Folk kan ikke lide ordet slave og ønsker ikke at blive kaldt nogens slave. Men i livet, du vil være nogens slave. Spørgsmålet er, hvis slave er du? Do you live after the flesh and do you belong to the darkness and are you a slave of the devil and do you listen and obey him or do you walk after the Spirit and do you belong to the Light and are you a slave of Jesus Christ and do you listen and obey Jesus Christ?
Allegorien om Agar og Sarah
I Galaterne 4:21-5:1, Paul gave the allegory of Agar and Sarah. Agar was a bondmaid (slavekvinde), and her child Ishmael was born after the flesh. Sarah was a free woman and her child Isaac was born by the promise of God.
This allegory of Agar and Sarah in the Bible, represents the old creation that is born in the flesh (den gamle pagt), and the new creation that is born of the promise, i Jesus Kristus, ved Helligånden (den nye pagt).
Fortæl mig, du, der ønsker at være under loven, hører du ikke loven? For det er skrevet, at Abraham havde to sønner, den af en tjenestepige (slavekvinde), den anden af en frikvinde. Men han, som var af trælkvinden, blev født efter kødet; men han af den frie kvinde var ved løfte. Hvilke ting er en allegori: thi disse er de to pagter; den fra Sinaj-bjerget, som kønner til trældom, som er Agar. For denne Agar er Sinai-bjerget i Arabien, og svarede Jerusalem, som nu er, og er i trældom med sine børn.
Men Jerusalem, som er ovenover, er frit, som er mor til os alle. For det er skrevet, Glæde sig, du ufrugtbare, som ikke bærer; bryde ud og græde, du, som ikke har barsel: thi den øde har mange flere børn end den, der har en mand. Nu vi, brødre, som Isak var, er løfternes børn. Men ligesom dengang han, der var født efter kødet, forfulgte ham, der var født efter Ånden, også sådan er det nu. Ikke desto mindre hvad siger skriften? Kast trælkvinden og hendes søn ud: thi trælkvindens søn skal ikke arve med den frie kvindes søn. Så da, brødre, vi er ikke trælkvindens børn, men af det frie. Stå derfor fast i den frihed, hvormed Kristus har frigjort os, og bliv ikke viklet igen med trældommens åg (Galaterne 4:21-5:1)
The old creation is a slave of the devil
Før du kendte Jesus Kristus og før han udfriede dig fra mørkets rige, du var en slave af djævelen; et kødelig barn. Du var en slave af dit kød (din krop, sanser, kødelige sind, følelser, følelser, etc.). The sinful flesh reigned as king in your life and you were tossed to and fro by your feelings and emotions.
You were led by your flesh and fulfilled the lusts and desires of your flesh and your carnal mind. Your flesh was in control and you listened to – og adlød dit kød (Åh. Efeserne 2).
Du var ikke fri, men du var en træl af dit kød og levede i dødens åndelige trældom
The two sons of God on earth: Adam og Jesus
Before the day of Pentecost, før Helligåndens udgydelse, God had two sons on earthL Adam and Jesus.
Den første søn Adam blev perfekt skabt efter Guds billede (Elohim; Gud, Jesus the Word, og Helligånden). Imidlertid, Adam troede på djævelens løgn over sin Faders sandhed (det Guds befaling). Adam gjorde sin vilje i stedet for at gøre sin Faders vilje. And so Adam disobeyed God and sinned.
Adam did what God forbade Adam to do. På grund af hans ulydighed mod Gud, Adam (og Eva) became a slave of the the devil, a slave of darkness and a slave of the flesh.
Deres ånd døde, og de var ikke længere frie. De var kødelige og bundet af kødet.
Because they became corrupt, the seed of the man became corrupt. Alle sammen, som ville blive født af menneskets sæd, ville blive født som en slave af djævelen, a child of the devil aka a sinner.
The second Son Jesus was the Son of the promise. Jesus was conceived by the Holy Spirit and born of the virgin Maria.
Jesus kom i kødet i menneskets lighed, men han blev født af Åndens Sæd.
I 1. Mosebog 3:15, God promised that the seed of the woman would bruise the head of the devil. The seed that God was referring to, was Jesus Christ His Son. Jesus would take the devil’s authority and power and give it back to the new creation.
And that’s exactly what happened when Jesus døde på korset as a sacrifice for humanity. Jesus tog alle verdens misgerninger og synder på sig. Jesus blev gjort til synd, og derfor trådte Jesus lovligt ind i Hades.
I Hades, Jesus tog nøglerne til døden og helvede tilbage og afsatte djævelen, ved at tage hans autoritet. Jesus opstod fra de døde og sidder nu ved Guds højre hånd (Læs også: Hvad gjorde Jesus i helvede?).
