Nan 1 Korentyen 15:29, Pòl te pale konsènan batèm pou mò yo. Ki sa Pòl te vle di pa batèm pou mò yo, piske nou pa li okenn kote nan Bib la konsènan batize pou mò yo? Èske moun te batize nan yon simityè? Kote mò yo te batize? Oswa moun yo te batize pou moun ki mouri yo? Korent te plen idolatri ak koutim occult ak seremoni. Men, èske Pòl te adrese yon koutim payen, ki te pratike nan legliz la chanèl nan Korent? Li ta ka batèm pou mò yo te pratike pa legliz la nan Korent depi legliz la te yon legliz chanèl e li te fè anpil bagay., ki te kont volonte Bondye. Sepandan, batèm pou mò yo ta ka vle di yon lòt bagay tou.
Levanjil Jezikri a
Li enpòtan pou li batèm mò yo nan kontèks la. Kidonk, li enpòtan pou nou gade sou sa Pòl t ap ekri lè Pòl te mansyone batèm pou mò yo.
Anplis, frè m yo, Mwen fè nou konnen levanjil mwen te anonse nou an, sa nou te resevwa tou, ak kote nou kanpe; Se sa ki fè nou sove tou, si nou toujou chonje sa mwen te anonse nou an, sof si nou te kwè pou gremesi.
Paske, mwen te ba nou anvan tout sa m te resevwa tou, ki jan Kris la te mouri pou peche nou yo dapre ekriti yo; Epi ke li te antere l, e ke li te leve ankò nan twazyèm jou a dapre ekriti yo: Epi Sefas te wè l, Lè sa a, nan douz yo: Apre sa, Li te wè nan plis pase senksan frè an menm tan; pi gwo pati nan moun ki rete jiska prezan, men gen kèk ki tonbe nan dòmi. Apre sa, Li te wè nan James; answit nan tout apot yo. Epi dènye nan tout li te wè nan mwen tou, kòm nan yon moun ki fèt soti nan tan apwopriye.
Paske, mwen se pi piti nan apot yo, mwen pa bon pou yo rele l apot, paske mwen te pèsekite legliz Bondye a. Men, grasa favè Bondye mwen se sa mwen ye a: epi favè l ki te akòde sou mwen an pa t anven; men mwen te travay pi plis pase yo tout: poutan pa mwen, Men, favè Bondye ki te avèk mwen an. Kidonk, kit se mwen menm oswa yo, se konsa nou preche, se konsa nou te kwè. (1 Korentyen 15:1-11)
Pòl te ekri sou levanjil la, sa li te preche bay sen yo nan Korent, epi ki sa yo te resevwa ak ki kote yo te oblije kanpe ak ki kote yo te sove, si yo te kenbe nan memwa sa Pòl te di yo, sof si kwayans yo ta anven.
Levanjil Pòl te preche a se te lanmò, antèman, ak rezirèksyon Jezikri ak aparans li.
E si pa gen rezirèksyon mò yo?
Koulye a, si Kris la te preche ke li te leve soti vivan nan lanmò, Ki jan kèk moun nan mitan nou di pa gen rezirèksyon mò yo?? Men, si pa gen okenn rezirèksyon nan mò yo, Lè sa a, Kris la pa leve soti vivan: E si Kris la pa leve, Lè sa a, predikasyon nou an se gremesi, epi lafwa ou tou se gremesi. Wi, e nou jwenn fo temwen Bondye; paske nou te temwaye konsènan Bondye ke li te leve Kris la: Moun li pa leve soti vivan, si se konsa pou mò yo pa leve.
Paske, si mò yo pa leve, Lè sa a, Kris la pa leve soti vivan: Men, si Kris la pa leve soti vivan nan lanmò, lafwa ou an gremesi; nou toujou nan peche nou yo. Lè sa a, moun ki te tonbe nan dòmi nan Kris la te peri tou. Si nan lavi sa a sèlman nou gen espwa nan Kris la, nou se nan tout moun ki pi mizerab (1 Korentyen 15:12-19).
Nan vèsè 12, Pòl te kontinye ak konfwonte legliz la ke byenke yo te preche ke Jezikri te leve soti vivan nan lanmò, kèk nan mitan yo te di, pa t gen okenn rezirèksyon mò yo.
