Τι λέει η Βίβλος για την καλοσύνη του Κυρίου?
Δώστε ευχαριστίες προς τον ΚΥΡΙΟ, γιατί είναι καλός:
γιατί το έλεός Του μένει στον αιώνα.
Ας το λένε οι λυτρωμένοι του Κυρίου,
ποιόν Έχει λυτρώσει από το χέρι του εχθρού;
Και τους συγκέντρωσε από τα εδάφη, από την ανατολή, και από τα δυτικά,
από το βορρά, και από τα νότια.
Περιπλανήθηκαν στην ερημιά με μοναχικό τρόπο;
δεν βρήκαν πόλη να κατοικήσουν.
Πεινασμένοι και διψασμένοι, λιποθύμησε μέσα τους η ψυχή τους.
Η καλοσύνη του Κυρίου
τους ελευθέρωσε από τη στενοχώρια τους
Τότε φώναξαν στον Κύριο στη θλίψη τους,
και τους ελευθέρωσε από τις στενοχώριες τους.
Και τους οδήγησε από τη σωστή οδό,
για να πάνε σε μια πόλη κατοίκησης.
Ω να υμνούσαν οι άνθρωποι τον Κύριο για την καλοσύνη του,
και για τα θαυμάσια έργα Του στα τέκνα των ανθρώπων!
Διότι ικανοποιεί την ποθούσα ψυχή,
και γεμίζει την πεινασμένη ψυχή με καλοσύνη.
Όπως να καθίσετε στο σκοτάδι και στη σκιά του θανάτου,
όντας δεμένος σε θλίψη και σίδηρο;
Γιατί επαναστάτησαν ενάντια στα λόγια του Θεού,
και καταδίκασε τη συμβουλή του Υψίστου:
Γι' αυτό κατέβασε την καρδιά τους με κόπο;
έπεσαν κάτω, και δεν υπήρχε κανείς να βοηθήσει.
Η καλοσύνη του Κυρίου
τους έσωσε από τις στενοχώριες τους
Τότε φώναξαν στον Κύριο στη θλίψη τους,
και τους έσωσε από τις στενοχώριες τους.
Τους έβγαλε από το σκοτάδι και τη σκιά του θανάτου,
και να φρενάρουν τις μπάντες τους στο διαχωρισμό.
Ω να υμνούσαν οι άνθρωποι τον Κύριο για την καλοσύνη του,
και για τα θαυμάσια έργα Του στα τέκνα των ανθρώπων!
Διότι έσπασε τις ορειχάλκινες πύλες,
και κόψτε τις ράβδους του σιδήρου σε διαχωρισμό.
Ανόητοι λόγω της παράβασης τους,
και λόγω των ανομιών τους, ταλαιπωρούνται.
Η ψυχή τους απεχθάνεται κάθε είδους κρέας;
και πλησιάζουν στις πύλες του θανάτου.
Έστειλε τον Λόγο Του και τους θεράπευσε
Τότε φωνάζουν στον Κύριο στη θλίψη τους,
και τους σώζει από τις στενοχώριες τους.
Έστειλε τον λόγο Του, και τους θεράπευσε,
και τους ελευθέρωσε από τις καταστροφές τους.
Ω να υμνούσαν οι άνθρωποι τον Κύριο για την καλοσύνη του,
και για τα θαυμάσια έργα Του στα τέκνα των ανθρώπων!
Και ας θυσιάσουν τις ευχαριστίες,
και κήρυξε τα έργα Του με αγαλλίαση.
Αυτοί που κατεβαίνουν στη θάλασσα με πλοία,
που κάνουν επιχειρήσεις σε μεγάλα νερά;
Αυτά βλέπουν τα έργα του Κυρίου,
και τα θαύματα Του στα βαθιά.
Διότι Αυτός διατάζει, και σηκώνει τον θυελλώδη άνεμο,
που σηκώνει τα κύματα του.
Ανεβαίνουν στον ουρανό, κατεβαίνουν ξανά στα βάθη:
η ψυχή τους λιώνει από κόπο.
Τυλίγονται πέρα δώθε, και τρεκλίζει σαν μεθυσμένος,
και είναι στο μυαλό τους’ τέλος.
Η καλοσύνη του Κυρίου
τους έβγαλε από τις στενοχώριες τους
Τότε φωνάζουν στον Κύριο στη θλίψη τους,
και τους βγάζει από τις στενοχώριες τους.
Κάνει την καταιγίδα ηρεμία, ώστε τα κύματα του να είναι ακίνητα.
Τότε χαίρονται γιατί είναι ήσυχοι;
έτσι τους φέρνει στο επιθυμητό καταφύγιό τους.
Ω να υμνούσαν οι άνθρωποι τον Κύριο για την καλοσύνη Του,
και για τα θαυμάσια έργα Του στα τέκνα των ανθρώπων!
Ας τον υψώσουν και στην εκκλησία του λαού,
και τον επαινείτε στη σύναξη των πρεσβυτέρων.
Μετατρέπει τα ποτάμια σε έρημο,
και οι πηγές σε ξηρό έδαφος;
Μια γόνιμη γη σε άγονη,
για την κακία αυτών που κατοικούν εκεί.
Μετατρέπει την έρημο σε στάσιμο νερό,
και ξηρό έδαφος σε πηγές νερού.
Και εκεί κάνει να κατοικήσουν οι πεινασμένοι,
ώστε να προετοιμάσουν μια πόλη για κατοίκηση;
Και σπείρε τα χωράφια, και φυτέψτε αμπέλια,
που μπορεί να αποφέρει καρπούς αύξησης.
Τους ευλογεί επίσης, ώστε να πολλαπλασιάζονται πολύ;
και δεν αφήνει τα βοοειδή τους να μειωθούν.
Πάλι, εξαλείφονται και χαμηλώνονται μέσω της καταπίεσης,
θλίψη, και λύπη.
Περιφρονεί τους πρίγκιπες,
και τους κάνει να περιπλανηθούν στην έρημο,
όπου δεν υπάρχει τρόπος.
Ωστόσο, υψώνει τον φτωχό από τη θλίψη,
και τον κάνει οικογένειες σαν κοπάδι.
Οι δίκαιοι θα το δουν, και να χαίρεσαι:
και κάθε ανομία θα σταματήσει το στόμα της.
Όποιος είναι σοφός, και θα παρατηρήσει αυτά τα πράγματα,
ακόμη και αυτοί θα κατανοήσουν τη στοργική καλοσύνη του Κυρίου.
Ψαλμός 107
«Γίνε το αλάτι της γης’