Alle er født som syndere
Hver person that is born on earth is born of the seed of fallen man and is born as a sinner (syndens træl). Der er ingen udelukket.
All people are sinners and remain sinners until they hear the truth of the gospel of Jesus Christ and decide to believe and repent of their sins and turn to Jesus Christ and become born again.
Only when people become born again by the incorruptible Seed of the Spirit, they will no longer be sinners and slaves of the devil and sin.
The people decided to believe Jesus Christ and follow Him and turn their back to their old life as a slave of the devil and sin. They are no longer carnal and through the flesh bound to the devil and walk in sin. But by faith and through regeneration in Christ, they have become spiritual and are bound by the Spirit to Jesus Christ and shall walk in righteousness.
The new creation is a son of God (det gælder både hanner og hunner), born of the promise by the Holy Spirit.
Kødets sønner
Gennem Sarahs indblanding, Ishmael was fathered after the flesh. Sarah wanted to help God a little bit and offered her bondmaid Agar to Abraham. But God didn’t need Sarah’s help. Saras gerning havde konsekvenser for Isaks afkom. Fordi afkom af den ene, som blev født efter at kødet forfulgte den enes afkom, som blev født efter løftet.
Agars sønner repræsenterer djævelens sønner; the sons of this world. These sons have the evil nature of the devil and the spirit of this world within them; antikrists ånd.
De er syndere, syndens slaver. Derfor, they live in the bondage of sin.
De styres og ledes af deres kødelige sinds tanker og lever efter viljen, lyster, ønsker, følelser, og følelser af deres kød.
De gør de ting, som Gud ikke kan lide og forbød sit folk at gøre i loven af den gamle pagt.
De er ligesom Adam, som troede på djævelens løgn, i stedet for Guds sandhed og blev ulydig mod Guds ord og hans bud.
De tror, de er frie. Men i virkeligheden, they are slaves of the devil and slaves of their flesh (krop og sjæl). They are controlled by the evil spirits of darkness that cause them to sin. And through their sinning de giver magt til djævelen and worship him.
Løftets sønner
Sarahs sønner (den frie kvinde) are the sons of God and the Kingdom of Heaven. They are the sons of the promise: den nye skabelse. They’re born again in Jesus Christ of the Seed of the Holy Spirit.
De er blevet Guds sønner og har adgang til Himmeriget og til Guds trone.
They are no longer sinners and don’t live under the judgment of the law of sin and death anymore. Fordi de har korsfæstede deres kød (deres vilje, 'selv', følelser, følelser, carnal lusts, ønsker, etc.) in Christ and buried their flesh through baptism.
Deres ånd er blevet levende, fordi deres ånd, der var død, er blevet oprejst fra de døde ved Helligåndens kraft.
De er blevet gjort hellige og retfærdige ved Jesu Kristi blod og er fri fra mørkets trældom.
The sons of God are controlled by the Holy Spirit
As they are holy and righteous in Christ, the received the promise of the Father: Helligånden, wherewith the laws of God are written upon their heart. The Holy Spirit dwells in the new creation and leads and guides them according to the Word of God.
They are controlled by the Holy Spirit and obey the Word of God. Som et resultat, they shall live holy and walk righteous in the will of God and honor and glorify the Father and Jesus Christ.
Forfølgelsen af Guds sønner
Men ligesom dengang han, der var født efter kødet, forfulgte ham, der var født efter Ånden, også sådan er det nu (Galaterne 4:29)
Og dette sker stadig i dag. Denne verdens børn, som lever i synd og uretfærdighed, hate and forfølge Guds sønner, who walk after the Spirit and obey God’s Word.
Vi ser en stigning i uretfærdigheder og synder, ligesom i Noas dage. We see an increase in hate towards God, Jesus Kristus, og Helligånden, Who dwells in the children of God, stiger også.
Tilhængere af verden
As long as you believe and accept the wisdom and knowledge of the world and follow the world and think like the world, talk as the world, and act like the world, you have nothing to worry about, alt er fint.
As long as you bow before the spirits of this world and be a partaker of their works, du vil ikke blive forfulgt, men du bliver det accepteret af verden.
Jesu Kristi tilhængere
But as soon as you take a stand on the Word of God and give them an undesired answer or don’t approve of their works (deres synder og uretfærdigheder), and don’t walk and talk the way they walk and talk, you experience persecution.
Hvis du tager stilling i Jesus Kristus; the Word and obey Him and keep Hans bud and do His will and represent His Kingdom, så vil du blive forfulgt af folkene omkring dig, som har denne verdens ånd; antikrists ånd (fanden).
That’s the price you have to pay if you want to follow Jesus.
When you become a slave of Jesus Christ, du bliver en fjende af denne verden.