Jezikri se te yon imen totalman e premye moun, Ki moun ki leve soti vivan nan lanmò. Se poutèt sa, si pa ta gen okenn rezirèksyon nan mò yo, Kris la pa t ap leve soti vivan nan lanmò.
Men, si Kris la pa ta leve soti vivan nan lanmò, Lè sa a, levanjil la t ap anile epi lafwa yo t ap san fwi (Li tou: 'Èske Jezi te konplètman imen?'Epi'Yon lafwa san kontni’).
Si pa ta gen yon rezirèksyon nan mò yo ak Kris la pa ta leve soti vivan nan lanmò, Lè sa a, tout moun ki t'ap preche levanjil Jezikri a ta dwe fo temwen aka mantè, ki te preche manti Bondye, depi yo t'ap anonse ke Bondye te leve Jezikri pami mò yo, pandan ke Bondye pa t 'releve Jezi pami mò yo.
Si moun ki mouri yo pa t ap leve soti vivan nan lanmò epi Jezikri pa te leve soti vivan nan lanmò, lafwa yo t ap san valè e yo t ap toujou nan peche yo e moun ki te tonbe nan dòmi nan Kris la t ap peri..
Si yo te kwè ke espwa yo nan Kris la te sèlman pou lavi tanporè sa a sou tè a, Lè sa a, yo ta pi mizerab ak pi piti piti.
Nan ti bout tan, si pa ta gen yon rezirèksyon nan mò yo lè sa a:
- Kris la pa leve soti vivan nan lanmò e li toujou mouri
- Jezi pa pran kle lanfè ak lanmò
- Pa gen padon pou peche,
- Moun pa ka vin jis ak sen
- Pechè yo rete pechè, paske yo sibi lanmò epi yo rete esklav peche,
- Li t ap enposib pou n vin ne ankò epi antre nan Wayòm Bondye a
- Pozisyon moun ki tonbe a pa te retabli
- Moun pa ka rekonsilye ak Bondye epi vin yon pitit gason Bondye,
- Li pa posib pou resevwa Lespri Sen an epi mache apre Lespri a,
- Moun ki mouri yo rete mouri,
- Moun sa yo, moun ki te tonbe nan dòmi nan Kris la te peri
- Pa gen espwa, paske yon fwa yon moun mouri, moun nan rete mouri
Men, e si gen yon rezirèksyon nan mò yo?
Men koulye a, Kris la leve soti vivan nan lanmò, epi vin premye fwi moun ki te dòmi yo. Paske depi lèzòm te vin mouri, pa lèzòm te vini tou rezirèksyon mò yo. Paske, tankou nan Adan tout mouri, Konsa tou, nan Kris la, tout moun pral viv. Men, chak moun nan pwòp lòd pa yo: Kris la premye fwi; apre sa, moun ki se Kris la lè l ap vini. Lè sa a, vini nan fen, lè li pral lage wayòm nan bay Bondye, Menm Papa a; lè l'a detwi tout dominasyon, tout otorite ak tout pouvwa. Paske li dwe gouvènen, jiskaske li mete tout lènmi anba pye l.
Dènye ènmi ki pral detwi se lanmò. Paske, li mete tout bagay anba pye li. Men, lè li di tout bagay yo mete anba li, li evidan ke li eksepte, ki te mete tout bagay anba li. Epi lè tout bagay pral soumèt devan li, Lè sa a, Pitit la li menm tou pral soumèt devan moun ki mete tout bagay anba li, pou Bondye ka tout nan tout.
Sinon, kisa moun ki resevwa batèm pou mò yo pral fè, si mò yo pa leve ditou? poukisa yo batize pou moun ki mouri yo??
Epi poukisa nou an danje chak èdtan? Mwen fè konnen jan kè m' kontan lè nou gen nan Jezikri, Seyè nou an, Mwen mouri chak jou. Si se tankou lèzòm mwen te goumen ak bèt lavil Efèz, ki sa ki avantaj mwen, si mò yo pa leve? ann manje, ann bwè; pou demen nou mouri.
Pa dwe twonpe tèt nou: move kominikasyon koripsyon bon fason. Reveye pou jistis, epi pa peche; paske gen moun ki pa konn Bondye: Mwen pale sa pou w wont (1 Korentyen 15:20-34)
Lè sa a, nan 1 Korentyen 15:35-58, Pòl te kontinye pale sou rezirèksyon mò yo epi li pale sou kò rezirèksyon an.
