in each dispensation.
Sannfæringin um synd á ráðstöfunartíma Guðs
Eins og getið er í a fyrri bloggfærsla, við getum skipt Biblíunni í þrjár ráðstafanir: ráðstöfun Guðs föður, sonurinn Jesús Kristur (lifandi orð), og heilagan anda. Hins vegar, í öllum þremur afgreiðslum, við sjáum samfellda samvinnu milli almáttugs Guðs, Jesús; orðið, og heilagan anda.
Í fyrstu ráðstöfun Guðs, við sjáum sambandið milli Guðs og hans útvöldu þjóðar eftir holdinu; Ísrael (fæddur af niðjum Jakobs).
Þegar Guð; El-Elohim skapaði manninn eftir sinni eigin mynd, maðurinn var fullkominn. Þar til maðurinn ákvað að fara sínar eigin leiðir og gera uppreisn gegn orðum Guðs og synd.
Andinn í manninum dó og maðurinn varð lifandi sál, sem hafði þekkingu á góðu og illu.
Við lesum um samband Guðs og Abel, Enok, Nói, Abraham, Ísak, Jakob, Jósef, o.s.frv.
Þeir gengu allir með Guði eftir vilja hans, meðan Guð hafði ekki enn gefið þeim lögmál sitt. En þeir hlustuðu á orð hans og trúðu orðum hans og gengu inn hlýðni við orð hans.
Hins vegar, við lesum líka um Kain, Esaú, synir Guðs, the people that lived in the time of Noah’, íbúar í Sódóma og Gómorru, o.s.frv. Þau lifðu öll sínu eigin lífi eftir erfðaskrá, girndir, og þrá holds þeirra í óhlýðni við orð Guðs.
Guð gaf lögmál sitt
We read about God’s people that lived in Egypt under the oppression of Pharaoh for 400 years and how God saved them. God heard their cry and chose Moses as His representative to redeem His people out of Egypt and from the oppression of Pharaoh.
Þegar Guð leysti fólk sitt með hendi sinni og leiddi það út í eyðimörkina, Guð opinberaði sig í gegnum öll tákn og undur.
God wanted a relationship with His people. Hann vildi vera Guð þeirra og að þeir yrðu hans fólk. And so God gave them the Law that revealed His will concerning their lives.

Handa 400 Ára, þeir lifðu eftir vilja Faraós og eftir Egypta menningu, hegðun, og helgisiði og dýrkuð skurðgoð.
Þeir voru saurgaðir og þess vegna var kominn tími til, að fólk Guðs yrði hreinsað af öllu ranglæti og fresta sínu gamla lífi.
The only way to do that was to renew their mind with God’s will because the mind determined their actions. Í gegnum Lögmál réttlætis og lífs, God made His will known to His people and sin was revealed.
Lögmálið táknaði ekki aðeins vilja Guðs heldur einnig eðli Guðs, réttlæti, og heilagleika.
The holy law of God brought light in the darkness and gave life to those that would submit to the Law (Vilji Guðs) og hlýða lögmálinu.
The law revealed the truth and exposed every sin that leads to death. Vegna þess að Guð vildi ekki að neinn af þjóð sinni glataðist. By keeping the law and all the precepts and ordinances that belonged to the law, Fólk hans yrði blessað, vistuð, og eiga líf. But every person that belonged to His people had a choice to obey the law of God or not.
People decided to obey the Law or disobey the Law
Allan þessa ráðstöfun, við sjáum að fólk Guðs var helgað Guði í ákveðinn tíma og sneri síðan frá honum. Það er eðli þess gamli maðurinn that walks after the flesh: devoted to God, turning away from God, crying to God for help, iðrun, devoting to God, turning away from God, o.s.frv.
Every time God’s people got into trouble by leaving His law and adopting the ulture, tollur, and behavior of pagan countries, þeir hrópuðu til Guðs og iðraðist.
Þá Guð, Who is faithful and full of mercy, sent His word (through an angel or His prophet(s)) og bjargaði þeim.
But it didn’t take long before His people rebelled again and became disobedient to the law and rejected God. En hvað afhjúpaði syndina í lífi fólks hans? Lögmál Guðs afhjúpaði synd og fráhvarf hins holdlega manns.
Sannfæring um synd með lögmálinu
Þegar lögmál Guðs var lesið fyrir fólkinu, heilagleiki Guðs varð sýnilegur og syndin opinberaðist þeim. The law was their teacher and showed them how far they were driven away from God and His words. Þá hafði fólk hans val um það iðrast eða ekki.
Án lögmáls Guðs, sem táknar lögmál réttlætis og lífs, þeir voru ekki meðvitaðir um þá staðreynd að líf þeirra var fullt af synd. Fólk hans hafði hafnað lögum, orð Guðs, og lifði eins og allar aðrar þjóðir, eftir girndum og girndum holdsins.
They went their own way and did their own will and were led by their flesh instead of the Word of God.
They took strange women from pagan nations, þeir drýgðu hór, og skurðgoðadýrkun, það var kynferðislegt óhreinindi og þeir leyfðu viðurstyggð í húsi Drottins.
But as soon as the law of Moses appeared and was read, synd var opinberuð og dæmdur maður fyrir synd. Without the law of Moses that came from God and represented His will, það var engin meðvitund um synd.
Sannfæringin um synd á ráðstöfunartíma Jesú Krists
Í annarri ráðstöfun, við sjáum komu Jesú Krists, sonur Guðs, Hans endurlausnarverk, og samband hans við fólk Guðs. Jesus is the Word that became flesh and lived among the people.
Jesús var smurður af Guði með heilögum anda og krafti. He went about doing good, lækna alla sem voru kúgaðir af djöflinum, Því að Guð var með honum (Virkar 10:38).