Vi lever i en tid, where too many Christians water down the gospel of Jesus Christ.
I stedet for at behage Gud og tage deres stilling i Jesus Kristus; ordet, de behager verden og behager mennesker, fordi de gerne vil lide, accepteret, og hædret af mennesker.
The Christians that do take a stand on the Word of God, og følg Ordet, i stedet for verden betragtes som for strenge, religiøs, strenge, gammeldags, etc. While they are the ones, who live in true freedom in Jesus Christ.
They walk after the Spirit as slaves of righteousness, instead of walking after the flesh as slaves of sin. They are no longer bound by the law and live under the judgment of God, but they are delivered and live in the liberty of the Spirit.
At vandre i løftet som en Guds søn
Walking in the promise as a son of God means walking by faith in Jesus Christ; ordet. Hvis du vandrer i tro, you will be obedient to the (hel) Guds ord. Kun gennem Guds ord, du vil lære ham at kende, og lære at kende Hans vilje.
‘Being obedient to the Word’ doesn’t mean going back to the Old Covenant to the sacrificial laws, fødevarelovgivning, the feasts, etc. for at blive frelst eller forblive frelst. Because we are only saved by Jesus’ forløsende arbejde og ved hans blod.
Vi lever i den nye pagt gennem Jesus Kristus. I ham, we have become a new creation (født af vandet og Ånden).
Men Guds vilje; what pleases Him and what doesn’t please Him, har ikke ændret, det vil aldrig ændre sig. Fordi Gud er det samme, I går, I dag, og for evigt.
Derfor, it is important to get to know Him and His will, gennem hans ord, og forny dit sind med Guds ord, so that your mind lines up with Him.
Hvis du virkelig elsk Gud af hele dit hjerte, sjæl, sind, og styrke, du vil være i stand til at forblive lydig mod Gud og holde hans bud.
You have a free will
Men du vil altid have en fri vilje, even after you become born again. Så længe du vandrer efter Ånden, du vil ikke opfylde kødets begær og begær og ikke synde og ikke opleve fordømmelse.
Men så snart, as you start walking after the flesh and listen to your flesh instead of the Word (Jesus Kristus) og Helligånden, og vælger at gøre din egen vilje, og lad dig lede af dine kødelige lyster, ønsker, tanker, følelser, følelser, etc., og vandre i ulydighed mod Guds ord, i synd, så skal du blive en slave af djævelen igen.
Du vil blive kontrolleret af mørkets magter og skal ikke længere være fri. Men du skal blive undertrykt af Djævelen og leve under hans trældoms åg igen.
Forny dit sind med Guds ord
Derfor er det så vigtigt, når du bliver den nye skabning, at forny dit sind med Guds ord. Kun ved at forny dit sind med Guds ord, du lærer Jesus og hans vilje at kende, og gennem ham, du vil lære Faderen og hans vilje at kende.
Når du omsætter Ordet i praksis, du become a doer of the Word and become like Him and talk and walk like Him.
Gennem Ordet og Helligånden, Hvem er din Lærer i Ordet, du skal skelne godt og ondt.
Når du bliver i Ordet, you shall reign over the enemy; fanden, og hele hans hær. Men så snart du forlader Ordet og begynder at gå efter kødet, og efter viden om dit gamle kødelige sind; viden om denne verden, så vil fjenden tage dig til fange igen og regere over dig. (Læs også: Hvordan man kan vandre i det herredømme, Gud har givet dig?).
Hvis slave er du?
Du kan ikke være en slave af djævelen og en slave af Jesus Kristus. Det er umuligt! Du skal træffe et valg.
- Vil du blive ved med at leve efter kødet, being led by your lusts, ønsker, tanker, sind, (verdslig) visdom, og viden? Doing your own will and be controlled by the darkness? Elsker du verden og de ting, der er i denne verden? Vil du tjene verden og være en slave af denne verden; fanden, og leve i synder og uretfærdigheder?
- Eller er du villig til at lægge dit eget liv; din egen vilje, ønsker, lyster, følelser, tanker, (verdslig) visdom og viden, etc. to serve Jesus Christ and become His slave? Are you willing to become a slave of Jesus Christ and live in holiness and righteousness, som borger i Jerusalem, der er ovenover, mens de bliver styret af Helligånden?
If you are willing to lay down your life and live in true freedom, then all you have to do is to take one step towards Jesus Christ and repent of your former life as a sinner and make Jesus your Saviour and Lord.
Hvis du omvender dig, Jesus tilgiver dig og forsoner dig med Faderen, fordi han elsker dig. Jesus took the first step to show you how much He loves you. Nu er det op til dig, hvad du gør med det.
Men du skal tage en beslutning: det er enten kødet eller ånden.
'Vær jordens salt’