Nan seksyon ki anwo a, Pòl te ekri sou lefèt ke yon moun te vin mouri, Men, lèzòm te vini tou, rezirèksyon mò yo. Paske, tankou nan Adan tout mouri, Konsa tou, nan Kris la, tout moun pral viv.
Sa a deja kòmanse pandan lavi sou tè a atravè rejenerasyon. Paske si yon moun pa fèt ankò nan Kris la, moun nan rete mare nan lanmò a epi li viv anba otorite a (pouvwa) nan lanmò epi yo pral rete espirityèlman mouri epi yo pa pral kapab wè ni antre nan Wayòm Bondye a, men yo pral viv nan wayòm fènwa a, epi rete yon pati nan kongregasyon mò yo (Li tou: ‘Pye rezen an nan sodòm').
Ki siyifikasyon batèm nan?
Nan li menm tou, nou sikonsi ak sikonsizyon an te fèt san men, Nan mete nan kò a nan peche yo nan kò a pa sikonsi a nan Kris la: Antere l 'nan batèm, kote tou ou leve yo avè l 'nan lafwa nan operasyon Bondye a, Ki moun ki fè l' leve soti vivan nan lanmò. Epi ou menm, Yo te mouri nan peche nou yo ak nan moun ki pa sikonsi kò nou an, Li fè viv ansanm ak li, li te padonnen nou tout fot yo; Efase ekriti òdonans ki te kont nou an, ki te kontrè ak nou, epi li wete l nan chemen an, kloure l sou kwa li; Epi li te gate prensip ak pouvwa, Li fè yo wè yo aklè, triyonf sou yo nan li (Kolosyen 2:11-15).
Batèm se pa sèlman yon pirifikasyon peche epi li pa yon seremoni kretyen ki dwe fèt sou yon baz regilye. Ni batèm nan pa vle di pou chase demon yo ak delivre moun. Batèm nan se yon chwa tout moun, ki kwè nan Jezikri, Pitit Bondye a, epi li dispoze bay pwòp vi li nan Kris la epi suiv li.
Li enposib pou w batize nan non lòt moun, se pou kont moun ki mouri yo; sa yo, ki te mouri natirèlman (Li tou: ‘Ki sa ki batèm?’ epi ‘Se batèm menm jan ak batèm granmoun?')
Batèm vle di lanmò, antèman, ak rezirèksyon nan Kris la. Si w batize, ou idantifye tèt ou ak lanmò a, antèman, ak rezirèksyon Jezikri; vye granmoun lan (vyann) mouri nan li se antere l, ak nouvo nonm lan (santiman) se leve soti vivan nan lanmò nan li. Nouvo nonm lan abiye ak Kris la e li mete tèt li ansanm ak li, grasa batèm nan non li, epi li pa mete ansanm ak lanmò a ankò (nan. Zak 19:5, Women 6:3-4, 1 Korentyen 1:13-17; 12:13, Galat 3:27).
Lanmò a, antèman akrezirèksyon nan Kris la
Men Bondye, Ki moun ki rich nan mizèrikòd, paske li renmen nou anpil, Menm lè nou te mouri nan peche, Li fè nou viv ansanm ak Kris la, (grasa favè nou sove;) Li fè nou leve soti vivan ansanm, e li fè nou chita ansanm nan kote ki nan syèl la nan Jezikri: Ki nan laj yo vini li ta ka montre richès yo depase nan favè li nan jantiyès li nan direksyon nou nan Kris la Jezi. Paske, grasa lafwa, nou sove; epi sa pa nan tèt nou: se kado Bondye a: Pa nan travay, pou pesonn pa vante tèt li. Paske nou se travay li, kreye nan Jezikri pou fè bon travay, sa Bondye te deja òdone pou nou mache nan yo(Efezyen yo 2:4-10)
Nou antere nou ansanm ak Kris la grasa batèm nan mò yo. Atravè lanmò ak antèman kò a, ou delivre anba lwa peche ak lanmò, ki gouvènen ak travay nan kò a. Depi kò ou mouri, ou te mouri nan peche. Ou pa esklav peche ak lanmò ankò.
Akòz lefèt ke Kris la pa t rete mouri, men grasa majeste Papa a, te leve soti vivan nan lanmò, Lespri ou leve soti vivan nan lanmò tou epi w ap mache nan lavi nouvo.
