Mida tähendab vanasõnad 7? Õpetussõnades 7 we read about a young man, who was seduced by a married woman, who had the attire of a harlot and was subtle of heart, and committed fornication. The young man is compared to an ox, who went for the slaughter, because that’s what sin does. The Bible warns, but it’s up to the people to listen and obey the words of God. Just like this young man, who was void of understanding, kristlasi on palju, who are void of understanding and through their ignorance they are tempted and go the same way, not knowing that their decision can mean the end.
The unwise young man was seduced by the fair speech and flattering lips of the woman with the attire of a harlot
Sest ma vaatasin oma maja aknast läbi oma akna, Ja nähtud lihtsate seas, Ma märkasin noorte seas, mõistmatu noormees, Tema nurga lähedal asuva tänava läbimine; ja ta läks tema majja, Õhtuhämaruses, õhtul, mustal ja pimedal ööl: Ja, vaata, seal kohtas teda hoora riietusega naine, ja peen südamega. (Ta on valjuhäälne ja kangekaelne; tema jalad ei püsi tema majas: Nüüd on ta ilma, nüüd tänavatel, ja varitseb igal nurgal.)
Nii et ta püüdis ta kinni, ja suudles teda, ja ütles talle jultunud näoga, Mul on rahuohvrid kaasas; täna olen ma oma tõotused ära täitnud.
Seepärast tulin ma sulle vastu, usinalt su nägu otsima, ja ma leidsin su. Olen oma voodi katnud gobeläänkatetega, nikerdatud töödega, Egiptuse peene linaga. I have perfumed my bed with myrrh, aaloed, ja kaneeli.
Tule, täitkem armastust hommikuni: lohutagem end armastusega. Sest head meest pole kodus, ta on läinud pikale teekonnale: Ta on võtnud kaasa rahakoti, ja tuleb määratud päeval koju.
Oma õiglase kõnega pani ta mehe järele andma, oma huulte meelitamisega sundis ta teda.
Ta läheb talle kohe järele, nagu härg läheb tapale, või lolliks varude korrigeerimisel; Kuni noolelöögini läbi maksa; as a bird hastes to the snare, and knows not that it is for his life (Vanasõnad 7:6-23)
The unwise Christians, who don’t keep the words and commandments of the Father and Jesus
This young man, who didn’t have understanding belonged to the simple ones and didn’t keep the commandments and law of his parents. Just like so many unwise Christians; kristlased, who are void of understanding and don’t live according to the Word. They don’t listen to Jesus and keep the teachings of the Father. They don’t do the commandments of the Father and Jesus, aga lähevad oma teed (Loe ka: Kuulekus Jumalale)..
A Because they are not led by the Word and don’t walk after the Spirit but are led by thier senses, feelings and emotions and walk after the flesh, they are an easy target for the devil.
As soon as the devil try to tempt them to sin, through vain thoughts, through means of pious and deceptive words of man or through (attractive) seducing people, they are not able to resist and fall into temptation.
Instead of destroying the lies of the devil with the Word of God and resist the temptation, they believe his lies and give into the (ajutine) pleasures of the flesh and fall, just like the unwise young man, who was tempted by a married woman and commit adultery.
The woman was married, but the unclean spirit of lust that dwelled in her, tempted the unwise young man and persuaded him to commit adultery. Through adultery her lusts were satisfied (mõnda aega).
How many times are Christians tempted and become apostate or fall, because of the lies and the temptations that come on their way. They could have prevented this from happening, if they would have only believed the words of God and kept His commandments.
The only way to resist temptation is to get understanding, Jumala Sõna kaudu, ja kõndige Vaimu järgi. Only when you stay obedient to Jesus and walk after the Spirit, you will not give into the temptations of the flesh, but you will nende üle valitseda.
Kõnni Vaimus, ja te ei täida lihahimu (Gal 5:16)
'Ole maa sool’