Jesus was the reflection of God and represented and brought the Kingdom of God, þar á meðal lögmál Guðs (the law of of righteousness and life), á jörðu.
Jesus lived according to the will of God and therefore He established and fulfilled the law. Heilagt eðli Guðs bjó í Jesú og hann horfði á fólk Guðs með syndum þeirra.
Sannfæring um synd með Orðinu
Jesus is the Light that shone in the darkness. He brought all the things that were hidden in darkness into the light. Ljósið horfði á fólk með syndir sínar. The people of the house of Israel that heard His words and believed and were convicted in their hearts of their sins repented. Þeir voru skírðir í vatni og fjarlægðu syndirnar úr lífi sínu og fylgdi Jesú.
But the people that were proud and rebellious in their hearts and had the devil as father were not willing to repent.
Þeir hafnað Jesú Kristi; Orðið og lifði áfram í synd. Þeir hötuðu Jesú vegna þess að Jesús bar vitni um ill verk þeirra.
Heimurinn getur ekki hatað þig (gamli maðurinn) þar sem þú ert hluti af því), en það hatar mig (nýr maður fylltur heilögum anda) af því að ég fordæma það og vitna um að verk þess eru vond (John 7:7)
Ef ég hefði ekki komið og talað við þá, þeir höfðu ekki haft synd: en nú hafa þeir enga skikkju fyrir synd sína. Sá sem hatar mig hatar líka föður minn. Ef ég hefði ekki unnið meðal þeirra þau verk sem enginn annar maður gerði, þeir höfðu ekki haft synd: en nú hafa þeir bæði séð og hatað mig og föður minn. (John 15:22-24)
The confrontation with the living Word, Sem táknar réttlæti og heilagleika Guðs, opinberaði syndina í fólki. The living Word convicted the people of sin.
Sannfæring um synd í ráðstöfun heilags anda
Í þriðju ráðstöfun, við sjáum fæðingu hinnar nýju sköpunar og sambandið við heilagan anda. What the devil destroyed in the Edengarðurinn was restored by Jesus Christ and His blood. Jesús setti lögmálið og tókst á við syndavanda mannsins.
Fyrir dauða hans og upprisu frá dauðum og með komu heilags anda, hið Ný sköpun fæddust.
Through repentance and regeneration in Christ, hold hins gamla dó og andinn reis upp frá dauðum með krafti heilags anda.
Nýi maðurinn fæddist af vatn and Spirit and was no longer a son of the devil. But the new creation had become a son of God.
The new creation was reconciled in Jesus Christ with the Father and received His Holy Spirit.
The new creations didn’t belong to the world but to the Kingdom of God.
The Holy Spirit Who bears witness of Jesus Christ; orðið, and represents the Kingdom of God, og lögmál réttlætis og lífs, lives inside the new creation. Just like God prophesied:
Eftir þá daga, segir Drottinn, Ég mun setja lögmál mitt í innra hluta þeirra, og skrifa það í hjörtu þeirra; og mun vera Guð þeirra, Og þeir munu vera mitt fólk
Jeremía 31:33
The new creation submits to the Father, Word, and Spirit and does the will of God
God’s will and His nature live in the heart of the new creation through the abiding of the Holy Spirit.
The old evil nature of the devil that is present in the flesh doesn’t exist anymore. The flesh is crucified in Christ. Nú, Heilagt eðli Guðs býr inni í hinni nýju sköpun.
Þegar nýja sköpunin gengur eftir andanum, he shall submit himself to the Word and the Holy Spirit and the will of the Father and do the will of God. Þess vegna skal hin nýja sköpun setja lögin (Romans 3:31).
Sannfæring heilags anda um synd
Jesús bar heilögum anda vitni og sagði að heilagur andi ávíti (dæmdir, áverka, áminnir, afhjúpar, ávítur) heim syndarinnar, og réttlætisins, og um dómgreind (John 16:8-10)
Heilagur andi táknar vilja Guðs og sannfærir syndir mannsins. Just like Jesus convicted the sins of the people and called the people to repentance and to put away sin. Og alveg eins og Guð sannfærði um syndir mannsins, með lögmálinu og kallaði fólk sitt til iðrun og að eyða syndinni.
Guð, Jesús, og heilagur andi er einn. Þess vegna, They have the same nature and the same will. Þeir skulu aldrei stangast á við hvert annað!
Heilagur andi er andi sannleikans og afhjúpar allar lygar djöfulsins. Því allt sem gerist í myrkri, Hann mun leiða í ljósið.
He confronts people with their sinful state. He reveals to them their evil works from God’s point of view instead of man’s point of view.
Þess vegna þurfum við á heilögum anda að halda. He alone will convict the person of sin and shows him his defiled sinful nature.
Án sannfæringar um synd, maður getur ekki iðrast og leggja líf sitt og afmá syndir hans. Það er vegna þess að manneskjan er ekki meðvituð um syndir sínar.
Maðurinn sér ekki nauðsyn þess að leggja hold sitt og endurfæðast í anda. He shall not consider the works of the flesh as evil. Therefore he shall never put off the carnal works of the flesh. The person will only do that if God reveals to him his spiritual state.
The goodness of God and conviction of sin bring man to repentance
Guð vill ekki að neinn glatist. Þess vegna, vegna gæsku hans, Hann gaf lögmál sitt, Sonur hans, og heilagur andi hans. Svo að syndir heimsins, sem eru huldar í myrkri og eru huldar fyrir náttúrulegum augum gamla mannsins, verður afhjúpað og maðurinn hefur tækifæri til að iðrast, fjarlægja syndir hans, verði bjargað, og verða ný sköpun í Jesú Kristi.
„Vertu salt jarðar’