Poutèt sa, lalwa peche ak lanmò pa gouvènen sou ou ankò, depi lalwa peche ak lanmò ap gouvènen nan kò a, epi kò nou te mouri nan Kris la. Kounye a, lalwa Lespri lavi a ap gouvènen nan nou, epi se lalwa Lespri a dirije nou, ki reprezante volonte Bondye.
Depi lèspri ou leve soti vivan nan lanmò epi ou vin tounen yon nonm nouvo, yon pitit gason Bondye, epi yo te resevwa yon nouvo nati, n ap mache nan obeyisans volonte Papa a epi n ap fè zèv ki jis
Men, nou pa nan kò a, men nan Lespri Bondye a, si se konsa Lespri Bondye a rete nan nou. Koulye a, si yon moun pa gen Lespri Kris la, li pa nan li. E si Kris la nan nou, kò a mouri akoz peche; men Lespri a se lavi paske grasa jistis. Men, si Lespri Sila a ki te fè Jezi leve soti vivan nan lanmò a rete nan nou, Moun ki te fè Kris la leve soti vivan pami mò yo pral bay kò nou yo lavi tou grasa Lespri li ki abite nan nou (Women 8:9-11)
Atravè rezirèksyon lespri a soti nan mò yo ak Lespri Bondye a rete, ou pa mouri espirityèlman ankò, men ou vin vivan pou Bondye.
E si Lespri Bondye ki te fè Jezi leve soti vivan nan lanmò a rete nan nou, Lè sa a, L'a fè kò mòtèl nou yo tou vivan ak Lespri li a, Ki moun ki rete nan ou epi ou p'ap wè lanmò a.
Malgre ke ou pral mouri fizikman, Ou p'ap wè lanmò a, ou p'ap antre nan lanmò, men lavi a (Jan 8:51)
Si pa gen rezirèksyon mò yo, poukisa w ap batize pou moun ki mouri yo?
Men, si yo pa kwè gen yon rezirèksyon mò yo e se poutèt sa Kris la pa leve soti vivan pami mò yo., Lè sa a, Jezi Kris la toujou mouri.
Levanjil la tout antye, ki vire toutotou lanmò a, antèman, ak rezirèksyon Kris la ak redanmsyon limanite ki tonbe ak limanite geri, ki soti nan lanmò antre nan lavi atravè rejenerasyon, ta yon gwo manti, paske Kris la pa t ap leve soti vivan nan lanmò, men ta toujou mouri.
Si Kris la pa te leve soti vivan nan lanmò, peche ou yo pa te padonnen epi ou toujou yon pechè epi ou toujou espirityèlman mouri paske ou soumèt ak lanmò a ak peche ou yo ak inikite..
Si pa gen rezirèksyon mò yo, poukisa yon moun kite tèt li batize pou moun ki mouri yo?
Si moun ki mouri espirityèlman pa vin vivan espirityèlman, poukisa yo batize?
Poukisa w ap batize nan Kris la?, ki moun ki mouri ak pou la (espirityèl) mouri, si pa gen rezirèksyon mò yo? Ki sa ki sèvi ak batize si mò yo pa leve ditou? Poukisa ou ta batize si ou, ki moun ki mouri espirityèlman, batize nan lanmò li epi rete antere nan lanmò li?
Si pa gen rezirèksyon mò yo, poukisa ou ta vle soufri epi yo dwe rayi ak pèsekite pa mond lan pandan lavi ou sou tè a? Poukisa ou ta vle andire lapenn, si ou peri apre lavi ou sou tè a?
Poukisa Pòl ak lòt moun t ap kite tèt yo toujou an danje e yo t ap pèsekite yo poutèt sa yo t ap preche a, si se pa vre? Poukisa yo ta fè anpil efò nan preche levanjil la ak bay lavi yo pou levanjil la, si pa ta gen yon rezirèksyon mò yo (pandan ak apre lavi sou tè a)?
Pòl te mouri chak jou e yo te pèsekite poutèt levanjil la, li te preche, ki se pouvwa Bondye. Yon levanjil, ki tèlman pisan ke li fè mò yo vivan nan Kris la, tou de pandan ak apre lavi sou tè a.
‘Fè sèl latè a’
